النوع الاجتماعي (مع الترجمة)

تلعب المرأة دوراً رئيسياً في الاقتصادات الريفية. ولكنها غالباً ما تواجه في المناطق الريفية معوقات أكبر بكثير من تلك التي يواجهها الرجل في الوصول إلى الموارد والخدمات والفرص. يوضح كل من بريف نديزالي، المدير المؤقت لشعبة السياسات الاجتماعية والمؤسسات الريفية التابعة لمنظمة الأغذية والزراعة،وإلاريا سيستو، مسئول النوع الاجتماعي والتنمية، أهمية تمكين المرأة وتحقيق المساواة بين الجنسين لضمان الأمن الغذائي والحد من الفقر في الأرياف. ويصف كلاهما عمل المنظمة في مجال السياسات، بما في ذلك رسائل السياسات الأساسية المعنية بتحقيق ذلك. يعد هذا الفيديو جزءً من مجموعة من فيديوهات السياسة والحوكمة التي تنتجها منظمة الأغذية والزراعة خلال عام 2016.

10/11/2016