ONLY IN FRENCH

This article presents the Carte Proximité : farm and fair launched in mid-June by the Carrefour d'alimentation du Centre-Sud de Montréal in Quebec, a fine example of social and food innovation to ensure that the territory's food self-sufficiency benefits as many people as possible.