Группа взаимной поддержки для женщин-фермеров в Южном Судане

03/08/2020

"В языке динка есть поговорка: сначала ест мужчина, потом женщина, а потом дети. Но здесь мы, женщины, едим вместе с мужчинами".

Апанде Дут говорит это с улыбкой. Сидя в окружении большой группы женщин в тени мангового дерева, она чистит арахис и присматривает за детьми. Все эти женщины – участницы созданной в городе Румбек, Южный Судан, фермерской группы, состоящей в основном из женщин.

До 2018 года Апанде и ее подруга Агок из той же общины занимались фермерским хозяйством самостоятельно, но у них было мало знаний в этой области, и в тяжелых местных условиях им никогда не удавалось вырастить достаточно большой урожай.

Кроме того, в этом регионе распространены конфликты и насилие, что затрудняет фермерам доступ к рынкам. Фактически в штате Лейк всего 31 процент домохозяйств имеют доступ к продовольствию круглый год.

Когда Апанде и Агок узнали о фермерской группе, созданной неподалеку в рамках проекта "Обеспечение устойчивости сельского хозяйства в интересах экономической жизнестойкости", осуществляемого ФАО при финансировании Агентства Соединенных Штатов по международному развитию (ЮСАИД), они решили к ней присоединиться. 

"Ном лау" значит "свобода"

В группу, участницами которой стали Апанде и Агок, входят 28 женщин и всего двое мужчин, что весьма нетипично для Южного Судана, где мужчины традиционно занимают в обществе господствующее положение. Название группы – "Ном лау" – на местном языке динка означает "свобода", символизируя финансовую и социальную свободу, которую обрели ее участники наряду с источниками средств к существованию. Благодаря проекту они смогли ознакомиться с передовыми методами ведения сельского хозяйства, наладить обмен информацией, увеличить количество производимой продукции и повысить свои доходы, при этом постоянно мотивируя и поддерживая друг друга.

В ходе организованных ФАО мероприятий участники группы получили не только сельскохозяйственный инвентарь, информацию и агрономические знания, но и предпринимательские навыки, которые позволили им расширить и диверсифицировать производство. Теперь группа занимается выращиванием овощей и арахиса примерно в километре от Румбека.

Участники совместного проекта ФАО и ЮСАИД также получили финансовую поддержку. Для дальнейшего развития своей деятельности группа ввела систему сбережений и займов, что является довольно необычной концепцией для Южного Судана. В регионах, где население не имеет свободного доступа к формальным финансовым услугам, подобные инициативы играют важнейшую роль в создании простых кредитно-сберегательных механизмов, которые позволяют участникам инвестировать в свою землю и повышать доходность своего хозяйства.

Участники группы создали сберегательный фонд, куда каждый из них еженедельно вносит по 320 южносуданских фунтов (1,30 долл. США). Таким образом, за год их совместные накопления достигают 340 800 южносуданских фунтов (около 1200 долл. США). Они также планируют открыть официальный банковский счет и использовать эти деньги для приобретения собственного более современного сельскохозяйственного оборудования, которое позволит им сэкономить время и сократить трудозатраты, в то же время расширяя возможности по сбору урожая. 

Оказание не только финансовой, но и эмоциональной поддержки

Некоторым из женщин группа не только оказала финансовую поддержку, но и помогла
по-настоящему изменить жизнь. Некоторое время назад Агок узнала, что из-за медицинских осложнений не сможет иметь детей. Она была убита горем и обратилась за помощью к участницам группы. Они приняли решение использовать часть средств, чтобы отправить Агок на консультацию к врачу в один из крупнейших городов Южного Судана – Вау. На выделенные средства Агок прошла необходимое лечение и сегодня растит трех здоровых детей.

Такая поддержка и солидарность – лишь одна из многочисленных причин, по которым женщины предпочитают объединяться в группы, а не заниматься фермерским хозяйством самостоятельно. "Мы работаем и параллельно обсуждаем свои женские проблемы, о которых нам обычно не с кем поговорить, делимся советами, предлагаем друг другу помощь", – говорит Агок. 

Все участницы группы замужем, но их мужья занимаются скотоводством и подолгу не бывают дома, поэтому женщинам приходится вести домашнее хозяйство в одиночку. Наличие собственных источников дохода помогает женщинам быть более независимыми.

"Когда мы вместе занимаемся фермерским хозяйством, нам не нужно полагаться на мужчин. До присоединения к группе семейным бюджетом я не распоряжалась, но теперь и у меня есть свой источник дохода. Даже когда мой муж-скотовод подолгу отсутствует, я могу сама прокормить семью", – с радостью говорит Агок.

Раньше многие участницы группы торговали спиртным. Заниматься этим было довольно опасно, поскольку иногда покупатели (как правило, мужчины) вели себя агрессивно, забирали товар, не расплатившись. Группа по выращиванию овощей дает им возможность зарабатывать, не подвергая себя опасности и пользуясь поддержкой остальных участниц. Агок и другие женщины очень ценят поддержку, которую получают в группе.

Агок и Апанде живут в регионе Южного Судана, где заниматься фермерским хозяйством непросто, а женщинам – особенно сложно, ведь им приходится заботиться о семье, выполнять домашние обязанности и при этом зарабатывать на жизнь ведением фермерского хозяйства. Общинные фермерские группы дают женщинам возможность обращаться друг к другу за поддержкой и объединять свои ресурсы, повышая продовольственную безопасность и улучшая финансовое положение своих семей и общин. Но для этих женщин их группа значит нечто гораздо большее. Она олицетворяет собой "Ном лау" – свободу самостоятельно принимать решения и менять жизнь к лучшему. А для достижения всеобщего гендерного равенства и обеспечения продовольственной безопасности будущих поколений нет ничего важнее этого.

Новости: COVID-19 в Южном Судане

Хотя в Южном Судане нет информации о большом количестве случаев заражения, вспышка COVID-19 и меры предосторожности для ограничения его распространения, включая закрытие международных границ, ограничения на передвижение, комендантский час и карантин, грозят парализовать и так хрупкую продовольственную систему и отрицательно сказаться на более чем 6,5 млн жителей страны. Женщины-фермеры в Южном Судане ощущают это больше других, так как у них источники средств к существованию чаще оказываются неформальными, будь то в индустрии услуг или в приграничной торговле. 

ФАО оказывает общинам поддержку во время пандемии, доставляя фермерам по всей стране семена и сельскохозяйственный инвентарь, распространяя плакаты с информацией о правилах гигиены и организуя операции по санитарной обработке рынков.  В июле ФАО и ВПП начинают работу по финансируемому АМР США проекту, направленному на смягчение последствий COVID-19 для продовольственной безопасности и безопасности питания экономически уязвимых домашних хозяйств в городских районах. Этот проект призван нарастить производство овощей и поддержать питание и доходы малоимущих городских семей в Джубе, Нимуле, Вау и Авейле.

Ссылки на тему

Дополнительная информация

• Веб-сайт: ФАО в Южном Судане
• Публикация: Программа "Обеспечение устойчивости сельского хозяйства в интересах экономической жизнестойкости" в Южном Судане – краткое описание проекта
• История:  Наперегонки со временем: сезон посева в Южном Судане