Le rapport 2021 adopte l’approche DPSIR (drivers-pressures-state-impact-response, forces motrices-pressions-état-impacts-réponses). Ce cadre éprouvé permet d’analyser et de restituer les relations importantes et imbriquées entre une production agricole durable, la société et l’environnement. L’approche DPSIR offre une structure de présentation des relations de cause à effet qui aboutit à des recommandations clés pour l’action publique et permet aux décideurs publics d’évaluer le sens et la nature des changements nécessaires s’ils veulent faire avancer la gestion durable des ressources en terres et en eau.