 |
| |
COMITÉ DE PROBLEMAS DE PRODUCTOS BÁSICOS |
GRUPO INTERGUBERNAMENTAL SOBRE EL BANANO Y
|
Primera reunión |
Gold Coast, Australia, 4-8 de mayo de 1999 |
NOTA INFORMATIVA SOBRE LOS PREPARATIVOS DE
|
1. LUGAR DE LA REUNIÓN
Por amable invitación del Gobierno del Commonwealth de Australia, la primera reunión del Grupo Intergubernamental sobre el Banano y las Frutas Tropicales se celebrará en Gold Coast, del 4 al 8 de mayo de 1999, en cooperación con el Consejo Australiano de Productores de Banano. La reunión tendrá lugar en:
Conrad Jupiters Hotel
Broadbeach Island
Broadbeach, Gold Coast, Australia 4218
Teléfono: (61 7) 5592-1133
Fax: (61 7) 5592-8332
2. INFORMACIÓN SOBRE LA REUNIÓN
a) Todas las solicitudes de información relativas a la reunión, salvo las referentes a la organización local o alojamiento en hoteles, podrán dirigirse a:
|
Sr. Paul P. Pilkauskas Secretario Subgrupo sobre el Banano Dirección de Productos Básicos y Comercio Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación Viale delle Terme di Caracalla 00100 Roma, Italia Teléfono: (39 06) 570-52003 Correo electrónico: [email protected] |
Sr. Kaison Chang Secretario Subgrupo sobre Frutas Tropicales Dirección de Productos Básicos y Comercio Organización de las Naciones Unidas para Viale delle Terme di Caracalla 00100 Roma, Italia Teléfono: (39 06) 570-54346 Correo electrónico: [email protected] |
|
Fax (39 06) 570-54495, 570-53152 570-55155, 578-2610 Télex: 610181 FAO I Cable: FOODAGRI ROME | |
b) La información sobre cuestiones nacionales y locales podrá solicitarse al Oficial de Enlace de la reunión:
Sr. D.R. Boyle (Ross)
Oficial Ejecutivo
The Australian Banana Grower´s Council Inc.
Teléfono: (61 7) 3220-0407
Fax: (61 7) 3220-0407
Correo electrónico: [email protected]
3. DISPOSICIONES PARA LA ENTRADA EN EL PAÍS
Los delegados y sus acompañantes que, por su nacionalidad, necesiten visados deberán solicitarlos a las embajadas o consulados de Australia en sus respectivos países de residencia. En caso de que surjan dificultades, deberán comunicarlo al Oficial de Enlace al menos cuatro semanas antes de la reunión.
4. ALOJAMIENTO EN HOTELES
Los delegados deberán hacer sus reservas de hotel completando el formulario adjunto y remitiéndolo a:
Acclaim Special Events and Meeting Management
371 Bowen Terrace
New Farm, Queensland 4005, Australia
Teléfono: (61 7) 3254-0522
Fax: (61 7) 3254-0406
Correo electrónico: [email protected]
Dado que se han establecido precios de hotel especiales para un número limitado de habitaciones en cada hotel (véase el Apéndice 1), se ruega a los delegados que confirmen sus reservas lo antes posible.
5. TRANSPORTE
Los delegados que comuniquen los detalles de su vuelo y fecha de llegada, serán recibidos en los aeropuertos de Brisbane o Coolangatta desde donde se les facilitará el traslado a los Hoteles Conrad Jupiters y Grand Mercure. El impuesto de salida es de 27 $australianos.
6. SERVICIOS BANCARIOS
El tipo de cambio es de unos 0,60$ australianos por $EE.UU. Es posible cambiar moneda en los aeropuertos a través del Travel Bureau de Change, que funciona para todos los vuelos internacionales de llegada y salida. Hay cajeros automáticos que admiten las principales tarjetas de crédito. Todos lo bancos australianos importantes tienen sucursales en las cercanías de los hoteles. El horario de los bancos es de 09.30 a 16.00 horas de lunes a viernes.
7. CLIMA
El clima es subtropical. El mes de mayo es otoño en Australia y la temperatura varía entre 15 y 26 grados centígrados.
8. CALENDARIO PROVISIONAL
La ceremonia de apertura tendrá lugar a las 09.30 horas del martes, 4 de mayo de 1999, y se prevé que la reunión concluirá su labor en la tarde del sábado, 8 de mayo de 1999. En el Apéndice 1 figura el calendario provisional.
9. INSCRIPCIÓN
La inscripción se realizará en el Conrad Jupiters Hotel desde las 17.00 hasta las 19.00 horas del lunes, 3 de mayo, y desde las 08.30 hasta las 10.00 horas del martes, 4 de mayo.
|
Lunes, 3 de mayo de 1999 - 17.00 - 19.00 horas |
: Inscripción (Conrad Jupiters Hotel) |
|
Martes, 4 de mayo de 1999 - 08.30 - 10.00 horas - 10.00 - 13.00 horas - 13.00 - 14.30 horas - 14.30 - 17.30 horas |
: Inscripción (Conrad Jupiters Hotel) : Sesión de trabajo (IGGBA/TF) : Almuerzo : Sesión de trabajo (SGBA) |
|
Miércoles, 5 de mayo de 1999 - 09.30 - 12.30 horas - 12.30 - 14.30 horas - 14.30 - 17.30 horas - Horario por determinar |
: Sesión de trabajo (SGBA) : Almuerzo : Sesión de trabajo (SGBA) : Sesión del Grupo oficioso de Trabajo de la Red sobre Frutas Tropicales (TFNET) |
|
Jueves, 6 de mayo de 1999 - 09.30 - 12.30 horas - 12.30 - 14.30 horas - 14.30 - 17.30 horas |
: Sesión de trabajo (SGTF) : Almuerzo : Sesión de trabajo (SGTF) |
|
Viernes, 7 de mayo de 1999 - 09.30 - 12.30 horas - 12.30 - 14.30 horas - 14.30 - 17.30 horas |
: Sesión de trabajo (SGTF) : Almuerzo : Aprobación del informe (SGBA) |
|
Sábado, 8 de mayo de 1999 - 09.30 - 12.30 horas - 12.30 - 14.30 horas - 14.30 - 17.30 horas |
: Aprobación del informe (SGTF) : Almuerzo : Aprobación del informe (IGGBA/TF) |
|
IGGBA/TF: Grupo Intergubernamental sobre el Banano y las Frutas Tropicales SGBA: Subgrupo sobre el Banano SGTF: Subgrupo sobre Frutas Tropicales |
Se ruega utilizar un formulario para cada delegado, rellenándolo por ambas caras
Todos los precios se expresan en dólares australianos
|
INFORMACIÓN PERSONAL (Se ruega escribir en letras de imprenta) Apellidos.............................Título.................................Nombre............................................... País/Organización ..................................................................................................................... |
NOMBRE EN EL DISTINTIVO (indique en letras de imprenta el nombre que desea que figure en su distintivo) Nombre .......................................................................................... |
ALOJAMIENTO Al hacer su reserva, deberá depositar el precio de una noche de alojamiento. El resto se pagará directamente al hotel en el momento de la partida. Conrad Jupiters Hotel |
No está incluido el desayuno. Los precios del desayuno varían entre 11,50 y 17 $aust. Las familias de hasta 2 adultos y 2 niños pueden compartir una habitación doble sin recargo. Fecha de llegada ............................Hora .......................................Fecha de salida ................... |
|
Habitación compartida |
|
VIAJE - Detalles del vuelo Fecha de llegada ....................................Hora ..................................Nº de vuelo ...................... |
Viajes de estudio antes y después de la reunión a las regiones productoras de banano de Sydney y Nueva Gales del Sur y el Norte de Queensland. Desearía recibir más información sobre los viajes de estudio antes y |
FORMA DE PAGO Adjunto un giro bancario pagadero a "A.B.G.C. Congress Account" por un importe de ..........................$aust. Sírvanse cargar a la tarjeta de crédito siguiente Mastercard _ Visa _ Tarjeta bancaria _ el importe de ..........................................$aust. Nº de la tarjeta Fecha de caducidad ............Nombre que figura en la tarjeta ............ Firma ...................................................................................... |
|
Sírvase firmar el presente formulario Firma ................................Fecha .................... Se le enviará una confirma de su reserva. |
|
PARA USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA Nºde registro .............. Fecha de recepción ....................Pago ...........................Fecha de tramitación ........................... |
SE RUEGA RELLENAR EL PRESENTE FORMULARIO Y REMITIRLO JUNTO CON EL PAGO A: ACCLAIM Special Events and Meeting Management 371 Bowen Terrace NEW FARM QUEENSLAND 4005 AUSTRALIA TEL: 07 3254 0522 (int+61 7) FAX 07 3254 0406(int+61 7) Correo electrónico: [email protected] |