CL 115/INF/21


 

Consejo

115º período de sesiones

Roma, 23-28 de noviembre de 1998

COMPOSICIÓN DE LOS CUADROS DE EXPERTOS EXTERNOS DE ALTO NIVEL



Indice


 

Apéndice A Apéndice D
Apéndice B Apéndice E
Apéndice C Apéndice F

 


 

1. Desde 1994, el Director General ha establecido, en virtud de lo dispuesto en el Artículo VI-4 de la Constitución de la FAO, Cuadros de Expertos Externos de Alto Nivel sobre asuntos de interés especial para la Organización y ha convocado reuniones de esos cuadros de expertos.

2. En los Apéndices que figuran a continuación se indican, para información de los miembros de la FAO, la composición de los cuadros de expertos y las fechas en que se han reunido:

Apéndice A: Cuadro de Expertos para el Departamento de Pesca

Apéndice B: Cuadro de Expertos para el Departamento de Montes

Apéndice C: Cuadro de Expertos para el Departamento Económico y Social

Apéndice D: Cuadro de Expertos para el Departamento de Desarrollo Sostenible

Apéndice E: Cuadro de Expertos para el Programa Especial para la Seguridad Alimentaria

Apéndice F: Cuadro de Expertos para la participación de la sociedad civil en el seguimiento de la CMA


APÉNDICE A

CUADRO DE EXPERTOS PARA EL DEPARTAMENTO DE PESCA

17-20 de enero de 1995 26-27 de enero de 1998
K. YONEZAWA (Japón)
Director Gerente Superior
Nippon Siusan Kaisha Ltd
Meryl J. WILLIAMS (Australia)
Director General
Centro Internacional para la Ordenación de los Recursos Acuáticos Vivos (ICLARM)

Ang Kok JEE (Malasia)
Profesor
Facultad de Pesca y Ciencias Marinas
Universidad Pertanian

Alain LAUREC (Francia)
Director, Dirección C
Dirección General de Pesca (DG XIV)
Comisión Europea

Clara JUSIDMAN (México)
Miembro de la Dirección y Asesor de varias instituciones gubernamentales y no gubernamentales para el desarrollo y asuntos sociales

H.P.C. SHETTY (India)
"Manorama", Mangalore

D.A. Philip MULLER ) (Fiji)
Director, Comisión de Ciencias Geológicas Aplicadas para el Pacífico Sur

Mohammed TANGI (Marruecos)
Director de Relaciones Internacionales, Capacitación y Asuntos Jurídicos
Ministerio de Pesca y Transportes Marítimos

Nasser Othman AL SALEH (Arabia Saudita)
Director General, Compañía Saudita de Pesca

Edgardo GOMEZ (Filipinas)
Director, Instituto de Ciencias Marinas
Universidad de Filipinas

Joseph WARIOBA (Tanzanía)
Miembro del Parlamento

John BEDDINGTON (Reino Unido)
Director, Grupo de Evaluación de Recursos Marinos
Centro para la Tecnología Ambiental
Colegio Imperial de Ciencias y Tecnología

C.C.E. HOPKINS (Reino Unido)
Secretario General
Consejo Internacional para la Exploración del Mar

Lee WEDDIG (EE.UU.)
Rockville
Representante jubilado de la Industria Pesquera

James JOSEPH (EE.UU.)
Director
Comisión Interamericana del Atún Tropical

 


APÉNDICE B

CUADRO DE EXPERTOS PARA EL DEPARTAMENTO DE MONTES

 

19-21 de octubre de 1994
26-27 de enero de 1998
José GOLDEMBERG (Brasil)
Miembro del Consejo de la Tierra; ex Ministro de Educación, Medio Ambiente, Salud, Ciencias y Tecnología
Yvan HARDY (Canadá)
Ministro Auxiliar Adjunto
Jefe del Servicio de Bosques del Canadá
Presidente del COFO
Jag MAINI (Canadá)
Asesor Especial para el Desarrollo Sostenible, Servicio Forestal del Canadá; ex Ministro de Montes
Jaime TOHA (Chile)
Asesor Especial del Presidente
Ex Ministro de Energía y Ex Ministro de Economía
Wolfgang GRÖBL (Alemania)
Miembro del Parlamento, Secretario Parlamentario de Estado, Ministro de Alimentación, Agricultura y Montes, ex Secretario Parlamentario de Estado, Ministro del Medio Ambiente
Wolfgang GRÖBL (Alemania)
Miembro del Parlamento
Secretario Parlamentario de Estado
Ministro de Alimentación, Agricultura y Montes; ex Secretario Parlamentario de Estado, Ministro del Medio Ambiente
A.K. MUKERG (India)
Presidente del Foro Forestal para los Países en Desarrollo
Mohd Nour SALLEH (Malasia)
Director Ejecutivo, TROPBIO Investigación; ex Presidente de la Unión Internacional de Organizaciones de Investigación Forestal (IUFRO); ex Director del Instituto de Investigación Forestal de Malasia
Marwan KAMAL (Jordania)
Presidente de la Universidad Yarmuk; ex Ministro de Agricultura
Mounkaila GOUMANDAKOYE (Níger)
Coordinador Regional, Oficina PNUD/ONURS de Lucha contra la Desertificación y la Sequía; ex Jefe de Silvicultura del CILSS
Arvids OZOLS (Letonia)
Secretario de Estado, Ministro de Montes
Björn HÄGGLUND (Suecia)
Presidente de Storra, Bosques y Madera (importante industria forestal); ex Jefe de la Comisión Forestal Sueca
Raphael RABE (Madagascar)
Técnico Forestal, Consejero y Encargado de Negocios interino de la Representación Permanente de Madagascar ante la FAO
Thomas H. FOX (EE.UU.)
Director, Centro para el Desarrollo Internacional y el Medio Ambiente, Instituto Mundial sobre Recursos

 


APÉNDICE C

CUADRO DE EXPERTOS PARA EL DEPARTAMENTO ECONÓMICO Y SOCIAL

11-14 de septiembre de 1995
26-27 de enero de 1998

Justin Yifu LIN (China)
Jefe de Departamento
Departamento de Economía
Escuela de Administración de Empresas
Universidad de Ciencias y Tecnología de
Hong Kong

Alberto VALDES (Chile
Asesor Superior
Banco Mundial
Alain de JANVRY (Francia)
Profesor
Departamento de Recursos Agrícolas y Económicos
Universidad de California en Berkeley
Ke BINGSHENG (China)
Director General
Centro de Investigación para la Economía Rural
Ministro de Agricultura

Csaba CSAKI (Hungría)
Asesor Superior sobre Europa Oriental
Banco Mndial

Per PINSTRUP-ANDERSEN (Dinamarca)
Director General
Instituto Internacional de Investigaciones sobre Políticas Alimentarias (IFPRI)

Vernon W. RUTTAN (EE.UU.)
Profesor
Departamento de Economía Agrícola y Aplicada
Universidad de Minnesota

Ruth K. ONIANG’O (Kenya)
Profesor de Ciencias de la Alimentación y Nutrición; Departamento de Ciencias de la Alimentación y Tecnología Poscosecha
Universidad de Agricultura y Tecnología Jomo Kenyatta

Assia Bensalah ALAOUI (Marruecos)
Profesor de Derecho Internacional y Director de Estudios; Centro de Estudios Estratégicos, Facultad de Derecho
Universidad Mohamed V

Benjamin H. SENAUER (EE.UU.)
Departamento de Economía Agrícola y Aplicada
Universidad de Minnesota

 


APÉNDICE D

CUADRO DE EXPERTOS PARA EL DEPARTAMENTO DE DESARROLLO SOSTENIBLE

22-24 de noviembre de 1995
26-27 de enero de 1998

Alvaro UMAÑA QUESADA (Costa Rica)
Instituto Centro Americano de Administración de Empresas (INCAE)
Ex Ministro de Recursos Naturales

Li XIAOFEN (China)
Director General Adjunto
Departamento de Cooperación Internacional
Ministerio de Agricultura

Mostafa Kamal TOLBA (Egipto)
Presidente, Sociedad Central Egipcia para la Protección de los Consumidores
Presidente, Centro Internacional para el Medio Ambiente y el Desarrollo (ICED)
Ex Director Ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

Mostafa Kamal TOLBA (Egipto)
Presidente, Sociedad Central Egipcia para la Protección de los Consumidores
Presidente, Centro Internacional para el Medio Ambiente y el Desarrollo (ICED)
Ex Director Ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

M.S. SWAMINATHAN (India)
Director, Centro para la Investigación sobre Desarrollo Agrícola y Rural Sostenible; Instituto de Investigación Swaminathan

Lars KRISTOFERSON (Suecia)
Secretario General
Ministerio del Medio Ambiente

Lars KRISTOFERSON (Suecia)
Director
Instituto del Medio Ambiente de Estocolmo

Mandivamba RUKUNI (Zimbabwe)
Profesor, Departamento de Economía y Extensión Agrarias
Universidad de Zimbabwe

Mandivamba RUKUNI (Zimbabwe)
Profesor, Departamento de Economía y Extensión Agrarias
Universidad de Zimbabwe

 


APÉNDICE E

CUADRO DE EXPERTOS PARA EL PROGRAMA ESPECIAL PARA LA SEGURIDAD ALIMENTARIA


23-27 de enero de 1995
18-21 de marzo de 1996
26-27 de enero de 1998

W.D. HOPPER (Canadá)
Ex Vicepresidente, Banco Mundial

W.D. HOPPER (Canadá)
Ex Vicepresidente, Banco Mundial

G.T. SCARASCIA-MUGNOZZA (Italia)
Rector, Universidad de Tuscia

M.S. SWAMINATHAN (India)
Presidente, Instituto de Investigación Swaminathan

Bukar SHAIB (Nigeria)
Presidente del Comité Nacional Asesor sobre Investigación Agrícola; ex Secretario Permanente, Ministerio de Agricultura

G.T. SCARASCIA-MUGNOZZA (Italia)
Rector, Universidad de Tuscia

D. HILLEL (EE.UU.)
Profesor
Centro de Fisica del Suelo para los Estudios Ambientales
Universidad de Massachusetts

Bassam Ahmed SNOBAR (Jordania)
Profesor de Ingeniería Agrícola
Facultad de Agricultura
Universidad de Jordania
B. ROITMAN (México)
Economista Consultor
Ex Experto de la CEPAL, la FAO y la OIT

Bukar SHAIB (Nigeria)
Presidente del Comité Nacional Asesor sobre Investigación Agrícola; ex Secretario Permanente, Ministerio de Agricultura

B. BENGTSSON (Suecia)
Profesor
Departamento de Ciencias de la Producción Agrícola
Universidad Sueca de Ciencias Agrícolas

N.E. BORLAUG (EE.UU.)
Presidente, Asociación Africana Sasakawa
Premio Nobel

E.V.K. JAYCOX (EE.UU.)
Ex Vicepresidente, Banco Mundial

 


APÉNDICE F

CUADRO DE EXPERTOS PARA LA PARTICIPACIÓN DE LA SOCIEDAD CIVIL EN EL SEGUIMIENTO DE LA CMA

 

26-27 de enero de 1998

Luiz Alberto GOMEZ DE SOUZA (Brasil)
Director Ejecutivo, Centro de Estadística Religiosa
e Investigaciones Sociales (CERIS)

May Demashkieh SERHAL (Líbano)
Director, Departamento de Investigación
Unión General de Cámaras de Comercio,
Industria y Agricultura para los Países Árabes

Elin ENGE (Noruega)
Director, Fondo Noruego para el Desarrollo

Mamadou CISSOKHO (Senegal)
Presidente, Consejo Nacional de Concertación
(CNCR)

Abdus SABUR (Tailandia)
Jefe, Fundación Asiática de Recursos

Clive ROBINSON (Reino Unido)
Jefe de Desarrollo, Equipo de Política,
Christian Aid

Patricia YOUNG (EE.UU.)
Coordinador Nacional, Comité Nacional de
los Estados Unidos para el
Día Mundial de la Alimentación