تعزيز قدرة الناس والمجتمعات والنُظم الإيكولوجية على الصمود عامل أساسي في تحقيق الزراعة المستدامة
تؤثر الظواهر الجوية الشديدة وتقلبات السوق والنزاعات المدنية على الزراعة. ويمكن أيضاً للسياسات والتكنولوجيات والممارسات التي تبني قدرة المنتجين على الصمود في وجه التهديدات أن تساهم في تحقيق الاستدامة.
وكشفت عدة إشارات في الماضي القريب عن المخاطر التي يمكن أن تمثلها الصدمات بالنسبة للزراعة والحراجة ومصايد الأسماك. وتؤثر التقلبات المناخية المتزايدة، سواءً أكانت متصلة بتغيُّر المناخ أم غير متصلة به، على المزارعين وعلى إنتاجهم. ومن الناحية الأخرى، يؤثر تقلب أسعار الأغذية على المنتجين والمستهلكين الذين لا تتاح لهم بالضرورة وسائل مواجهة تلك الصدمات. وربما شجِّع ازدياد العولمة على سرعة نقلها إلى مختلف أرجاء العالم وازدياد آثارها التي لا يمكن التنبؤ بها على نُظم الإنتاج. ولذلك تغدو القدرة على الصمود محورية في التحول نحو زراعة مستدامة ويجب أن تشمل الأبعاد الطبيعية والبشرية على السواء.
