Rosario Cadima est une agricultrice entreprenante qui passe deux jours par semaine à acheter et à vendre des pommes de terre au marché de Colomi, à Cochabamba. Juan Almanza, un vulgarisateur talentueux, lui a offert un DVD contenant une série de vidéos d’apprentissage agricole destinées à des agriculteurs comme elle.