联合国粮农组织与国际慢食协会再度携手，改善小农生计

罗马—联合国粮农组织（粮农组织）携手国际慢食协会启动新伙伴关系，致力于帮助山地和岛屿社区发展经济，提升韧性，并创造条件改善当地人民生计。

双方新签署的谅解备忘录为期三年（2022-2024），将合作面向生活在脆弱生态系统中的小农、森林居民和渔民提供支持，保护生态系统生物多样性和农业生物多样性。合作的重心是建设更有韧性的农业粮食体系，改善小规模生产者的市场准入和价值链。

粮农组织副总干事玛丽亚·海伦娜·赛梅朵表示：“通过促进包容和可持续的农业粮食体系，这一伙伴关系将有助于支持弱势社区改善当地经济和生计，进一步提升其产品和传统的价值，同时保护宝贵的自然资源。”

国际慢食协会总裁 Carlo Petrini 表示：这一伙伴关系将有助于在保护当地社区文化多样性的同时强化农业高价值链，促进发展可持续旅游业，并借以开发和保护传统美食和粮食生物多样性。”

作为非营利性基层国际组织，国际慢食协会旨在促进以环境和社会可持续方式生产和分销优质食物。 协会在全球拥有超过10万名会员，活跃于150 个国家。

聚焦脆弱的生态系统

双方将在新协议框架内协调实施多项举措，以加强脆弱生态系统中的农业价值链。 双方将合作推广生态农业，作为可行解决方案，促进可持续粮食生产，为家庭农民和小规模渔业提供支持。 

粮农组织山区伙伴关系秘书处将携手国际慢食协会提供技术援助、支持能力建设、宣传交流，并组织活动以提高公众认识，通过具体措施支持世界范围内的小规模手工渔业以及马达加斯加的咖啡和大米种植者。 山区伙伴关系秘书处还将支持包括厨师联盟、咖啡联盟和慢速旅行在内的其他各项国际慢食协会最佳实践方式。

两机构还将重点支持脆弱生态系统性别敏感的可持续旅游模式，提高对“联合国家庭农业十年”的认识，宣传全球重要农业文化遗产系统遗产地和植物遗传多样性的价值。

自2013年以来，粮农组织和国际慢食协会一直致力于在支持农村社区和保护多样性方面开展合作。