L'idée du portail terminologique est d'offrir un conteneur ou un point d'accès unique à toutes nos bases de données terminologiques et à un nombre des glossaires. Nous incluons ici la première base de données terminologiques (FAOTERM), le système des noms de pays et territoires (NOCS), ainsi que les glossaires thématiques développées conjointement par le Groupe de la planification des réunions et de l'appui linguistique(CPAMM) et les parties intéressées, telles qui sont les divisions techniques de la FAO et le PAM.