蜜蜂眼中的平等

21/07/2022

法图玛塔·坎德是一位农民和母亲，来自塞内加尔南部科尔达地区萨雷比德吉村。她说：“转折点是我和丈夫一起参加粮农组织的培训，我决心成为一名养蜂人。在塞内加尔，养蜂传统上被认为是男人的工作。培训让我明白，我也可以有所贡献，有所作为。”

52岁的马玛迪安·姆巴洛是法图玛塔的丈夫，他是当地卡萨芒斯农业食品合作社蜂蜜组的成员，从事养蜂业已超过15年。马玛迪安从很小的时候就对蜜蜂着迷，然而等他成为职业养蜂人之后，他定了一个明确的目标，赚足够的钱供孩子上学。

多年来，马玛迪安每天早上独自出发去采集蜂蜜，然后返回当地市场出售。后来，情况发生了变化，因为夫妻两人一起参加了粮农组织农民田间学校的培训，这是由魁北克政府资助的加强农业适应项目的一部分。

农民田间学校培训是蜂蜜之家倡议的一部分，该倡议由国际合作促进发展协会作为执行机构牵头，得到卡萨芒斯农业食品合作社蜂蜜组和当地社区的配合，旨在增加塞内加尔的蜂蜜产量，同时加强养蜂人面对气候变化的适应能力，并解决该行业存在的性别不平等问题。根据倡议，农民田间学校的培训内容包括提高对性别问题的认识，法图玛塔也因此萌生了养蜂的想法，并领取了养蜂的工具。

蜜蜂：变化世界中的重要盟友

蜜蜂在农业中发挥着举足轻重的作用，对于保持生态平衡和自然界的生物多样性至关重要。饲养蜜蜂可以确保开花植物更好地授粉，这意味着我们和野生动物能获取更多的食物。

然而，近年来，蜜蜂和养蜂业受到了气候变化的严重影响，这些在世界种植业生产中发挥重要作用的勤劳小生命受到了严重威胁。从全球来看，四分之三生产人类食用水果或种子的作物至少在一定程度上依赖蜜蜂授粉。

气候变化并没有放过蜜蜂和这对养蜂夫妻。马玛迪安描述了他们的遭遇：“有一次，所有的蜜蜂都离开了蜂巢，因为太热了，附近找不到食物或水。”

这正是粮农组织及其伙伴通过蜂蜜之家倡议要应对的挑战之一。马玛迪安说：“通过培训，我们获得了现代化的设备，包括可以散热的蜂箱，学会了如何选择蜂箱类型，把蜂箱放在什么位置。”

2019年至2020年期间，粮农组织与卡萨芒斯农业食品合作社蜂蜜组的六个团体合作，每个团体管理该地区的一个蜂蜜加工厂和一个蜂蜜包装厂。通过蜂蜜之家倡议，49对夫妻获得了技术支持，并参加了用当地方言普鲁语举办的培训班。

他还说：“我们还领取了更轻的便携式蜂箱，便于携带和移动。所有这些都让我们能够适应气候变化，甚至增加我们的养蜂产量。”

通过这些培训，卡萨芒斯农业食品合作社蜂蜜组的蜂蜜销量从2019年的2816升增加到2021年的8840升。

不一般的农民田间学校

培训还大力宣传妇女在农业和适应气候变化中的基础性作用。

农民田间学校的培训包括性别平等的内容，促进夫妇之间就自尊、领导力和沟通等主题进行讨论。他们能够将所讨论的不平等现象与个人的实际情况相联系，并着手切实改变家庭内部关系。

法图玛塔说：“培训告诉我们，作为一对夫妻，我们应该如何相互支持。以前我必须包揽全部家务，而现在我丈夫会分担一部分家务，我们是一个团队。”

马玛迪安解释说：“我们现在好像处于一个不同的境界，所有的决定都是一家人一起做的。”

法图玛塔向村内村外的妇女分享她在培训中获得的知识。她已经看到了成效，“看到越来越多的女性参与养蜂，令人鼓舞。我所在合作社的团队主要由女性组成，社长也是女性。”

性别平等促进气候适应

马玛迪安和法图玛塔的经历证明，通过挑战传统的性别观点和改变权力关系，他们现在更有能力作为一个团队，应对气候变化。

如果妇女能与男性同等地获得生产资源和服务，她们可以大幅提高农场产量，并适应不断变化的气候。利用妇女的知识和能力，让妇女参与进来，是制定新的、有效的气候变化解决方案的重要机会，符合所有人的利益。

法图玛塔为夫妻间新形成的平等关系到骄傲。她说：“我感觉我在夫妻关系中受到重视，这让我很开心。”

作为一对夫妇，他们可以取长补短。马玛迪安说：“我带来了适应的能力。”法图玛塔补充说：“我带来了韧性的品质。”适应性和韧性，没有比这更好的组合来应对今天的挑战，创造更美好的明天。

相关链接

欲知详情

• 网址：加强农业适应项目
• 出版物：蜂蜜之家发展韧性、高产和包容性养蜂业倡议（仅提供法语版本）
• 出版物：养蜂和气候变化：培养抗灾能力（仅提供法语版本）
• 照片库：蜂蜜之家倡议