No es ningún secreto que los niños y los suelos van de la mano. A los niños les encanta encontrar una parcela de tierra y hacer barro y cavar o retozar en ella. Para los niños, el suelo no es tierra y mantienen un vínculo natural con este recurso. Aunque les parezca divertido jugar en él, quizá se sorprendan al saber que nuestro suelo es la base de la producción de alimentos, de la nutrición y de las dietas saludables. Enseñar a los niños que el suelo es "donde empieza la comida" es uno de los principales objetivos de la campaña de comunicación del Día Mundial del Suelo 2022.

Comparte tus conocimientos sobre los suelos para la nutrición y la fertilidad del suelo con otros niños y hazles saber que los suelos son ecosistemas increíbles. A través del concurso, los niños tienen la oportunidad de expresarse y aprender que la degradación del suelo representa una amenaza para la seguridad y la inocuidad de los alimentos, para nuestros sistemas agroalimentarios, nuestras vidas y la vida de nuestras plantas y animales.

VOTE FOR YOUR FAVOURITE POSTERS!

The FAO's Global Soil Partnership received more than 200 posters from children all around the world...Out of all contest entries, the Jury shortlisted the best 10 drawings (with a few tied posters) under each category (A: 5 to 10 years old and B:11 to 14 years old).

Now it is your turn to pick the best of the best! You can express your preference by clicking on the heart button. You can express as many preferences as you like on both categories. The winners will be the designs with the most votes. 

The public voting closes on 5 December at 11:00 AM (CET). The winners will be announced during the WSD Official Ceremony on Monday, 5 December 2022 from 12:20 to 13:45 (CET).

⬇️⬇️ You can also have a look at the posters in high definition in the dedicated Flickr photogallery...! ⬇️⬇️

🏆PUBLIC VOTING CLOSED!

Sobre el concurso

En el marco del Día Mundial del Suelo 2022, el SPG de la FAO hace un llamamiento a los niños y adolescentes, de 5 a 14 años, que viven en todo el mundo, para que utilicen su imaginación y creen un póster hecho por niños para niños que ilustre cómo los suelos son cruciales para la producción de alimentos, una mejor nutrición y una dieta saludable en nuestra vida diaria. El concurso también debería ayudar a concienciar sobre la importancia de la gestión sostenible del suelo, incluyendo un uso sostenible de los fertilizantes.

Los objetivos de este concurso son:

1. Create colorful artworks that tell the story of soils for nutrition/soil fertility, emphasizing the link between soils, food production, nutrition and healthy diets. 
2. Promote educational activities, engagement and participation of children and schools in soil science.
3. Develop empathy/understanding between children of the world on soils, our silent allies.
4. Reflect on the different types of links and challenges posed by unhealthy soils regarding food security, nutrition, and human well-being.

Cómo participar

Presenta tu dibujo en formato póster que ilustre la estrecha relación entre los suelos, los alimentos, la nutrición y las dietas saludables. El objetivo es concienciar sobre la amenaza que supone la pérdida de nutrientes del suelo/la disminución de su fertilidad, con el lema "Suelos: Donde empiezan los alimentos".

Se invita a participar a todos los jóvenes que se preocupen por la naturaleza y el suelo y quieran tomar parte en este reto. También pueden competir escuelas y colegios de todo el mundo. El concurso se divide en las siguientes categorías:  

Categoría A | rango de edad entre 5-10 años

Categoría B | rango de edad entre 10-14 años 

Requisitos

• Cada participante y/o grupo de participantes sólo puede presentar una obra.
• Los dibujos deben ser una obra original del/de los participante/s.
• Los carteles pueden ser dibujados, pintados (ver el tutorial de pintura del suelo en español) o dibujados con bolígrafos, lápices, ceras o carboncillo, o con pintura al óleo, acrílica o acuarela, así como con técnicas mixtas. También se admiten obras creadas digitalmente*.
• El dibujo puede incluir o no texto. Si se utiliza texto, no se aceptarán más de 25 palabras o 100 caracteres.
• Se recomienda trabajar en una hoja A4/A3 o A2, para facilitar el escaneo y la carga del diseño del cartel. Si el dibujo es más grande, es posible que haya que hacer una foto digital de la obra para poder digitalizar y subir el archivo fotográfico con éxito..

*Los padres y/o profesores pueden ayudar a los participantes más jóvenes a comprender la dinámica de los suelos para la nutrición mediante lecciones específicas que ayuden a los niños a participar en el concurso.

Presentación y plazo

Las presentaciones deben enviarse antes del 22 de noviembre de 2022 a través de cualquier servicio/plataforma de transferencia de archivos gratuita (es decir, Google drive, Share drive, WeTransfer, Dropbox) a [email protected] e incluir el formulario de inscripción obligatorio, accesible en los formularios de Google.

Si tiene problemas para acceder al formulario de Google, descárguelo aquí y envíelo a [email protected].

Se anima a todos los participantes -si lo permiten sus padres- o a la familia, a las escuelas en su nombre, a compartir su trabajo a través de los canales de medios sociales disponibles también, utilizando los hashtags #WorldSoilDay y #Soils4Nutrition.

Sólo se aceptarán archivos digitales - por favor, no envíe ningún cartel físico.

**Se anima a todos los participantes a obtener más información sobre el DMS y a consultar las publicaciones del AMS.

Evaluación y premios

Un comité de selección evaluará todos los pósteres presentados, y la decisión final se anunciará y publicará en los sitios web de la FAO. Los finalistas serán elegidos en función de la creatividad y la originalidad, la calidad del contenido, la competencia técnica y científica, y el impacto artístico/visual del cartel.

• Los 3 mejores dibujos de cada categoría (6 dibujos en total) serán seleccionados para la lista de preseleccionados por el comité de selección y se les notificará en diciembre de 2022. Los candidatos preseleccionados recibirán un certificado por este logro.
• Tras una fase de votación en línea en Facebook, se seleccionarán los 2 diseños de dibujos ganadores (uno por cada categoría) y se anunciarán en el sitio web del DMS el 5 de diciembre de 2022, Día Mundial del Suelo.
• Los ganadores serán promocionados en las redes sociales de la FAO y por las oficinas de la FAO en todo el mundo. Los ganadores también recibirán un certificado de reconocimiento y una bolsa de regalo sorpresa***. 

***Cuando se publiquen los carteles ganadores, sólo se publicarán la primera inicial, el nombre completo de la familia (o la escuela/instituto) y el país de origen. No se publicará ni compartirá ningún otro dato personal de los concursantes.

Condiciones de participación 

• Los derechos de autor de los materiales presentados pertenecen a los respectivos participantes, y los propietarios de los derechos de autor serán acreditados en consecuencia.
• Los menores de edad deben tener el permiso de sus padres o tutores legales para participar en el concurso.
• Al enviar su participación, usted da su consentimiento para que el dibujo se cargue en plataformas digitales y se distribuya a través de los canales de las redes sociales.
• El AMS no se responsabiliza ni respalda las opiniones de los concursantes.

Lea el texto completo aquí.