Ont collaboré à mission les techniciens de l'Unité Aquacole de El-Kala, BP 39 El-Kala Algérie, en particulier le Doct. Chawggi BOUAZIZ et le Doct. Abdelhamid AHRIZ ont partécipé à tous les esseis et prélèvements, en fournissant toutes les données statistiques disponibles auprès de leur organisation.
A une partie de la mission a participéle Doct. Philippe RUER du MEDRAP; les données relatives à la pêche et aux méthodes de pêche ont eté fournies par le chef de pêche du Lac Mellah M. Boumhani HOCINE, qui vit sur le lac depuis près de 50 ans et qui s'est révélé une source précieuse de connaissances historiques.
