Las poblaciones autóctonas

La participación de las comunidades de montaña tradicionales y autóctonas es un prerrequisito para el desarrollo sostenible de la montaña. La cultura de las comunidades autóctonas y tradicionales de montaña es predominantemente agraria, formada por duras condiciones climáticas y un terreno inhóspito, así como los ritmos estacionales para la plantación, recolección y trashumancia.

Para estas gente, la tierra, el agua y los bosques no son simples recursos naturales para ser explotados. Como sus ancestros antes de ellos, estas comunidades entienden que su bien estar, su sentido de identidad y el futuro de sus hijos depende de una gestión cuidadosa del medioambiente. Este “patrimonio intangible” también enriquece a la comunidad global, proveyendo de inspiración e ideas para producir una relación más sostenible entre la humanidad y el medio ambiente.

La gente de montaña cultiva una amplia gama de variedades de cultivos adaptados a diferentes altitudes, pendientes y microclimas. Además, los agricultores locales y tradicionales en las montañas han diseñado explícitamente sus sistemas agrícolas para proteger el suelo de la erosión, conservación de los recursos hídricos y reducción del riesgo frente a desastres provenientes de amenazas naturales.

Por consiguiente, las comunidades tradicionales de montaña sirven como guardianes del conocimiento tradicional sobre como labrar en condiciones difíciles de montaña, además de importantes reservas de biodiversidad agrícola. Es importante reconocer las diferentes áreas de conocimiento, experiencia y responsabilidad, entre las mujeres y los hombres en las comunidades autóctonas de montaña que contribuyen a preservar la biodiversidad.

El valor nutricional de los alimentos locales no está determinado solamente por los tipos de cultivos locales, sino por la forma en que se combinan y cocinan hierbas y especias, carne, los aceites, vegetales y condimentos (casi exclusivamente por mujeres). Esta cocina tradicional, además de la sabiduría y habilidad que requiere su preparación, representa otro aspecto vital del patrimonio cultural intangible de la gente de montaña. Desafortunadamente, este sistema de cocina tradicional de montaña está en riesgo: estigmatizada como “comida de pobre” se abandona a favor de una cocina moderna, más conveniente en su preparación pero a menudo alta en azucares y grasas, y relativamente con bajo valor nutricional. Este fenómeno es uno de los causantes de los niveles de yodo relativamente altos y la deficiencia de micronutrientes como la vitamina A encontrada en comunidades de montaña empobrecidas.

Teniendo en cuenta los efectos del cambio climático y los escenarios que sugieren la probabilidad de que los sucesos climáticos extremos se vuelvan más y más comunes, es necesario integrar los sistemas agrícolas de las comunidades locales y su perspectiva histórica sobre la variabilidad climática como piedra triangular de las estrategias de adaptación al cambio climático.

 

Kyrgyz Republic presents “Five Years of Action for the Development of Mountain Regions”

Kyrgyz Republic presents “Five Years of Action for the Development of Mountain Regions”

peak to peak

The June 2022 issue of Peak to Peak opens with an overview of an event hosted by the Permanent Mission of the Kyrgyz Republic to the United Nations to present the concept of the "Five Years of Action for the Development of Mountain Regions" to the permanent missions of the United...

Descarga »
Using cultural monitoring to understand bison in Banff National Park

Using cultural monitoring to understand bison in Banff National Park

news

The Stoney Nakoda First Nations are combining traditional knowledge with “Western” science to create a more holistic understanding of the bison reintroduction in Mînî Rhpa Mâkoche, also known as Banff National Park, in Canada.

In 2017, 16 bison were released in the northeast section of Banff National Park. This herd has...

Leer más »
United Nations declare 2026 the International Year of Rangelands and Pastoralists

United Nations declare 2026 the International Year of Rangelands and Pastoralists

news

On 15 March 2022, the United Nations General Assembly (UNGA) in New York unanimously declared 2026 the International Year of Rangelands and Pastoralists (IYRP). This final approval is the culmination of an IYRP movement that grew over several years to become a global coalition of over 300 pastoralist and supporting...

Leer más »
International Year of Sustainable Mountain Development, 2022

International Year of Sustainable Mountain Development, 2022

publication

On 16 December 2021, the United Nations General Assembly adopted by consensus a resolution proclaiming 2022 the International Year of Sustainable Mountain Development at the proposal of the Kyrgyz Government. The resolution was sponsored by 94 governments and invites the Mountain Partnership to facilitate the observance of this Year.

Read...

Descarga »
Philippine mountain producers engage in national Participatory Guarantee System

Philippine mountain producers engage in national Participatory Guarantee System

news

Participatory Guarantee Systems (PGS) are gaining recognition and empowering small-scale organic farmers and fisherfolk in the Philippines, including Mountain Partnership Products (MPP) producers.

According to IFOAM - Organics International – a member of the Mountain Partnership and the only organization worldwide collecting, compiling and publishing global data about PGS initiatives...

Leer más »
Cultural and spiritual significance of nature: Guidance for protected and conserved area governance and management

Cultural and spiritual significance of nature: Guidance for protected and conserved area governance and management

publication

The cultural and spiritual significance of nature has been defined as the spiritual, cultural, inspirational, aesthetic, historic and social meanings, values, feelings, ideas and associations that natural features and nature in general have for past, present and future generations of people – both individuals and groups. These guidelines respond to...

Descarga »
Home > mountain-partnership > Our work > Las poblaciones autóctonas