Управление по чрезвычайным операциям и устойчивости к внешним факторам ФАО

В Турции женские агропродовольственные кооперативы помогают пострадавшим от землетрясения общинам

Кооператив "Мутлу Бесин", который занимается самой разной деятельностью, от производства сушеных пищевых продуктов до организации чрезвычайной помощи, стал центром содействия и психосоциальной поддержки для пострадавших от землетрясения

Дженнет Полат, глава кооператива "Мутлу Бесин", координирует распределение помощи среди пострадавших от землетрясения общин в Кахраманмараше.

©ФАО/Эрен Полат

26/06/2023

Стоя среди развалин, Дженнет Полат вместе с членами своей общины в провинции Кахраманмараш в Турции сортирует предметы первой необходимости, предназначенные для пострадавших от разрушительных землетрясений, которые произошли в феврале на юге страны.

"Сначала я не понимала, что происходит. Ничего подобного я раньше не видела", – вспоминает ночь землетрясения Дженнет. В ту ночь она научилась делать импровизированные укрытия из пластиковых щитов, чтобы защитить от дождя и снега своих детей, оставшихся без крова. Она еще не знала, что в последующие месяцы ей предстоит претворить в жизнь еще большие преобразования в своей общине.

Дженнет – глава "Мутлу Бесин", женского сельскохозяйственного кооператива из района Тюркоглу провинции Кахраманмараш, который ранее получил помощь от Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО) при финансовой поддержке Европейского союза. До землетрясения кооператив производил сушеные пищевые продукты и любимый продукт местных жителей – тархану. При поддержке ФАО члены кооператива нарастили производственные мощности и вышли на национальный рынок. Однако землетрясение унесло жизни многих и повлияло на всех, включая на соседей Дженнет, и она решила превратить кооператив в центр спасения и возрождения общины.

До землетрясения: члены кооператива "Мутлу Бесин" демонстрируют навыки изготовления тарханы. © ФАО/Турухан Алкир 

"Благодаря нашему сотрудничеству с ФАО мы создали общенациональную сеть частных лиц и организаций, посредством которых мы доставили грузовиками помощь в нашу деревню с населением 15 000 человек на третий день после катастрофы", – говорит Дженнет. Вместе с другими членами кооператива она начала посещать пострадавшие семьи, чтобы узнать, что им нужно, а затем распределять предметы первой необходимости, включая продовольствие, одежду, лампы и гигиенические наборы для женщин.

Но Дженнет также хотела помочь женщинам из ее общины оправиться от того тяжелого удара, который землетрясение нанесло их психическому здоровью. "После землетрясения многим женщинам не были доступны психосоциальные услуги. И тогда кооператив решил помочь, – сказала она. – Мы поделились друг с другом своими горестями и невзгодами за чашкой кофе, и когда мы вернулись домой, у нас было больше сил, чтобы продолжать работать. Мы даже установили мишень для стрельбы из лука". Кроме того, кооператив обеспечил беженкам безопасное пространство, где они могут общаться и применять свои навыки.

В результате землетрясений был нанесен значительный ущерб сельскохозяйственной инфраструктуре и технике и разрушено 13 284 места содержания скота. Кроме того, землетрясения привели к потере 815 000 голов скота, отрицательно повлияли на рыбные хозяйства, дестабилизировали рынки и вызвали перебои в товаропроводящих цепочках. Чтобы удовлетворить растущие потребности зависящих от сельского хозяйства общин в Турции, ФАО в партнерстве с правительством Турции разработала план чрезвычайной помощи стране и ее восстановления после землетрясения (ERRP), рассчитанный на три года. Благодаря своевременной поддержке Норвегии и Швеции по линии Специального фонда ликвидации чрезвычайных ситуаций и организации восстановительных работ ФАО в настоящее время оказывает срочную сезонную поддержку 400 фермерским хозяйствам и денежную помощь 6000 сельских домохозяйств. ФАО также предоставит производственные ресурсы для животноводства 100 животноводам и 60 тепличным хозяйствам и выдаст необусловленные денежные пособия 1730 рыбакам.

Видя, что женские кооперативы оказывают жизненно важную помощь своим общинам в пострадавших от землетрясения провинциях, ФАО в рамках ERRP в свою очередь помогает "Мутлу Бесин" и 15 другим кооперативам. "Прискорбно, что землетрясение и его последствия нанесли урон кооперативам, однако их сила и решимость свидетельствуют о том, что восстановление достижимо и оправдывает усилия", – отмечает помощница представителя ФАО в Турции Айшегюль Селышык. "Оказав необходимую финансовую поддержку, ФАО может изменить текущее положение кооперативов, предоставив им необходимое оборудование, гранты и техническую помощь для обеспечения непрерывности производства и восстановления источников средств к существованию в пострадавших от землетрясения районах", – добавляет она.