Autrefois confine dans la zone sud, le mais, un des produits vivriers de base, est de plus en plus cultive dans la partie septentrionale du Benin, ou il s'integre dans le groupe des cultures de rapport, notamment le coton. Il fait l`objet d'importantes transactions commerciales pour les besoins de la vente ou de la consommation. Aussi, la recente penetration du grand capucin du mais, Prostephanus truncatus, dans la zone nord, constitue-t-elle une preoccupation eu egard a la conservation des recoltes au niveau des paysans producteurs. Face aux problemes existants pour faire face aux ravageurs, entre autres le grand capucin du mais (G.C.M.), la Deutsche Gesellschaft fur Technische Zusammenarbeit (GTZ) GmbH a initie en juillet 1995 des activites utilisant une methodologie participative et visant a developper des technologies de protection du mais apres recolte. Ce depliant s'adresse aux producteurs de mais, aux agents des services de vulgarisation agricole, aux animateurs des Organisations non gouvernementales ainsi qu'aux paysans vulgarisateurs. Le contenu technique de cette fiche a ete elabore avec les paysans dans une approche participative. Les informations consignees dans la fiche peuvent etre exploitees entre autres par les paysans faisant fonction de vulgarisateurs lors des seances d'animation dans leurs localites respectives.