The Rome-based Agencies (RBAs) and FAO’s Global Forum on Food Security and Nutrition (FSN Forum,  www.fao.org/fsnforum) are joining forces for the open online consultation “How can value chains be shaped to improve nutrition?”.

Nutrition-sensitive value chains (NSVC) have been identified as a key area where the collaboration can be strengthened to enhance progress towards ending malnutrition in all its forms.

With this online exchange, the RBAs invite all interested stakeholders to contribute to the identification of challenges and opportunities related to NSVC development, improved collaboration among partners, and the identification of good practices and lessons learned from past or ongoing NSVC experiences on the ground.

The output of this consultation will be an important input for the RBAs to refine their approach to nutrition-sensitive value chain development, and to move from Principles to Action, bringing this approach to ongoing operations in the field.

The online consultation will be open from 27 March to 17 April. Further information on the topic and on how to participate can be accessed in English, French, Russian and Spanish through the following links:

English: www.fao.org/fsnforum/activities/discussions/NSVC

French: www.fao.org/fsnforum/fr/activities/discussions/NSVC

Russian: www.fao.org/fsnforum/ru/eca/activities/discussions/nsvc

Spanish: www.fao.org/fsnforum/es/activities/discussions/NSVC

Consulta en línea: “¿Cómo pueden modelarse las cadenas de valor para mejorar la nutrición?”

Los Organismos de la ONU con sede en Roma (RBA) y el Foro Mundial sobre Seguridad Alimentaria y Nutrición de la FAO (Foro FSN) unen sus fuerzas para la consulta pública en línea “¿Cómo pueden modelarse las cadenas de valor para mejorar la nutrición?”.

Las cadenas de valor que tengan en cuenta la nutrición (CVCN) han sido identificadas como un área clave para fortalecer la colaboración y acelerar el progreso para acabar con la malnutrición en todas sus formas.

Con este nuevo debate en línea, los RBA invitan a todas las partes interesadas a contribuir a identificar los desafíos y oportunidades relacionados con el desarrollo de las CVCN, a fortalecer la colaboración entre socios, así como a identificar buenas prácticas y lecciones aprendidas de experiencias pasadas o en curso de CVCN sobre el terreno.

Los resultados de esta consulta serán una aportación importante para que los RBA ajusten su estrategia hacia el desarrollo de cadenas de valor sensibles a la nutrición y pasen de los principios a acción, trasladando este enfoque a las operaciones en curso sobre el terreno.

La consulta en línea estará abierta del 27 de marzo al 17 de abril. Puede obtener más información sobre el tema y sobre cómo participar en inglés, francés, ruso y español a través de los siguientes enlaces:

Inglés: www.fao.org/fsnforum/activities/discussions/NSVC

Francés: www.fao.org/fsnforum/fr/activities/discussions/NSVC  

Ruso: www.fao.org/fsnforum/ru/eca/activities/discussions/nsvc

Español: www.fao.org/fsnforum/es/activities/discussions/NSVC

Consultation en ligne « Comment faire en sorte que les chaînes de valeur contribuent à améliorer la nutrition ? »

Les Agences basées à Rome (ABR) et le Forum mondial sur la sécurité alimentaire et la nutrition de la FAO s’associent pour lancer la Consultation en ligne «Comment faire en sorte que les chaînes de valeur contribuent à améliorer la nutrition ? »

Les chaînes de valeur favorables à la nutrition (NSVC) sont considérées comme un domaine prioritaire dans lequel la collaboration peut être renforcée afin de s'acheminer plus rapidement vers l’éradication de la malnutrition sous toutes ses formes. 

Dans cet échange virtuel, les agences basées à Rome invitent toutes les parties prenantes intéressées à contribuer à l’identification des enjeux et des opportunités liés au développement des NSVC, à l’amélioration de la collaboration entre les différents partenaires, et à l’identification de bonnes pratiques et les leçons apprises du passé ou les expériences actuelles des NSVC sur le terrain.

Les résultats de cette consultation constitueront un matériel précieux qui permettra aux ABR d’affiner leur approche du développement de chaînes de valeur qui tiennent compte des aspects nutritionnels, et de passer des principes à l’action en appliquant cette approche aux opérations menées actuellement sur le terrain. 

Cette consultation en ligne sera ouverte du 27 mars au 17 avril. Vous trouverez davantage d’informations sur le sujet et sur la manière de participer en anglais, français, espagnol et russe aux adresses suivantes: 

Anglais : www.fao.org/fsnforum/activities/discussions/NSVC

Français : www.fao.org/fsnforum/fr/activities/discussions/NSVC 

Espagnol : www.fao.org/fsnforum/es/activities/discussions/NSVC

Russe: www.fao.org/fsnforum/ru/eca/activities/discussions/nsvc