Page précédente Table des matières Page suivante


ANNEXE 2
Liste des sessions1 de la CECPI et composition des bureaux

Première session Dublin, Irlande, 25–30 avril 1960

Président: M. Michael J. Gallagher (Irlande)
Premier Vice-président: M. Marcel Huet (Belgique)
Deuxième Vice-président: M. Wilhelm Einsele (Autriche)

Deuxième session Paris, France, 7–12 mai 1962

Président: M. Michael J. Gallagher (Irlande)
Premier Vice-président: M. M. Huet (Belgique)
Deuxième Vice-président: M. Wilhelm Einsele (Autriche)

Troisième session Scharflind-am-Mondsee, Autriche, 20–25 avril 1964

Président: M. Michael J. Gallagher (Irlande)
Premier Vice-président: M.M. Huet (Belgique)
Deuxième Vice-président: M. Wilhelm Einsele (Autriche)

Quatrième session: Belgrade, Yougoslavie, 9–14 mai 1966

Président: M. Marcel Huet (Belgique)
Premier Vice-président: M. Jørgen Dahl (Danemark)
Deuxième Vice-président: M. Kiril Apostolski (Yougoslavie)

Cinquième session: Rome, Italie, 20–24 mai 1968

Président: M. Marcel Huet (Belgique)
Premier Vice-président: M. Jørgen Dahl (Danemark)
Deuxième Vice-président: M. Shimon Tal (Israël)

Sixième session: Cracovie, Pologne, 18–22 mai 1970

Président: M. Marcel Huet (Belgique)
Premier Vice-président: M. Jørgen Dahl (Danemark)
Deuxième Vice-président: M. Shimon Tal (Israël)

 PrésidentVice-présidentRapporteur
Sous-Commission I:Dr R. VibertProf. T. BackielM. A.E. Hofstede
  (France)  (Pologne)  (Pays-Bas)
    
Sous-Commission II:M. D.E. van DrimmelenDr K.M. ApostolskiM. Kj.W. Jensen
  (Pays-Bas)  (yougoslavie)  (Norvège)
    
Sous-Commission III:M. A.V. HoldenDr T.B. HasselrotM.R. Lloyd
  (Royaume-Uni)  (Suède)  (Royaume-Uni)

Septième session: Amsterdam, Pays-Bas, 24–28 avril 1972

Président: M. A.V. Holden (Royaume-Uni)
Premier Vice-président: Dr T. Backiel (Pologne)
Deuxième Vice-président: M. S. Tal (Israël)

 PrésidentVice-présidentRapporteur
Sous-Commission I:Dr B. MüllerDr T. BackielM. A.E. Hofstede
  (Suisse)  (Pologne)  (Pays-Bas)
    
Sous-Commission II:M. D.E. van DrimmelenDr K.M. ApostolskiM. K. Westman
  (Pays-Bas)  (Yougoslavie)  (Finlande)
    
Sous-Commission III:Prof. Dr K. TiewsDr T.B. HasselrotM.R. Lloyd
  (Rép. Féd. d'Allemagne)  (Suède)  (Royaume-Uni)

Huitième session: Aviemore, Ecosse, 6–10 mai 1974

Président: M. A.V. Holden (Royaume-Uni)
Premier Vice-président: Prof. T. Backiel (Pologne)
Deuxième Vice-président: M. P. Lamarque (France)

 PrésidentVice-présidentRapporteur
Sous-Commission I:Prof. K. TiewsM. C.J. McGrathM. A.E. Hofstede
  (Rép. féd. d'Allemagne)  (Irlande)  (Pays-Bas)
    
Sous-Commission II:M. D.E. van DrimmelenM. K.M. ApostolskiM. K. Westman
  (Pays-Bas)  (Yougoslavie)  (Finlande)
    
Sous-Commission III:M. J.S. AlabasterM. T.B. HasselrotM. R. Lloyd
  (Royaume-Uni)  (Suède)  (Royaume-Uni)

Neuvième session: Helsinki, Finlande, 9–15 juin 1976

Président: M. D.E. van Drimmelen (Pays-Bas)
Premier Vice-président: Prof. T. Backiel (Pologne)
Deuxième Vice-président: M.P. Lamarque (France)

 PrésidentVice-présidentRapporteur
Sous-Commission I:Prof. K. TiewsM. C.J. McGrathDr B. Steinmetz
  (Rép. féd. d'Allemagne)  (Irlande)  (Pays-Bas)
    
Sous-Commission II:Prof. M. HuetProf. N. FijanMlle J. Doyle
  (Belgique)  (Yougoslavie)  (Irlande)
    
Sous-Commission III:M. J.S. AlabasterM. P. TuunainenM. R. Lloyd
  (Royaume-Uni)  (Finlande)  (Royaume-Uni)

Dixième session: Hambourg, République fédérale d'Allemagne, 20–27 juin 1978

Président: Prof. K. Tiews (Rép. féd. d'Allemagne)
Premier Vice-président: M. P. Lamarque (France)
Deuxième Vice-président: Dr P. Tuunainen (Finlande)

 PrésidentVice-présidentRapporteur
Sous-Commission IDr T. BackielM. C.J. McGrathM. B. Steinmetz
  (Pologne)  (Irlande)  (Pays-Bas)
    
Sous-Commission IIProf. N. FijanM. Shimon TalMlle J. Doyle
  (Yougoslavie)  (Israël)  (Irlande)
    
Sous-Commission IIIM. G. LeynaudDr V. Mitrović-TutundzićM. R. Lloyd
  (France)  (Yougoslavie)  (Royaume-Uni)

Onzième session: Stavanger, Norvège, 28 mai – 3 juin 1980

Président: Prof. Dr K. Tiews (Rép. féd. d'Allemagne)
Premier Vice-Président: M. J. Brachet (France)
Second Vice-Président: Dr P. Tuunainen (Finlande)

 PrésidentVice-présidentRapporteur
Sous-Commission IProf. T. BackielDr K.W. JensenDr B. Steinmetz
  (Pologne)  (Norvège)  (Pays-Bas)
    
Sous-Commission IIProf. N. FijanDr L. DobraiMlle J. Doyle
  (Yougoslavie)  (Hongrie)  (Irlande)
    
Sous-Commission IIIM. M.G. LeynaudM. R. LloydDr V. Dethlefsen
  (France)  (Royaume-Uni)  (Rép. féd. d'Allemagne)

1 Après chaque session, un rapport est publié, en anglais et en français, dans la série “Rapports des sessions de la CECPI” (Sessions 1 à 8) puis dans la série “FAO Rapports sur les pêches” (Sessions subséquentes). Les rapports des sessions 9 à 11 ont les références FID/R178, FID/R219 et FID/R248 respectivement


Page précédente Début de page Page suivante