CL 127 4 SUP 1
تشرين الأول / أكتوبر 2004




المجلس



الدورة السابعة والعشرون بعد المائة

روما،22-27/11/2004

عضوية المجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي

حالات الاستقالة والإبدال فى المجلس التنفيذى لبرنامج الإغذية العالمى

1- ترد فى الملحق لهذه الوثيقة رسالة من سفارة مملكة الدانمرك في روما مؤرخة فى 25/10/2004. وهى موقعة من منسق انتخابات البلدان الأعضاء بالقائمة دال فى البرنامج، وتفيد بأنه بناء على الاتفاق الذى توصلت إليه البلدان الأعضاء بالقائمة دال، سوف تستقيل بلجيكا فى 31/12/2004 لتحل محلها سويسرا، للفترة المتبقية، أى من 1/1/2005 إلى 31/12/2005.

2- وبناء على ذلك، يرجى من المجلس أن يأخذ علما بأن بلجيكا أبلغت الأمين المساعد للمجلس باستقالتها من المجلس التنفيذى لبرنامج الأغذية العالمى فى 31/12/2004, وطلبت أن يوافق على أن تحل محلها سويسرا للفترة من 1 يناير/كانون الثانى إلى 31 ديسمبر/كانون الأول 2005.

الموعد النهائى لتقديم الترشيحات

3- يرجى من البلدان التى ترغب فى الترشيح للفترة من 1/1/2005 إلى 31/12/2007، تقديم هذا الترشيح فى موعد أقصاه الساعة 12.00 من يوم الاثنين، 22/11/2004، على استمارات الترشيح المرفقة بالوثيقة CL 127/4. ويوجّه الانتباه إلى الموعد المعدل لتقديم مثل هذه الاستمارات نظرا لأن مناقشة بند جدول الأعمال سيتم صباح الثلاثاء، 23/11/2004.

الملحق

السيد محمد رويغى
مدير قسم المؤتمر والمجلس وشؤون المراسم
منظمة الأغذية والزراعة
روما

25/10/2004

الموضوع: انتخابات المجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي



عزيزي السيد رويغى

   تشغل الدانمرك حاليا منصب المنسق لانتخابات البلدان الأعضاء بالقائمة دال، لذلك يسرنى أن أبلغكم بأنه طبقا لاتفاق تناوب عضوية المجلس التنفيذي الذى وافقت عليه البلدان الأعضاء بالقائمة دال، ستحل سويسرا محل بلجيكا اعتبارا من أول يناير/كانون الثانى 2005.

المخلص

Kristian Højersholt
الوزير
نائب الممثل الدائم