La mise en oeuvre de politiques spécifiques à l’agriculture familiale, à côté d’une politique agricole plus « classique », permettrait-elle de mieux soutenir les exploitations
familiales ouest-africaines ? La question des « politiques duales » fait débat. Plusieurs acteurs donnent ici  leur point de vue sur cette question.