Un certain nombre de comités et de groupes de travail ont aidé l'Organe directeur à rendre le Système multilatéral pleinement opérationnel, à faciliter sa bonne mise en œuvre et à améliorer son fonctionnement.

Le travail politique sur le Système multilatéral a été complexe et approfondi, rassemblant les Parties contractantes dans l'esprit de collaboration du Traité international pour élaborer des solutions conjointement et en tenant compte des contributions des multiples groupes de parties prenantes.