База данных ФАОЛЕКС

Экваториальная Гвинея - Страновые обзоры

Ley Fundamental de Guinea Ecuatorial.
Date of original text: 16 February 2012 (23 November 2011)

Меры политики

Decreto Nº 69/2021 - Adopta la Estrategia Nacional de Desarrollo Sostenible: Agenda Guinea Ecuatorial 2035.
Date of text: 29 April 2021
Contribuciones Determinadas a Nivel Nacional (CDN) 2021.
Date of text: 2021
Estrategia Nacional de REDD+ de Guinea Ecuatorial.
Date of text: 2019
Programa de Acción Nacional de Lucha contra la Deforestación y Degradación de Tierras en Guinea Ecuatorial (PAN/LCD).
Date of text: 01 October 2015
Plan de Acción Nacional de Adaptación al Cambio Climático (PANA).
Date of text: 2013

Законодательство

Сельское хозяйство

Decreto Nº 32/1990 - Reglamento Orgánico del Reglamento del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca (MINAGRI-GPF).
Date of text: 12 April 1990

Изменение климата

Primera Comunicación Nacional de Guinea Ecuatorial a la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático.
Date of text: 2019

Борьба с угрозой стихийных бедствий

Decreto N° 42/2020 - Declara el Estado de Alarma Sanitaria y se dictan las medidas cautelares para la prevención, contención y control de la pandemia del nuevo coronavirus (COVID-19) en la República de Guinea Ecuatorial.
Date of original text: 31 March 2020 (29 April 2020)
Ley Nº 4/2010 - Ley sobre Prevención y Protección Civil de Guinea Ecuatorial.
Date of text: 31 May 2010

Окружающая среда

Ley Nº 7/2003 - Ley reguladora del Medio Ambiente.
Date of text: 27 November 2003

Рыболовство

Ley Nº 11/2017 - Ley Reguladora de la Actividad Pesquera y Acuícola en la República de Guinea Ecuatorial.
Date of text: 20 November 2017
Decreto Nº 123/1987 - Reglamento de aplicación de la Ley de Pesca de la República de Guinea Ecuatorial.
Date of text: 08 October 1987
Decreto Nº 32/1990 - Reglamento Orgánico del Reglamento del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca (MINAGRI-GPF).
Date of text: 12 April 1990
Approval Letter No. 2/19 approving the Cooperation Protocol between the Republic of Angola and Republic of Equatorial Guinea, in the Fisheries sector.
Date of text: 06 November 2019

Продовольствие и питание

Decreto Ley Nº 3/1981 - Ley de Bases de Sanidad.
Date of text: 25 September 1981

Лесное хозяйство

Ley Nº 1/1.997 - Ley sobre el uso y manejo de los bosques.
Date of text: 18 February 1997
Decreto Nº 7/2017 - Prohíbe la tala de árboles para fines comerciales por parte de los operadores de motosierras y algunas empresas forestales en todo el ámbito nacional.
Date of text: 31 January 2017
Decreto Nº 182/2018 - Prohíbe la exportación de la madera en rollo en la República de Guinea Ecuatorial.
Date of text: 27 November 2018
Decreto Nº 97/1997 - Reglamento de aplicación de la Ley Nº 1/1997, Ley sobre el uso y manejo de los bosques.
Date of text: 12 August 1997
Orden Nº 1/2019 - Normas complementarias para la exportación de la madera transformada por las empresas forestales.
Date of text: 24 May 2019

Гендер

Ley Nº 2/2010 - Ley que crea el Cuerpo Especial de Técnicos de Asuntos Sociales y Promoción de la Mujer.
Date of text: 25 May 2010

Земля и почва

Decreto Nº 140/2013 - Regula la Adquisición de Terrenos por Personas Físicas y Jurídicas Extranjeras en Guinea Ecuatorial.
Date of text: 24 July 2013
Ley Nº 4/2009 - Ley sobre el régimen de la propiedad de tierras en Guinea Ecuatorial.
Date of text: 18 May 2009
Ley Nº 8/2005 - Ley de Ordenación Urbana en Guinea Ecuatorial.
Date of text: 14 November 2005
Decreto Ley Nº 8/1984 - Transfiere al Estado la propiedad de las fincas rústicas abandonadas por los extranjeros.
Date of text: 03 May 1984
Decreto Nº 154/1984 - Reglamento de aplicación del Decreto Ley Nº 8/1984, por el que se transfiere al Estado la propiedad de las fincas rústicas y urbanas abandonadas por los extranjeros.
Date of text: 08 August 1984

Животноводство

Ley Nº 3/2003 - Ley de Medicamentos en Guinea Ecuatorial.
Date of text: 18 November 2003

Море

Ley No. 5/2020 de fecha 23 de Noviembre, de Puertos de la República de Guinea Ecuatorial.
Date of text: 23 November 2020
Ley N° 3/2007 - Ley reguladora de Aguas y Costas en la República de Guinea Ecuatorial.
Date of text: 23 July 2007
Act No. 1/1999 designating the median line as the maritime boundary of the Republic of Equatorial Guinea.
Date of text: 06 March 1999
Ley Nº 15/1984 - Mar territorial y zona económica exclusiva.
Date of text: 12 November 1984

Социальная защита

Ley Nº 1/1999 - Ley de Régimen de las Organizaciones No Gubernamentales (ONG's).
Date of text: 24 February 1999

Вода

Ley N° 3/2007 - Ley reguladora de Aguas y Costas en la República de Guinea Ecuatorial.
Date of text: 23 July 2007

Дикие виды и экосистемы

Ley Nº 7/2003 - Ley reguladora del Medio Ambiente.
Date of text: 27 November 2003

Разное

Ley Nº 1/2019 - Ley de Minas de la República de Guinea Ecuatorial.
Date of text: 29 November 2019
Ley Nº 8/2006 - Ley de Hidrocarburos.
Date of text: 03 November 2006
Decreto Ley Nº 6/1991 - Ley General de Sociedades Cooperativas.
Date of text: 22 July 1991
Decreto-Ley N° 1/2020 — Ley sobre la prevención y lucha contra la corrupción en Guinea Ecuatorial.
Date of text: 13 July 2020
Ley Nº 2/2015 - Ley de Régimen Jurídico de la Administración General del Estado.
Date of text: 28 May 2015

Международные соглашения

AFRICAN UNION CONVENTION ON PREVENTING AND COMBATING CORRUPTION.
Date of text: 11 July 2003
African Convention on the Conservation of Nature and Natural Resources (Revised version).
Date of text: 11 July 2003
Traité révisé instituant la Communauté Economique des Etats de l’Afrique Centrale.
Date of text: 18 December 2019

Член:

Соответствующие профили стран