CL 125/7


Consejo

125º período de sesiones

Roma, 26-28 de noviembre de 2003

COMPOSICIÓN DEL COMITÉ DEL PROGRAMA Y DEL
COMITÉ DE FINANZAS


1. De conformidad con el Artículo XXV-3(a) del Reglamento General de la Organización (RGO), el Consejo eligió los Presidentes y los Miembros del Comité del Programa y del Comité de Finanzas en el período de sesiones que se celebra inmediatamente después del período ordinario de sesiones de la Conferencia.

2. El plazo máximo dentro del cual las candidaturas para la elección a dichos órganos han de presentarse al Secretario General de la Conferencia y el Consejo es de no más de diez días antes de la fecha de apertura del período de sesiones del Consejo en el que se celebrará la elección (Artículos XXVI-2 y XXVII-2 del RGO).

3. Como el período de sesiones del Consejo en cuestión está previsto que inicie el 11 de noviembre, el plazo máximo dentro del cual habrán de presentarse las candidatura al Secretario General de la Conferencia y el Consejo será las 12.00 horas del sábado 29 de noviembre de 2003.

4. El Comité del Programa está integrado por un Presidente y diez miembros (ocho de las regiones de África, Asia, el Cercano Oriente y América Latina y el Caribe; tres de las regiones de Europa, América del Norte y el Sudoeste del Pacífico). Todo Estado Miembro que aspire a ser elegido comunicará al Secretario General de la Conferencia y el Consejo el nombre del representante que se propone designar si resultase elegido, así como toda información sobre sus méritos y experiencia (Artículo XXVI del RGO).

5. El Comité de Finanzas está integrado por un Presidente y ocho miembros (seis de las regiones de África, Asia, el Cercano Oriente y América Latina y el Caribe; tres de las regiones de Europa, América del Norte y el Sudoeste del Pacífico). Todo Estado Miembro que aspire a ser elegido comunicará al Secretario General de la Conferencia y el Consejo el nombre del representante que se propone designar si resultase elegido, así como toda información sobre sus méritos y experiencia (Artículo XXVII del RGO).

6. A continuación figura la composición actual de los Comités:

COMITÉ DEL PROGRAMA
 

COMITÉ DE FINANZAS

Presidente: J. Berteling1 (Países Bajos)

Presidente: H.O. Molina Reyes (Chile)

 

Australia
Camerún
Canadá
China
Colombia

Líbano
Malasia
Malí
Paraguay
Sudán

Estados Unidos de América
Japón
Kuwait
Pakistán
Reino Unido

Senegal
Suiza
Tanzanía

7. Los formularios para la presentación de candidatos figuran como apéndices de este documento (Apéndice A para el Comité del Programa y Apéndice B para el Comité de Finanzas).

________________________________

1 Sustituido por B. Hankey (Canadá), Presidente en funciones, a partir del 98º período de sesiones.

 

APÉNDICE A (CP)

FORMULARIO DE CANDIDATURA PARA EL COMITÉ DEL PROGRAMA
(PERÍODO: Diciembre de 2003 – Noviembre de 2005)


Se presentará, a más tardar, a las
12.00 horas del sábado 29 de noviembre de 2003


Fecha: ......................................

 

AL:    Secretario General de la Conferencia y el Consejo
          Oficina B-202

 

La delegación de  .......................................................................................

 

desea presentar su candidatura para un puesto en el Comité del Programa como:

 

a) Presidente1

b) Miembro1

por la Región de .........................................................................................

 

En caso de ser elegido este Estado Miembro estará representado por ...... ...............................................................................................................

 

cuyo curriculum vitae se acompaña a la presente.

 

(Firmado) ..............................................................................................

Delegado de ..........................................................................................

 

País:

 

 

Nombre:

 

 

Funciones actuales:

 

 

Principales funciones precedentes:

 

 

Participación en reuniones o actividades de las Naciones Unidas y de sus organismos especializados:

 

 

  

  

APÉNDICE B (CF)

FORMULARIO DE CANDIDATURA PARA EL COMITÉ DE FINANZAS
(PERÍODO: Diciembre de 2003 – Noviembre de 2005)


Se presentará, a más tardar a las
12.00 horas del sábado 29 de noviembre de 2003


Fecha: ..................................

 

AL:   Secretario General de la Conferencia y el Consejo
        Oficina B-202

 

La Delegación de ............................................................................................

 

desea presentar su candidatura para un puesto en el Comité de Finanzas como:

 

a) Presidente1

b) Miembro1

por la Región de ............................................................................................

 

En caso de ser elegido este Estado Miembro estará representado por ....
.............................................................................. ...............................

 

cuyo curriculum vitae se acompaña a la presente.

 

(Firmado) ...........................................................

Delegado de .......................................................

  

País:

 

 

Nombre:

 

 

Funciones actuales:

 

 

Principales funciones precedentes:

 

 

Participación en reuniones o actividades de las Naciones Unidas y de sus organismos especializados:

 

 

  

________________________
1 Táchese si no es aplicable. De no tacharse uno de los dos extremos, se supondrá que se presenta la candidatura para miembro en caso de no ser elegido Presidente.