Derechos y autorizaciones

Todas las publicaciones de la FAO están protegidas por derechos de autor. En apoyo de su mandato y su compromiso con los principios de acceso abierto, la FAO trata de facilitar al máximo la búsqueda y la utilización de sus conocimientos e información mediante el acceso libre y la descarga directa de todas las publicaciones, documentos e informes a través de su depósito de documentos en línea de conformidad con una política de acceso abierto.

Salvo indicación en contrario, las publicaciones de la FAO se pueden copiar, imprimir y descargar con fines de estudio privado, investigación y docencia, o para su uso en productos y servicios no comerciales, siempre que se reconozca de forma adecuada a la FAO como la fuente y titular de los derechos de autor y que no se indique o ello implique en modo alguno que la FAO aprueba los puntos de vista, productos o servicios de los usuarios.

• Para solicitar copias impresas de publicaciones de la FAO, sírvase ponerse en contacto con Publications‑[email protected].
  
  
• Para solicitar autorización a fin de reutilizar material protegido por derechos de autor de la FAO (reproducciones, traducciones, adaptaciones, etc.), sírvase presentar una solicitud mediante el siguiente Formulario de solicitud de licencia.
  
  
• Para citar productos de información de la FAO:
  • Consulte en la publicación cómo se recomienda citarla, si procede.
  • Haga clic en el botón “Citar” de las páginas web y herramientas seleccionadas, en caso de que aparezca.
  • Alternativamente, utilice el siguiente formato:
    • Para publicaciones: [Autores, o FAO si no constan los nombres de los autores en la portada de la obra.] [Año de publicación.] [Título.] [Serie.][Número de páginas.] [Lugar de publicación,] [FAO como editor.]
    • Para productos electrónicos: [© FAO] [Año de publicación] [Título del contenido] [Número de página (para publicaciones)] [Ubicación en el sitio web de la FAO] [Fecha de acceso y/o descarga] 

Si tiene alguna pregunta sobre los derechos y las autorizaciones relativos al material de la FAO protegido por derechos de autor, sírvase ponerse en contacto con: [email protected].