Le rôle que l’agriculture et la protection sociale peuvent assurer, ensemble, pour lutter contre la faim et la pauvreté est de plus en plus reconnu à l’échelle mondiale. Cependant, même si des efforts sont déployés à l’échelle des pays, en Afrique et ailleurs, pour rapprocher ces deux domaines, il reste encore beaucoup à faire. L’éventail complet des bienfaits possibles d’une cohérence accrue entre l’agriculture et la protection sociale et les moyens de promouvoir cette cohérence ne sont pas encore bien connus. Le présent document propose un Cadre d’analyse et d’action qui vise à combler ces lacunes. Sur la base d’exemples concrets tirés de l’expérience de divers pays, le Cadre contribuera à clarifier les raisons pour lesquelles il est important et utile de renforcer la cohérence entre l’agriculture et la protection sociale, et à identifier les solutions possibles pour y parvenir à travers la mise en œuvre de politiques et de programmes.