CL 125/9 نوفمبر / تشرين الثانى 2003 |
الدورة الخامسة والعشرون بعد المائة |
روما، 26 – 28/11/2003 |
عضوية المجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي |
1 - وفقا للقرار رقم 6/99 الذي أصدره مؤتمر المنظمة في دورته الثلاثين في 13/11/1999، يطلب من المجلس أن ينتخب ست دول، من بين الدول الأعضاء في المنظمة، للمجلس التنفيذي للبرنامج لفترة ثلاث سنوات.
2 - ولأغراض الانتخاب للمجلس التنفيذي، تقسم الدول الأعضاء في المنظمة الى خمس قوائم منفصلة (ألف، وباء، وجيم، ودال، وهاء) حسبما يظهر في المرفق ألف بهذه الوثيقة.
3 - وفيما يلي التركيبة الحالية للمجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي، مع بيان القائمة (الواردة فى المرفق ألف) التي تنتمي إليها كل دولة عضو، بين أقواس:
انتهاء فترة العضوية | الدول التي انتخبها مجلس المنظمة | الدول التي انتخبها المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
2003/12/31 | بنغلاديش (باء) | الدانمرك (دال) |
السلفادور (جيم) | الاتحاد الروسى (هاء) | |
مالى (ألف) | الهند (باء) | |
هولندا (دال) | ايطاليا (دال) | |
سورية (باء) | باكستان (باء) | |
الولايات المتحدة الأمريكية (دال) | سيراليون (ألف) | |
2004/12/31 | الجزائر (ألف) | كندا (دال) |
أستراليا (دال) | الصين (باء) | |
إريتريا (ألف) | الكاميرون (ألف) | |
ألمانيا (دال) | كوبا (جيم) | |
العراق (باء) | موريتانيا (ألف) | |
المملكة المتحدة (دال) | ||
2005/12/31 | بلجيكا | جمهورية إيران الإسلامية (باء) |
اندونيسيا (باء)1 | اليابان (دال) | |
ايرلندا (دال) | ملاوي (ألف) | |
ليبيا(ألف) | المكسيك (جيم) | |
بيرو (جيم) | بولندا (هاء) | |
سلوفاكيا (هاء) | السويد (دال) | |
31/12/2006 | الهند (باء) | |
باكستان (باء) | ||
الاتحاد الروسي (هاء) | ||
السنغال (ألف) | ||
... |
4 - وبناء على ذلك، يطلب من المجلس أن ينتخب 6 دول لفترة عضوية تنتهي في 31/12/2006 ليحلوا محل الدول الأعضاء التي تنتهي فترتها في 31/12/2003، أي بنغلاديش (باء)، السلفادور (جيم)، مالي (ألف) هولندا (دال)، سورية (باء) والولايات المتحدة الأمريكية (دال).
5 - ويجوز إعادة انتخاب الدول الأعضاء التي انتهت فترتها.
6 - ويرد في المرفق باء بهذه الوثيقة استمارة الترشيح، حيث أن آخر موعد لتقديم الترشيحات للأمين العام للمجلس، هو الساعة 12.00 من ظهر يوم الاثنين 8/12/2003.
المرفق ألف
قوائم الدول الأعضاء في المنظمة لأغراض انتخاب المجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي2
1 - البلدان النامية
الدول: 136
مقاعد المجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي: 20 مقعدا (عشرة مقاعد ينتخبها كل من مجلس منظمة الأغذية والزراعة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة) زائدا 1 مقعد ينتخبه مجلس منظمة الأغذية والزراعة للتناوب فيما بين الدول الواردة في القائمة ألف (2000-2002)، والقائمة باء (2003-2005)، والقائمة ألف (2006-2008)، والقائمة جيم (2009-2011)،
وتوزع المقاعد العشرون على النحو التالي:
القائمة ألف
الدول: 53
المقاعد في المجلس التنفيذي للبرنامج: 8 (4 (أو 5) ينتخبها كل من مجلس المنظمة و4 المجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة)
الجزائر |
إثيوبيا |
النيجر |
أنغولا |
غابون |
نيجيريا |
بينان |
غامبيا |
رواندا |
بوتسوانا |
غانا |
ساو تومي وبرنشيبى |
بوركينا فاصو |
غينيا |
السنغال |
بوروندي |
غينيا بيساو |
سيشيل |
الكاميرون |
كينيا |
سيراليون |
الرأس الأخضر |
ليسوتو |
الصومال |
جمهورية أفريقيا الوسطى |
ليبيريا |
جنوب أفريقيا |
تشاد |
ليبيا |
السودان |
جزر القمر |
مدغشقر |
سوازيلندا |
جمهورية الكونغو الديمقراطية |
ملاوي |
جمهورية تنزانيا المتحدة |
جمهورية الكونغو |
مالي |
توغو |
كوت ديفوار |
موريتانيا |
تونس |
جيبوتي |
موريشيوس |
أوغندا |
مصر |
المغرب |
زامبيا |
غينيا الاستوائية |
موزامبيق |
زمبابوي |
اريتريا |
ناميبيا |
القائمة باء
الدول: 50
المقاعد في المجلس التنفيذي للبرنامج: 7 (3 (أو 4) ينتخبها مجلس المنظمة و 4 ينتخبها المجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة).
أفغانستان |
جمهورية كوريا |
الفلبين |
أذربيجان |
الكويت |
قطر |
بنغلاديش |
قيرغيزستان |
ساموا |
البحرين |
لاو |
المملكة العربية السعودية |
بوتان |
لبنان |
جزر سليمان |
كمبوديا |
ماليزيا |
سرى لانكا |
الصين |
ملديف |
سورية |
جزر كوك |
جزر مارشال |
طاجيكستان |
جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية |
منغوليا |
تايلند |
فيجى |
ميانمار |
تونغا |
الهند |
ناورو |
تركمنستان |
اندونيسيا |
نيبال |
دولة الإمارات العربية المتحدة |
جمهورية إيران الإسلامية |
نيوى |
أوزبكستان |
العراق |
عمان |
فانواتو |
الأردن |
باكستان |
فيتنام |
كازاخستان |
بالاو |
اليمن |
كيريباتي |
بابوا غينيا الجديدة |
الدول طالبة العضوية فى المنظمة: ولايات ميكرونيزيا الموحدة، تيمور ليشتى، توفالو
القائمة جيم
الدول: 33
المقاعد في المجلس التنفيذي للبرنامج: 5 (3 (أو 4) ينتخبها مجلس المنظمة و2 ينتخبهما المجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة).
أنتيغوا وباربودا |
دومينيكا |
نيكاراغوا |
الأرجنتين |
الجمهورية الدومينيكية |
بنما |
جزر البهاما |
اكوادور |
باراغواي |
بربادوس |
السلفادور |
بيرو |
بيليز |
غرينادا |
سانت كيتس ونيفيس |
بوليفيا |
غواتيمالا |
سانت لوسيا |
البرازيل |
غيانا |
سانت فنسنت وجزر غرينادين |
شيلى |
هايتي |
سورينام |
كولومبيا |
هندوراس |
ترينيداد وتوباغو |
كوستاريكا |
جامايكا |
أوروغواي |
كوبا |
المكسيك |
فنزويلا |
2 - البلدان المتقدمة اقتصاديا
الدول: 47
المقاعد في المجلس التنفيذي للبرنامج: 15 (7 ينتخبها مجلس المنظمة و8 ينتخبها المجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة).
وتوزع المقاعد الخمسة عشر على النحو التالي:
القائمة دال
الدول: 29
المقاعد فى المجلس التنفيذي للبرنامج: 12 (6 ينتخبها مجلس المنظمة و6 ينتخبها المجلس الاقتصادى والاجتماعى للأمم المتحدة)
استراليا |
ايسلندا |
النرويج |
النمسا |
ايرلندا |
البرتغال |
بلجيكا |
اسرائيل |
سان مارينو |
كندا |
ايطاليا |
اسبانيا |
قبرص |
اليابان |
السويد |
الدانمرك |
لكسمبرغ |
سويسرا |
فنلندا |
مالطة |
تركيا |
فرنسا |
موناكو |
المملكة المتحدة |
ألمانيا |
هولندا |
الولايات المتحدة الأمريكية |
اليونان |
نيوزيلندا |
القائمة هاء
الدول: 18
المقاعد فى المجلس التنفيذي للبرنامج: 3 (واحد ينتخبه مجلس المنظمة و2 ينتخبهما المجلس الاقتصادى والاجتماعى للأمم المتحدة)
ألبانيا |
جورجيا |
صربيا والجبل الأسود |
أرمينيا |
المجر |
سلوفاكيا |
البوسنة والهرسك |
لاتفيا |
سلوفينيا |
بلغاريا |
ليتوانيا |
جمهورية مقدونيا |
كرواتيا |
مولدوفا |
اليوغوسلافية سابقا |
الجمهورية التشيكية |
بولندا |
|
استونيا |
رومانيا |
الدولة طالبة العضوية فى المنظمة: أوكرانيا
المرفق باء
استمارة الترشيح للمجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي
تقدم قبل الساعة 12.00 ظهر يوم الاثنين، 8/12/2003
الى: |
الأمين العام للمؤتمر والمجلس |
التاريخ: |
الغرفة B-202 |
||
يرغب مندوب …………………… |
(دولة عضو في منظمة الأغذية والزراعة) | |
(التوقيع) …………………… |
||
أن يرشح نفسه ضمن القائمة3 ................... | ||
………………………………………………………………… | ||
لانتخابه لأحد مقاعد المجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي للفترة من 1/1/2004 إلى 31/12/2006. | ||
يوافق مندوب ……………………………(دولة عضو في منظمة الأغذية والزراعة) | ||
(التوقيع) ………………………… | ||
على هذا الترشيح. |
1 يجرى تناوب أحد هذه المقاعد فيما بين الدول الواردة في القائمة ألف (2000-2002) والقائمة باء (2003-2005) والقائمة ألف (2006-2008) والقائمة جيم (2009-2011).
2 تشمل القوائم جميع الدول الأعضاء في المنظمة في أكتوبر/تشرين الأول 2003.
3 يدرج هنا "ألف"، "باء"، "جيم" أو "دال" بحسب الحالة. والمقاعد المقرر شغلها في الفترة 2004 – 2006 هي: مقعد من القائمة "ألف"، ومقعدان من القائمة "باء"، ومقعد من القائمة "جيم" ومقعدان من القائمة "دال".