مقدمة

قد يتم حظر مبيد الآفات أو تقييد استخدامه بشدة من قبل بلد ما لأنه يشكل خطراً كبيراً على صحة الإنسان أو البيئة. ويمكن أن تكون مثل هذه القيود والحظر ذات صلة وثيقة عند تقديم مبيد الآفات للتسجيل أو لإعادة التسجيل، لا سيما عندما تكون ظروف الاستخدام في بلدكم مماثلة لتلك الظروف الموجودة في البلد الذي تم اتخاذ الإجراء فيه.

وعند البدء في تقييم أو إعادة تقييم مبيد الآفات، فيوصى بالتحقق مما إذا كان المركب قد تم حظره أو تقييده بشدة في مكان آخر.

اتفاقية روتردام

تطلب اتفاقية روتردام المتعلقة بتطبيق إجراء الموافقة المُسبقة عن علم على مواد كيميائية ومبيدات آفات معينة خطرة متداولة في التجارة الدولية، من الأطراف المعنية القيام بالإخطار عندما يتم حظر مبيد آفات أو تقييده بشدة لأسباب صحية أو بيئية. وفي ظل ظروف معينة يمكن إضافة مثل هذا المبيد إلى المرفق الثالث للاتفاقية، الذي يتضمن المواد الكيميائية الخاضعة لإجراء الموافقة المسبقة عن علم. ولذلك، فإن اتفاقية روتردام هي مصدر جيد للتحقق مما إذا كان مبيد الآفات قد تم حظره أو تقييده بشدة في مكان آخر:

1- مبيدات الآفات المُدرجة في المرفق الثالث

تم حظر جميع مبيدات الآفات الواردة في المرفق الثالث أو تقييدها بشدة في بلدين على الأقل في مناطق مختلفة، أو تم توصيفها بأنها مستحضرات مبيدات آفات شديدة الخطورة. وبالنسبة لكل مادة كيميائية مُدرجة في المرفق الثالث تُتاح وثيقة لتوجيه القرارات وتوفر معلومات تقنية بشأن مبيدات الآفات ومبررات إدراج المستحضر في المرفق الثالث.

2- مبيدات الآفات التي تم الإخطار بأنها محظورة أو مقيدة بشدة

ورغم أن هذه المبيدات غالبا لم يتم إضافتها (حتى حينه) إلى المرفق الثالث، ولكن قد تكون الاتفاقية تلقت إخطاراً أو أكثر بشأن الحظر أو التقييد الشديد. وتسرد قاعدة البيانات كافة الإخطارات الواردة وتوفر ملخصات للمبررات المتعلقة بهذه التدابير. وتشمل قاعدة البيانات جميع الإخطارات، سواء تمت إضافة المبيد بعد ذلك إلى المرفق الثالث أم لا.

3- مقترحات بشأن مستحضرات مبيدات الآفات شديدة الخطورة

تُدرج قاعدة البيانات جميع المقترحات التي وردت بشأن مستحضرات مبيدات الآفات شديدة الخطورة وتوفر ملخصات للمبررات المتعلقة بهذه التدابير. وتشمل قاعدة البيانات جميع المقترحات سواء تمت إضافة المبيد فيما بعد إلى المرفق الثالث أم لا.

4- المواد الكيميائية الموصى بإدراجها في المرفق الثالث. هي تلك المواد الكيميائية التي أوصت بها لجنة استعراض ومراجعة المواد الكيميائية بشأن إدراجها في المرفق الثالث في الاتفاقية. وتم نشر مشروع (مُسوّدة) وثيقة توجيهية لاتخاذ القرارات وسينظر فيها مؤتمر الأطراف في اجتماعه التالي.

5-المواد الكيميائية المقرر استعراضها ومراجعتها من قبل لجنة استعراض المواد الكيميائية. وتُعرف هذه المواد بما يسمى "المواد الكيميائية المُرشحة"والتي من المقرر أن يتم مراجعتها من قبل لجنة استعراض المواد الكيميائية. ولم تتوفر وثيقة توجيهية بشأن اتخاذ القرارات حتى الآن.

اتفاقية استوكهولم

تحدد اتفاقية استوكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة مبيدات الآفات التي تم تصنيفها على أنها ملوثات عضوية ثابتة. وتمتلك تلك المبيدات مجموعة مؤتلفة معينة من الخصائص الفيزيائية والكيميائية التي بمجرد إطلاقها في البيئة فإنها:

أ- تظل سليمة لفترات زمنية طويلة بشكل استثنائي (سنوات عديدة)؛

ب- تصبح منتشرة على نطاق واسع في كافة أنحاء البيئة نتيجة للعمليات الطبيعية التي تشمل التربة والمياه، ولا سيما الهواء؛

ج- تتراكم في الأنسجة الدهنية للكائنات الحية بما في ذلك الإنسان، وتوجد بتركيزات أكبر في المستويات الأعلى في السلسلة الغذائية؛ و

د- تكون سامة لكل من الإنسان والحياة البرية. وتلتزم الأطراف في الاتفاقية إما بإزالة أو تقييد إنتاج واستخدام هذه المواد الكيميائية، أو الحد من إطلاقاتها غير المقصودة.

وإذا كان بلدكم طرفاً في اتفاقية استوكهولم، فإن تسجيل مبيدات الآفات المُدرجة باعتبارها ملوثات عضوية ثابتة لن يكون ممكناً أو سيتطلب الأمر تقييده. وإذا كانت هذه المبيدات قد تم استعراضها من قبل لجنة مراجعة الملوثات العضوية الثابتة، فسيتم في هذه الحالة وضع بيانات المخاطر. وقد تحتاج أيضا مبيدات الآفات قيد المراجعة لإدراجها في إطار الاتفاقية إلى اهتمام خاص في عملية التسجيل:

1- قائمة الملوثات العضوية الثابتة في اتفاقية استوكهولم.

2- المواد الكيميائية (بما في ذلك مبيدات الآفات) التي تم استعراضها لإدراجها في إطار الاتفاقية، والتي يتوافر بشأنها موجز لبيانات المخاطر وتقييم لإدارة المخاطر.

بروتوكول مونتريال

تم تصميم بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفذة لطبقة الأوذون للحد من إنتاج واستهلاك المواد المستنفذة للأوذون من أجل حماية طبقة الأوذون الهشة لكوكب الأرض. وقد حقق بروتوكول مونتريال مشاركة عالمية من جانب كافة الدول ومنظمة إقليمية واحدة للتكامل الاقتصادي – ويعتبر أول اتفاق بيئية متعدد الأطراف على الإطلاق يحقق مشاركة عالمية.

تلتزم الأطراف في بروتوكول مونتريال بخفض إنتاج واستخدام المواد المختلفة المستنفذة للأوذون، وفي نهاية المطاف (في معظم الأحوال) القضاء على هذه المواد.

• ويمكن الاطلاع على المواد الكيميائية الخاضعة للوائح في نص الاتفاقية
• من بين هذه المواد مبيد واحد للآفات: هو مادة التدخين بروميد الميثَيل الوارد في المرفق هاء من الاتفاقية. وترد طرق المكافحة المستخدمة مع بروميد الميثيل في المادة 2 حاء.

The Minamata Convention on Mercury is a global treaty to protect human health and the environment from the adverse effects of mercury. The Convention, among other objectives, aims to phase out and phase down mercury use in a number of products. These include, "Pesticides, biocides and topical antiseptics", of which the manufacture, import or export shall, in principle, not be allowed after 2020 (see Annex A of the Convention text)

[to be identified - only for countries that are not party to the above conventions

يتم تحديدها – فقط للبلدان التي ليست أطرافاً في الاتفاقيات المذكورة أعلاه]