Conflicting forces of nature, alongside the ecological intervention of traditional fishermen, helped mitigate the destruction wrought in Puerto Rico by Hurricane María