土耳其：受地震影响的农民担心如果得不到及时支持将遭受重挫

强烈的阳光照进Sadik Yildirim家位于加济安泰普的羊圈。墙壁已不复存在，无法遮挡阳光，为牲畜遮风避雨。他的羊群在六个月前袭击土耳其的地震中受到重创，目前正在慢慢恢复，他的小麦也可以收割了。但随着冬天的临近，由于没有地方储存粮食，他再次为自己的生计忧心忡忡。

地震对Sadik这样的养殖者产生了巨大影响。这场灾难将畜舍夷为废墟，摧毁了道路，受灾地区陷入瘫痪，使受伤牲畜的救援工作面临巨大挑战。包括Sadik在内的许多养殖者不得不以远远低于实际价值的价格出售受伤的羊，以避免损失进一步扩大。

供应链也被扰乱，导致蛋奶产量下滑，牲畜遭遇困境，在失去畜舍的情况下经历了多日的严寒和大雪。“地震发生六个月后，我们的牲畜仍然处于创伤和恐惧状态。它们经过很长时间才恢复产奶，”加济安泰普Karaoğul村村长 Mehmet Eroğlu说。

^{Sadik Yildirim和他的儿子站在被地震摧毁的畜舍外。©粮农组织/Turuhan Alkir} 

为应对这种情况，粮农组织与土耳其农业和林业部（农林部）合作，向地震灾区的1765名农民提供了紧急支持，包括农业设备、动物饲料、肥料、种子和种苗等基本投入品。此外，粮农组织将在2023年9月前向另外278名农民提供挤奶机、挤奶和冷却罐以及其他必要物品。

虽然最初的支持缓解了Sadik和其他农民的困境，但不断变化的需求要求采取更全面的方法。“我们这里的许多农民也从事作物种植。由于失去了储存设施，我担心我们将没有地方储存我们的收成，”他说。“随着冬天的临近，能够遮挡夏日阳光的临时畜舍可能无法应对冬季严寒。”他补充道，声音中充满了担忧。

^{Sadik种植的小麦日渐成熟，正在等待收割，但目前还没有可用的粮食储存装置。©粮农组织/Turuhan Alkir}

为了在农民进入关键恢复阶段时给予支持，粮农组织在挪威和瑞典通过紧急情况和恢复活动特别基金以及技术合作计划提供的资金支持下，计划向6000名农民提供无条件现金补助。

此外，根据三年地震应对和恢复计划，粮农组织正在与土耳其农林部以及各省级部门密切合作，提供可移动粮食储存设备。粮农组织正在寻求额外的360万美元来支持奶业，具体措施包括提供动物饲料和畜舍、为小规模生产者的奶类生产提供投入品、为小规模加工企业提供支持、提供气候智能型农业培训以及为奶业合作社提供援助。

“我们正在加大力度，为农民和农村社区提供及时援助，帮助他们恢复生计，”粮农组织中亚分区域协调员、粮农组织驻土耳其和乌兹别克斯坦代表Viorel Gutu说。“我们希望Sadik 和其他农民重新站起来。”

在土耳其农民为重建生活和恢复农业生产而不懈努力之际，粮农组织作为土耳其农林部等部门值得信赖的合作伙伴，致力于按照地震应对和恢复计划支持农业生产和恢复农村生计。