Este manual pretende facilitar al productor conocimientos básicos de los factores a considerar para evitar las enfermedades, proporcionando instrucciones sobre el entorno ambiental, manejo de los peces, del estanque y del establecimiento, como así también, sobre los mecanismos de defensa del organismo y las condiciones que el productor debe proporcionar al pez para que dicho mecanismo sea eficiente. La aplicación de dichas instrucciones en la estación piscícola, evitará mortandades o el desarrollo de enfermedades que puedan alcanzar la proporción de epizootia. Este documento además presenta una descripción de las enfermedades más comunes, enfatizando las producidas por agentes no infecciosos que el productor con mayor facilidad podrá controlar y evitar.

El presente manual se desprende de la necesidad de contar con una guía para los extensionistas que han de incursionar en apoyo de la acuicultura. Es una respuesta a las recomendaciones emanadas del Plan Nacional de Desarrollo de la Acuicultura Sostenible del Paraguay, formulado participativamente en 2009.