الشراكات بين منظمة الأغذية والزراعة ومنظومة الأمم المتحدة

© FAO/Andrew Eseibo
الشراكة مع اليونسكو

تؤدي منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) دورًا فريدًا في تعزيز أسس السلام الدائم وتوطيد التنمية العادلة والمستدامة. 

وسعيًا إلى تحقيق الهدف المشترك المتمثل في تحقيق أهداف التنمية المستدامة، تتعاون منظمة الأغذية والزراعة واليونسكو لمعالجة القضايا العالمية في مجالات التعليم والثقافة والغذاء والصحة. ويشمل ذلك بناء برامج مشتركة تركز على الروابط المتبادلة بين الغذاء والثقافة والسلام، فضلًا عن تنفيذ مشاريع التعليم في المناطق الريفية المهمشة والمتأثرة بالنزاعات. 

وترتكز إحدى الدعائم الرئيسية للتعاون بين المنظمتين على نظم التراث الزراعي ذات الأهمية العالمية التابعة لمنظمة الأغذية والزراعة الذي يتشاطر الروابط وأوجه التآزر بين مركز اليونسكو للتراث العالمي واتفاقية التراث غير المادي. 

أطر العمل العالمية 

في عام 2018، وقّعت منظمة الأغذية والزراعة واليونسكو مذكرة تفاهم لمدة خمس سنوات. ونظرًا إلى النتائج الإيجابية للتعاون بين المنظمتين، اتفق الطرفان على تجديد مذكرة التفاهم في يوليو/ تموز 2023 لفترة إضافية مدتها خمس سنوات. 

وتتضمن مذكرة التفاهم مجالات التعاون الشاملة التالية: التعليم؛ وعلوم طبيعية؛ والعلوم الاجتماعية والإنسانية؛ والثقافة؛ والاتصالات والمعلومات. 

ومع ذلك، فإن قائمة المجالات هذه ليست شاملة ولا تستبعد أو تحل محل أشكال التعاون الأخرى بين الطرفين بشأن القضايا الأخرى ذات الاهتمام المشترك.

Global Frameworks 

In 2018, FAO and UNESCO signed a Memorandum of Understanding (MoU) for a period of five years. Due to the positive outcomes of the collaboration between the two organizations, the parties agreed to renew the MoU in July 2023 for an additional period of five years. 

The MoU has the following overarching areas of cooperation: Education; Natural Sciences; Social and Human Sciences; Culture; and Communication and Information.  

However, this list of areas is not exhaustive and does not exclude or replace other forms of cooperation between the Parties on other issues of common interest.  

العضوية 

إن منظمة الأغذية والزراعة واليونسكو عضوان في مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة، وهي منتدى رفيع المستوى لرسم السياسات المشتركة وصنع القرار يوجه عمليات التنمية في البلدان والأقاليم في جميع أنحاء العالم ويدعمها ويرصدها ويشرف على تنسيقها.

 


تفضلوا بزيارة الموقع الإلكتروني لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة
جهات الاتصال

شعبة الشراكات والتعاون مع الأمم المتحدة 
[email protected]

الأفضليات الأربع لمنظمة الأغذية والزراعة