Contract Farming Resource Centre

Aspectos jurídicos de los contratos de producción agrícola - Síntesis de la Guía jurídica sobre agricultura por contrato UNIDROIT/FAO/FIDA

Year 2017

En 2015, conscientes de la importancia de aumentar el conocimiento y la toma de conciencia sobre el sistema jurídico aplicable a las operaciones de agricultura por contrato, el Instituto Internacional de Unificación del Derecho Privado (UNIDROIT), la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA) emitieron la Guía jurídica sobre agricultura por contrato. Esta Guía constituye un extenso documento de referencia que aborda la agricultura por contrato desde la perspectiva del derecho privado con el fin de promover una mayor comprensión de las implicaciones jurídicas de las cláusulas y las prácticas contractuales. La síntesis de esta Guía se ha elaborado con el objeto de difundir aún más el importante contenido de la Guía Jurídica a un público más amplio de actores no técnicos interesados en la agricultura por contrato, incluidos representantes de agricultores, agentes de los servicios de extensión, cooperativas, asociaciones agrícolas, pequeños y medianos agronegocios y organismos reguladores gubernamentales. En ella, se resumen los aspectos más importantes abordados en la Guía y se presta especial atención a cuestiones jurídicas de relevancia en países en desarrollo. También se incluyen observaciones y lecciones aprendidas a partir de la experiencia previa adquirida por la FAO en materia de agricultura por contrato, con el fin de ilustrar las conclusiones aportadas. En tal sentido, ofrece un resumen útil sobre gran cantidad de cuestiones jurídicas relacionadas con la agricultura por contrato y aporta pautas referentes al diseño y a la aplicación de contratos equitativos, contribuyendo así a la creación de un entorno favorable para la agricultura por contrato.