La abeja africana Apis mellífera scutellata (o A.m.adansonii, según otros autores) continúa su avance migratorio por el continente americano. Por el comportamiento que estas abejas han mostrado, se considera que al dispersarse paulatinamente en el continente americano, ocasionarán un gran impacto; principalmente porque originarán una reducción en la producción de miel, importante en los aspectos comerciales y su consecuente repercusión social al afectar el ingreso de la población rural dedicada a la apicultura, además de dificultar el emplazamiento en espacios agrícolas para la polinización, ya que su agresividad genera temor en los trabajadores agrícolas. La abeja africana ingresa al continente Latinoamericano en 1956 desde Brasil, y se dispersa por gran parte de Sudamérica y el Caribe cruzándose con la abeja de origen europeo existente desde el siglo XVII, y dando origen a la “abeja africanizada“. Este híbrido además de la merma productiva, tiene un impacto importante sobre la salud pública que se genera a partir de la conducta defensiva que desarrolla esta abeja. Bajo ese peligro inminente, se considera una medida importante para reducir la probabilidad de accidentes sobre personas o animales, la captura de enjambres de abeja africanizada, con lo cual además se reduce su avance y reproducción sin control. En la siguiente tecnología se describe la forma de construcción de una trampa de cartón para capturar enjambres de abejas, que puede ser utilizando para abejas africanizadas y europeas.