PC 83/3



لجنة البرنامج

الدورة الثالثة والثمانون للجنة البرنامج

روما،8-12/5/2000

تقرير عن سير العمل في متابعة التوصيات السابقة للجنة البرنامج

1 - يقدم هذا التقرير عن سير العمل، حسب العرف المتبع الآن في شكل جدول. ويحتوى الجدول على تقرير حالة عن بنود لجنة البرنامج التى طلبت اللجنة أو بالاشتراك مع لجنة المالية إجراءات متابعة معينة بشأنها.

2 - يرجى من اللجنة أن تأخذ علما بهذا التقرير عن سير العمل.

جدول توصيات لجنة البرنامج والاجتماع المشترك وحالة إجراءات متابعتها
المرجع
التوصية الحالة
الفقرة 18 من الوثيقة CL 117/2 الإطار الاستراتيجى
أكدت اللجنتان من جديد الحاجة الى صيغة مختصرة من الاطار الاستراتيجى، حرصا على تيسير نشر رسائله الرئيسية على جمهور أوسع نطاقا.
وافق المؤتمر الثلاثون على اصدار موجز يجرى اعداده الآن، ويتوقع نشره قبيل الدورة الثالثة والثمانين للجنة البرنامج
الفقرتان 54 و62 من الوثيقة CL 117/3 تقرير تقييم البرامج 2001 والموضوعات التى سيغطيها التقرير فى 2000-2001
وافقت اللجنة على أن تدرس خلال دورتها الثالثة والثمانين ما يلى المستمد من الموضوعات التى سيغطيها التقرير والواردة فى الفقرة 54 من تقرير المجلس CL 117/3، لتقييم البرامج 2-2-4: سياسات الأغذية والزراعة والأمن الغذائى والتجارة، وأحد الموضوعين المقترحين بشأن البرامج الميدانية.
قدم التقريران عن البرنامج 2-2-4 (الوثيقة PC/83/4a) وتقييم البرامج الميدانية. وملخص عمليات تقييم المشروعات الميدانية فى الآونة الأخيرة (PC 83/4b) للدورة الثالثة والثمانين للجنة البرنامج.
الفقرة 62 من الوثيقة CL 117/3 التقييم المواضيعى لخطة الموظفين المزاملين

طلبت اللجنة أن يعرض عليها هذا التقرير للعلم أثناء دورتها الثالثة والثمانين

سيقدم التقرير الى الدورة الرابعة والثمانين للجنة البرنامج.
الفقرة 55 من الوثيقة CL 117/3 عمليات التقييم المحتملة فى المستقبل أوضحت اللجنة اهتمامها بتقييم البرامج التالية:
  • البرنامج الخاص للأمن الغذائى؛
  • عملية تطبيق اللامركزية فى المنظمة؛
  • الدعم الذى تقدمه المنظمة فى مجال تنمية الثروة الحيوانية استنادا الى الأراضى العشبية.
ستجرى دراسة هذه الموضوعات لادراجها فى تقارير تقييم البرامج فى المستقبل.
الفقرة 77 من الوثيقة CL 116/14 تقارير وحدة التفتيش المشتركة

طلبت اللجنة تقديم مذكرة معلومات إلى دورتها القادمة بشأن برنامج المنح الدراسية، بما فى ذلك توزيع المنح بحسب الجنس.

تقدم مذكرة المعلومات هذه الى الدورة الثالثة والثمانين للجنة البرنامج . (PC 83/INF/3)
الفقرتان 80 و 81 من الوثيقة
CL 116/14
والفقرة 60 من الوثيقة CL 117/3
استعراض طرق عمل لجنة البرنامج

طُلب من الأمانة؛

  • تزويد اللجنة بتقرير سنوى يوضح التغيرات البرامجية الهامة التى طرأت خلال العام؛
  • زيادة تنسيق جدول أعمالها مع جدول أعمال لجنة المالية والاجتماع المشترك لتحقيق الاستخدام الأمثل للوقت المتاح.
  • قدمت وثيقة الى الدورة الثالثة والثمانين للجنة البرنامج (PC 83/5)
  • من المقرر عقد الاجتماع المشترك للدورة الثالثة والثمانين للجنة البرنامج والدورة الرابعة والتسعين للجنة المالية لمدة نصف يوم.
الفقرة 30 من الوثيقة CL 116/14
والفقرة 33 من الوثيقة CL 117/2
تحقيق الوفورات وزيادة الكفاءة فى الادارة

طلبت اللجنتان من الأمانة أن تعد وثيقة للعرض على المجلس فى نوفمبر/تشرين الثانى 2000 توضح انعكاسات تخصيص نصف يوم من اجتماعات المؤتمر للوزراء لمناقشة موضوع يحظى باهتمام مشترك، يحل مكان المناقشة العامة فى الجلسة العامة لذلك اليوم فقط.

سيجرى دارسة هذا البند فى الاجتماع المشترك للدورة الرابعة والثمانين للجنة البرنامج والدورة الخامسة والتسعين للجنة المالية.
الفقرة 44 من الوثيقة CL 117/3 مراعاة المساواة بين الجنسين

شددت اللجنة على ضرورة أن تتغلغل عملية مراعاة المساواة بين الجنسين التخطيط البرامجى لجميع الوحدات وأن يتضمن تقارير تنفيذ البرامج وتقارير تقييم البرامج فى المستقبل تغطية كافية للقضايا ذات الصلة بمراعاة قضايا المساواة بين الجنسين فى كل برنامج يجرى استعراضه.

تشمل عملية التخطيط متوسطة الأجل الآن نظام ترميز صمم خصيصا لمراعاة المساواة بين الجنسين فى البرامج. وسوف يساعد ذلك أيضا فى وضع خطة عمل جديدة ذات صلة بالمساواة بين الجنسين حسب طلب المؤتمر خلال دورته الثلاثين، وتيسير التغطية المتسقة للجوانب المتعلقة بالمساواة بين الجنسين فى الوثائق البرامجية الرئيسية للمنظمة.