Генеральный директор ФАО отметил важный вклад обеих стран в выполнение возложенной на ФАО миссии
(слева направо) Генеральный директор ФАО Цюй Дунъюй, министр сельского хозяйства Канады Мари-Клод Бибо, заместитель министра сельского хозяйства Канады Крис Форбс, министр сельского хозяйства США Сонни Пердью, министр международных отношений и франкофонии Квебека Надин Жиро.
©Photo: ©FAO/Alessandra Debenedetti
22 октября 2020 года, Квебек/Вашингтон, округ Колумбия/Рим - Высокопоставленные участники открывшейся сегодня неофициальной региональной конференции ФАО для Северной Америки отметили, что многие глобальные проблемы, включая хроническое недоедание, для решения которых и была учреждена Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций, все еще широко распространены.
О необходимости создания продовольственной организации было заявлено на конференции, которая состоялась в Соединенных Штатах Америки еще в 1943 году, а официальное решение о ее учреждении было принято в 1945 году в Квебеке, Канада, который и выступил в качестве организатора данного памятного мероприятия и неофициальной региональной конференции, проходящей в виртуальном формате.
Генеральный директор ФАО подчеркнул, что на протяжении всех 75 лет существования ФАО Канада и США играют важную роль в осуществлении возложенной на нее миссии. По словам Цюй Дунъюя, Канада оказывает ФАО содействие "в поиске решений наиболее острых проблем современности и новых путей оказания поддержки тем, кто в ней нуждается", в то время как США - крупнейший плательщик в бюджет ФАО - "являются ключевым партнером, с которым сотрудничество ведется по всем направлениям работы, начиная с глобальной торговли продовольствием и обеспечения безопасности пищевой продукции, помощи при стихийных бедствиях и повышения устойчивости к ним и заканчивая внедрением научных достижений и инноваций в интересах развития глобального сельского хозяйства".
В своем выступлении министр сельского хозяйства и сельскохозяйственной продукции Канады Мари‑Клод Бибо отметила, что на фоне угрозы глобального продовольственного кризиса, которая надвигается на нас сегодня, как и после окончания Второй мировой войны, становится "очевидно, что сейчас мир как никогда нуждается в ФАО".
"Наша общая цель, сформулированная в Уставе ФАО в 1945 году, до сих пор сохраняет свою актуальность", - сказал министр сельского хозяйства США Сонни Пердью. Он отметил, что повышение продуктивности сельского хозяйства имеет решающее значение для резкого сокращения масштабов нищеты в мире. "Прогресс, достигнутый благодаря ФАО и технологиям, позволил нам построить беспрецедентное по взаимосвязанности глобальное сообщество. В глобальном масштабе уровень благосостояния стал намного выше, чем в период учреждения ФАО".
"В условиях пандемии решающее значение для осуществления соответствующих действий имеют единство и сотрудничество", - отметила министр международных отношений и франкофонии Квебека Надин Жиро. "Я хотела бы особо отметить ведущую роль ФАО в последние месяцы и выразить признательность ее руководству за усилия по борьбе с угрозой продовольственных кризисов".
"Возложенная на нас миссия еще не выполнена", - заявил Генеральный директор Цюй Дунъюй на посвященном 75-летию учреждения ФАО виртуальном мероприятии, предварившем открытие пленарной сессии конференции. Отметив, что пандемия COVID-19 может привести к увеличению количества голодающих в мире, число которых в последние годы постепенно увеличивалось, он добавил: "Настало время объединить наши усилия и добиться ликвидации голода и неполноценного питания, уделяя особое внимание социально обособленным и уязвимым группам населения".
Он также рассказал о запланированных Организацией последующих шагах, в том числе о Программе ответных мер и восстановления в связи с COVID-19 и инициативе "Рука об руку", в рамках которой особое внимание уделяется районам, сильнее других пострадавшим от голода и нищеты, и в основе которой лежат самые современные технологии, включая специально разработанную в рамках данной инициативы Геопространственную платформу.
Он рассказал о предпринятых им шагах по реорганизации ФАО в целях создания "гибкой, оперативной и готовой к действию ФАО; организации с простой, не имеющей избыточного функционала структурой; организации с горизонтальной и открытой структурой руководства; открытой и прозрачной организации с глубокими и эффективными партнерскими связями; современной организации, опирающейся на научные достижения и инновации".
Предстоящая работа
В начале пленарного заседания неофициальной региональной конференции Генеральный директор отметил, что ФАО должна работать "целенаправленно, на результат, инклюзивно, прозрачно и сплоченно", а достигнутые результаты оцениваться по этим пяти целевым показателям.
Он также указал на новую модель функционирования Организации, которая делает ФАО открытой для широкого круга заинтересованных сторон, включая частный сектор.
Стимулирование инновационных и ориентированных на коренные преобразования партнерских связей - основа инициативы "Рука об руку", которая даст толчок развитию с опорой на инновации и данные. "Такой подход принесет значительную отдачу и гарантирует донорам более результативное использование их средств". Он также добавил, что в перспективе "устойчивое партнерство с частным сектором принесет многочисленные взаимные выгоды, не ограничивающиеся только получением средств".
Генеральный директор также предложил Канаде и США поддержать усилия ФАО по стимулированию цифровой революции в мировом сельском хозяйстве и оказать содействие расположенной при ФАО многосторонней Международной платформе по цифровым технологиям для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства. "Для того чтобы полностью раскрыть ее потенциал, необходимо ставить более масштабные цели", - подчеркнул Цюй Дунъюй. "Цифровое сельское хозяйство - это будущее, и мы должны приложить все силы для того, чтобы оно стало реальностью для каждого семейного фермерского хозяйства во всем мире".
Официальные лица Канады и США обсудят соответствующие приоритеты и сотрудничество с ФАО в ходе двухдневной неофициальной региональной конференции.
Отделение ФАО по связям со СМИ (+39) 06 570 53625 [email protected]