Le document présente une analyse de l’efficacité environnementale de la certification «durable » dans les secteurs des pêches et de l’aquaculture. Il se propose plus spécifiquement de cerner la réalité des processus de certification afin de discuter des enjeux sous-jacents à l’analyse de leur efficacité environnementale. C’est en effet en connaissant de ces enjeux qu’il devient possible de réfléchir au rôle des acteurs impliqués.