Base de datos FAOLEX

Suiza - Food and nutrition - Ver más

Loi fédérale sur les denrées alimentaires et les objets usuels (Loi sur les denrées alimentaires, LDAI).
Date of original text: 20 June 2014 (01 January 2022)
Loi fédérale sur l’information des consommatrices et des consommateurs (LIC).
Date of original text: 05 October 1990 (01 January 2013)
Loi fédérale sur l'approvisionnement économique du pays (Loi sur l'approvisonnement du pays).
Date of original text: 17 June 2016 (01 June 2017)
Loi fédérale sur l'imposition de la bière (LIB)
Date of original text: 06 October 2006 (01 July 2007)
Arrêté fédéral concernant l’initiative populaire «pour des aliments produits sans manipulations génétiques».
Date of text: 17 June 2005
Loi fédérale sur la protection des marques et des indications de provenance (Loi sur la protection des marques, LPM).
Date of original text: 28 August 1992 (01 July 2011)
Arrêté fédéral portant adhésion de la Suisse à l’Office international du vin à Paris.
Date of text: 05 April 1935
Loi fédérale sur l'alcool.
Date of original text: 21 June 1932 (01 May 2017)
Ordonnance sur l’alcool (OAlc).
Date of text: 15 September 2017
Ordonnance sur les denrées alimentaires et les objets usuels (ODAlOUs).
Date of text: 16 December 2016
Ordonnance réglant les échanges d’importation, de transit et d’exportation d’animaux et de produits animaux avec les Etats membres de l’UE, l’Islande et la Norvège (OITE-UE).
Date of original text: 18 November 2015 (01 January 2022)
Ordonnance sur l’utilisation des indications de provenance suisses pour les denrées alimentaires (OIPSD).
Date of text: 02 September 2015
Ordonnance sur l’organisation et les tâches de l’approvisionnement du pays (Ordonnance d’organisation de l’approvisionnement du pays)
Date of original text: 06 July 1983 (01 January 2013)
Ordonnance sur l’utilisation des dénominations «montagne» et «alpage» pour les produits agricoles et les denrées alimentaires qui en sont issues (Ordonnance sur les dénominations «montagne» et «alpage», ODMA).
Date of original text: 25 May 2011 (01 January 2014)
Ordonnance sur le contrôle du lait (OQL).
Date of original text: 20 October 2010 (01 January 2015)
Ordonnance sur la viticulture et l'importation de vin (Ordonnance sur le vin).
Date of original text: 14 November 2007 (01 January 2015)
Ordonnance sur l’imposition de la bière (OIB).
Date of text: 15 June 2007
Ordonnance du DFE concernant l’hygiène lors de l’abattage d’animaux (OHyAb).
Date of original text: 23 November 2005 (01 May 2017)
Ordonnance concernant l’abattage d’animaux et le contrôle des viandes. (OAbCV).
Date of original text: 23 November 2005 (01 January 2016)
Ordonnance sur le marché des oeufs (Ordonnance sur les oeufs, OO).
Date of original text: 26 November 2003 (01 January 2014)
Ordonnance relative à la déclaration de produits agricoles issus de modes de production interdits en Suisse (Ordonnance agricole sur la déclaration, O AgrD).
Date of original text: 26 November 2003 (01 July 2015)
Ordonnance sur les marchés du bétail de boucherie et de la viande (Ordonnance sur le bétail de boucherie, OBB).
Date of original text: 26 November 2003 (01 May 2017)
Ordonnance sur l’importation et l’exportation de légumes, de fruits et de plantes horticoles (OIELFP).
Date of original text: 07 December 1998 (01 July 2013)
Ordonnance concernant la protection des appellations d'origine et des indications géographiques des produits agricoles et des produits agricoles transformés (Ordonnance sur les AOP et les IGP).
Date of original text: 28 May 1997 (01 January 2017)
Ordonnance sur le pesage des animaux abattus (OPeA).
Date of original text: 03 March 1995 (01 January 2013)
Ordonnance sur la garantie de l’approvisionnement en eau potable en temps de crise (OAEC).
Date of text: 20 November 1991
Ordonnance du DEFR sur l’utilisation des indications de provenance suisses pour les denrées alimentaires (OIPSD-DEFR).
Date of text: 15 November 2016
Ordonnance du DFI sur les additifs admis dans les denrées alimentaires (Ordonnance sur les additifs, OAdd).
Date of original text: 25 November 2013 (01 October 2015)
Ordonnance sur le stockage obligatoire d’aliments et de fourrages.
Date of text: 10 May 2017
Ordonnance sur le contrôle de l’origine licite des produits de la pêche maritime importés.
Date of original text: 20 April 2016 (01 March 2017)
Ordonnance de l’OSAV instituant des mesures destinées à prévenir l’introduction en Suisse de l’influenza aviaire en provenance de France.
Date of text: 05 January 2016
Ordonnance de l’OSAV instituant des mesures destinées à prévenir l’introduction en Suisse de l’influenza aviaire en provenance de l’Allemagne.
Date of text: 05 August 2015
Ordonnance de l’OSAV instituant des mesures destinées à prévenir l’introduction en Suisse de l’influenza aviaire en provenance de Bulgarie.
Date of text: 16 February 2015
Ordonnance de l’OSAV instituant des mesures destinées à prévenir l’introduction en Suisse de l’influenza aviaire en provenance d’Italie.
Date of text: 19 December 2014
Ordonnance de l’OSAV instituant des mesures destinées à prévenir l’introduction de l’influenza aviaire en provenance des Pays-Bas.
Date of original text: 01 December 2014 (25 December 2014)
Ordonnance concernant le système d’information du Service vétérinaire public (OSISVéT).
Date of text: 06 June 2014
Ordonnance sur les mesures visant à transformer des fruits (Ordonnance sur les fruits).
Date of original text: 23 October 2013 (01 January 2017)
Ordonnance sur la promotion de la qualité et de la durabilité dans le secteur agroalimentaire (OQuaDu).
Date of original text: 23 October 2013 (01 January 2014)
Ordonnance de l’OVF instituant des mesures destinées à prévenir l’introduction de l’influenza aviaire en provenance d’Italie.
Date of original text: 12 September 2013 (25 September 2013)
Ordonnance concernant l’aide financière exceptionnelle pour la valorisation du concentré de jus de poire.
Date of original text: 21 August 2013 (01 January 2014)
Ordonnance concernant l’aide financière exceptionnelle pour le déclassement de vins d’appellation d’origine contrôlée en vin de table (OAFDV).
Date of original text: 15 May 2013 (01 June 2013)
Ordonnance concernant les suppléments et l’enregistrement des données dans le domaine du lait (Ordonnance sur le soutien du prix du lait, OSL).
Date of original text: 25 June 2008 (01 January 2015)
Ordonnance du DFF sur les taux de l'intérêt moratoire et de l'intérêt rémunératoire en matière d'impôt sur le tabac et d'impôt sur la bière
Date of original text: 04 December 2007 (01 January 2010)
Ordonnance du DFI sur l’exécution de la législation sur les denrées alimentaires.
Date of original text: 23 November 2005 (07 July 2023)
Ordonnance concernant la réorganisation du marché laitier (Ordonnance de transition dans le domaine du lait).
Date of original text: 07 December 1998 (21 January 2003)
Ordonnance concernant la gestion financière et le compte de la Régie fédérale des alcools
Date of original text: 09 September 1998 (01 January 2018)
Ordonnance sur la formation des organes chargés du contrôle de l'hygiène des viandes (OFHV).
Date of original text: 01 March 1995 (13 December 2005)
Ordonnance sur l’aide financière en faveur des associations de consommateurs.
Date of original text: 01 April 1992 (01 November 2015)
Ordonnance concernant la prise en charge des boissons distillées par l'Administration fédérale des douanes
Date of original text: 05 June 1989 (01 January 2018)
Ordonnance générale concernant la loi sur le blé.
Date of original text: 16 June 1986 (26 January 1999)
Ordonnance sur les principes généraux de la constitution de réserves (Ordonnance sur la constitution de réserves).
Date of original text: 06 July 1983 (01 January 2013)
Ordonnance d'exécution V de la loi sur l'approvisionnement du pays en blé (Réserve supplémentaire de blé).
Date of original text: 10 November 1959 (20 July 1999)
Ordonnance du DFI sur les denrées alimentaires génétiquement modifiées (ODAlGM).
Date of original text: 27 May 2020 (01 September 2021)
Ordonnance concernant les suppléments et l’enregistrement des données dans le domaine du lait (Ordonnance sur le soutien du prix du lait, OSL) du 25 juin 2008 (Etat le 1er janvier 2019).
Date of text: 01 January 2019
Ordonnance du DFI sur les limites maximales applicables aux résidus de substances pharmacologiquement actives et d’additifs pour l’alimentation animale dans les denrées alimentaires d’origine animale (ORésDAlan).
Date of original text: 16 December 2016 (15 March 2022)
Ordonnance du DFI sur les compléments alimentaires (OCAl).
Date of text: 16 December 2016
Ordonnance du DFI sur les limites maximales applicables aux résidus de pesticides présents dans ou sur les produits d'origine végétale ou animale (OPOVA).
Date of original text: 16 December 2016 (01 July 2023)
Ordonnance de l’OSAV instituant des mesures destinées à prévenir l’introduction de l’influenza aviaire en provenance d’Allemagne.
Date of text: 15 March 2015
Ordonnance de l’OSAV instituant des mesures destinées à prévenir l’introduction en Suisse du petit coléoptère des ruches en provenance d’Italie.
Date of text: 15 January 2015
Ordonnance concernant le contingentement de la production laitière (Ordonnance sur le contingentement laitier, OCL).
Date of text: 25 June 2008
Ordonnance sur la culture et la transformation des betteraves sucrières (Ordonnance sur le sucre).
Date of text: 25 June 2008
Ordonnance du DFE concernant l’abrogation d’ordonnances réglant l’assurance de la qualité dans la branche laitière.
Date of text: 30 October 2006
Ordonnance du DFE sur la volaille.
Date of text: 09 June 2006
Ordonnance du DFI sur les objets et matériaux.
Date of original text: 23 November 2005 (01 April 2013)
Ordonnance sur la désignation de la viande de volaille en fonction du mode de production (Ordonnance sur la désignation de la volaille, ODVo).
Date of original text: 23 November 2005 (01 January 2014)
Ordonnance du DFE réglant l’hygiène dans la production laitière (OHyPL).
Date of original text: 23 November 2005 (01 June 2017)
Ordonnance réglant les contributions à l'exportation de produits agricoles transformés.
Date of original text: 22 December 2004 (01 May 2007)
Ordonnance sur les préparatifs en matière d’approvisionnement économique du pays.
Date of original text: 02 July 2003 (22 July 2003)
Ordonnance sur l’importation et l’exportation de fromage entre la Suisse et la Communauté européenne (Ordonnance sur le commerce de fromage avec la CE).
Date of text: 08 March 2002
Ordonnance de l’Office fédéral de l’agriculture (OFAG) sur l’estimation des animaux de l’espèce porcine ainsi que sur l’utilisation des appareils techniques destinés à la taxation de la qualité.
Date of original text: 23 September 1999 (01 May 2011)
Ordonnance réglant l'assurance de la qualité pour la transformation artisanale du lait.
Date of original text: 13 April 1999 (18 February 2003)
Ordonnance concernant l’abrogation d’ordonnances d’organisations en rapport avec l’entrée en vigueur de la nouvelle loi sur l’agriculture.
Date of text: 07 December 1998
Ordonnance concernant la fabrication du "Beurre".
Date of text: 25 March 1998
Ordonnance de l'Office fédéral de l'agriculture sur les normes de composition pour les succédanés du lait et les contributions destinées à abaisser le prix de la poudre de lait écrémé.
Date of text: 31 January 1997
Ordonnance concernant la mise en valeur des récoltes de cerises.
Date of text: 15 January 1997
Ordonnance concernant la surveillance de la qualité des fruits de table dans le commerce de gros.
Date of text: 15 January 1997
Ordonnance concernant la mise en valeur des récoltes de fruits à pépins.
Date of text: 01 September 1996
Ordonnance concernant l'assurance et le contrôle de la qualité dans l'économie laitière.
Date of text: 26 June 1996
Ordonnance de l'Office fédéral de l'agriculture fixant les normes de composition pour les succédanés du lait et les contributions destinées à abaisser le prix de la poudre de lait écrémé.
Date of text: 06 May 1996
Ordonnance concernant le paiement d'un supplément pour le lait transformé en fromage.
Date of text: 25 March 1996
Ordonnance concernant le contrôle de la qualité du lait commercialisé et son paiement selon la qualité.
Date of text: 24 January 1996
Ordonnance sur l'assurance de la qualité pour la transformation artisanale du lait.
Date of text: 24 January 1996
Ordonnance concernant l'assurance de la qualité dans l'économie laitière (OrAQL).
Date of text: 18 October 1995
Ordonnance sur les conditions que doivent remplir les contrôleurs officiels des champignons (Ordonnance sur les contrôleurs des champignons, OCoch).
Date of original text: 26 June 1995 (27 December 2005)
Ordonnance concernant la prise en charge des eaux-de-vie et alcools par la Régie des alcools.
Date of original text: 05 June 1989 (01 April 1997)
Ordonnance fixant la tolérance et l'échantillonnage applicables lors du contrôle phytosanitaire de lots de fruits importés d'Italie en vue de déceler leur éventuelle contamination par le pou de San José.
Date of original text: 17 June 1987 (01 April 1996)
Règlement du Comité national suisse du Codex Alimentarius.
Date of text: 27 May 1987
Ordonnance du Département fédéral de l'économie sur l'approvisionnement du pays en blé.
Date of original text: 16 June 1986 (11 July 2000)
Ordonnance sur l'utilisation des récoltes de pommes de terre.
Date of text: 11 September 1974
Règlement de la Commission fédérale de la consommation.
Date of original text: 01 February 1966 (01 January 2013)
Ordonnance du DFF concernant les quantités manquantes et les pertes de boissons distillées pouvant être exonérées de l'impôt (Ordonnance concernant les quantités manquantes d'alcool)
Date of original text: 15 September 2017 (01 January 2018)
Ordonnance du DEFR sur le pesage des animaux abattus (OPAAb).
Date of text: 07 April 2017
Ordonnance du DFI sur les teneurs maximales en contaminants (Ordonnance sur les contaminants, OCont).
Date of original text: 16 December 2016 (01 May 2017)
Ordonnance du DFI sur les denrées alimentaires destinées aux personnes ayant des besoins nutritionnels particuliers (OBNP).
Date of original text: 16 December 2016 (01 July 2023)
Ordonnance du DFI sur les denrées alimentaires d’origine animale (ODAIAn).
Date of text: 16 December 2016
Ordonnance du DFI sur les boissons.
Date of text: 16 December 2016
Ordonnance du DFI sur l’adjonction de vitamines, de sels minéraux et de certaines autres substances aux denrées alimentaires (OASM).
Date of text: 16 December 2016
Ordonnance du DFI sur les denrées alimentaires d’origine végétale, les champignons et le sel comestible.
Date of text: 16 December 2016
Ordonnance du DFI sur les procédés et les auxiliaires technologiques utilisés pour le traitement des denrées alimentaires (OPAT).
Date of text: 16 December 2016
Ordonnance du DFI sur l’hygiène dans les activités liées aux denrées alimentaires (Ordonnance du DFI sur l’hygiène, OHyg).
Date of text: 16 December 2016
Ordonnance du DFI concernant l’information sur les denrées alimentaires (OIDAl).
Date of original text: 16 December 2016 (01 July 2023)
Ordonnance du DFI sur les arômes et les additifs alimentaires ayant des propriétés aromatisantes utilisés dans ou sur les denrées alimentaires (Ordonnance sur les arômes).
Date of text: 16 December 2016
Ordonnance de l'OFAG sur la fixation des périodes et des délais ainsi que sur l'autorisation de parties de contingent tarifaire de légumes frais et de fruits frais
Date of text: 16 September 2016
Ordonnance de l’OFAG concernant les pays exemptés de la déclaration obligatoire selon l’ordonnance agricole sur la déclaration (Liste des pays OAgrD).
Date of text: 16 February 2016
Ordonnance du DEFR sur les signes officiels pour les produits de montagne et d’alpage.
Date of text: 21 May 2014
Ordonnance de l’OFSP sur l’importation de denrées alimentaires originaires ou en provenance du Japon.
Date of original text: 30 March 2011 (01 April 2014)
Ordonnance du DEFR sur l’identité visuelle commune des mesures de communication en faveur des produits agricoles, soutenues par la Confédération.
Date of original text: 23 August 2007 (01 January 2013)
Ordonnance du Département fédéral de l’économie sur les exigences minimales relatives au contrôle des appellations d’origine et des indications géographiques protégées (Ordonnance sur le contrôle des AOP et des IGP).
Date of original text: 11 June 1999 (01 January 2015)
Ordonnance de l'Office fédéral de l'agriculture concernant le contrôle des moûts de raisin, jus de raisin et vins destinés à l'exportation.
Date of original text: 07 December 1998 (11 June 2002)
Ordonnance concernant le contrôle des denrées alimentaires à l'armée (OCDA).
Date of original text: 08 December 1997 (01 January 2014)
Ordonnance du Département fédéral de l'économie sur les oeufs.
Date of original text: 18 June 1996 (12 January 1999)
Ordonnance fixant la compétence du Département fédéral de l’économie publique de modifier les annexes 1 et 2 de l’Accord italo-suisse concernant l’exportation de vins italiens.
Date of original text: 01 September 1982 (01 January 2013)
Arrêté du Conseil fédéral concernant le Manuel suisse des denrées alimentaires.
Date of text: 06 July 1937
Vaud: Loi sur la distribution de l'eau (LDE).
Date of original text: 30 November 1964 (01 August 2013)
Glarus: Introductory Law relating to the Federal Economic Supply Act (Cantonal Economic Supply Law).
Date of original text: 06 May 2012 (01 September 2013)
Schwyz: Cantonal Foodstuff Law.
Date of original text: 18 May 2011 (17 December 2013)
Obwalden: Veterinary Act.
Date of text: 02 December 2010
St. Gallen: Law implementing the legislation on national economic supply.
Date of text: 16 November 2010
Schaffhausen: Law on the introduction of the Federal Act on foodstuff and articles of daily use (Introductory Law relating to the Foodstuff Act).
Date of original text: 17 December 2007 (11 May 2010)
Fribourg: Loi sur la sécurité alimentaire.
Date of text: 13 June 2007
Solothurn: Introductory Law relating to the Federal Economic Supply Act (Introductory Law-Federal Economic Supply Act).
Date of text: 24 January 2006
Graubünden: Cantonal Introductory Law on national economic supply.
Date of text: 19 October 2005
Luzern: Introductory Law relating to the Federal Act on economic supply (Cantonal Economic Supply Law).
Date of original text: 20 June 2005 (01 November 2005)
Thurgau: Law on the management of extradordinary situations.
Date of text: 27 September 2004
Genève: Loi sur la viticulture.
Date of original text: 17 March 2000 (01 January 2011)
Genève: Loi d’application de la législation fédérale sur les denrées alimentaires et les objets usuels.
Date of original text: 16 December 1999 (01 January 2011)
Jura: Loi portant introduction de la loi fédérale du 9 octobre 1992 sur les denrées alimentaires et les objets usuels.
Date of original text: 22 September 1999 (16 October 2010)
Zug: Law on a Compensation Fund for animal loss.
Date of original text: 02 July 1998 (01 July 2012)
St. Gallen: Introductory Law relating to the federal food legislation.
Date of original text: 09 June 1996 (28 July 2009)
Valais: Loi concernant l'application de la loi fédérale sur les denrées alimentaires et les objets usuels.
Date of original text: 21 May 1996 (15 September 2011)
Bern: Loi sur la viticulture (LVit).
Date of original text: 13 September 1995 (10 April 2008)
Neuchâtel: Loi d'application de la loi fédérale sur les denrées alimentaires et les objets usuels.
Date of original text: 28 June 1995 (01 January 2011)
Vaud: Loi relative à l'exécution de la loi fédérale du 1992 sur les denrées alimentaires et les objets usuels.
Date of original text: 12 December 1994 (01 January 2011)
Zug: Law on compensation for meat unfit for human consumption.
Date of original text: 26 January 1989 (02 June 2005)
Jura: Loi sur la régale des sels.
Date of original text: 06 December 1978 (22 November 2006)
Nidwalden: Law on the importation and sale of salt.
Date of original text: 28 April 1974 (25 October 2006)
Basel-Landschaft: Law on salt monopoly.
Date of original text: 07 June 1971 (01 January 2015)
Genève: Loi sur la vente du sel.
Date of original text: 02 February 1968 (26 September 2010)
Graubünden: Law on monopoly in salt trade of the Canton Graubünden.
Date of original text: 05 March 1961 (16 June 2010)
Appenzell Ausserrhoden: Cantonal Wine Ordinance.
Date of original text: 11 February 2013 (01 March 2013)
Jura: Ordonnance sur l'approvisionnement économique du pays.
Date of text: 16 June 2009
Graubünden: Cantonal Meat Hygiene Ordinance.
Date of original text: 05 October 1999 (16 June 2010)
Appenzell Innerrhoden: Ordinance on meat hygiene (Meat Hygiene Ordinance).
Date of original text: 24 February 1997 (25 October 2004)
Nidwalden: Introductory Ordinance relating to the federal legislation on foodstuff and objects of daily use (Cantonal Foodstuffs Ordinance).
Date of original text: 18 December 1996 (09 June 2010)
Glarus: Ordinance implementing the Federal Act on foodstuff and objects of daily use and the Federal Act on circulation of toxins.
Date of original text: 20 December 1995 (22 December 2010)
Zug: Implementing Ordinance relating to the Federal Act on foodstuff and articles of daily use (Implementing Ordinance – Foodstuff Act).
Date of original text: 13 June 1995 (15 April 2013)
Valais: Ordonnance sur la vigne et le vin.
Date of original text: 17 March 2004 (01 July 2014)
Neuchâtel: Arrêté relatif au blocage-financement des vins issus de la récolte 2019
Date of text: 27 November 2019
Neuchâtel: Arrêté concernant l'appellation d'origine contrôlée des vins de Neuchâtel
Date of text: 20 June 2016
Jura: Ordonnance sur la viticulture et l'appellation des vins
Date of text: 17 May 2016
Vaud: Règlement sur le blocage – financement des vins vaudois (RBlocVins)
Date of text: 20 January 2016
Fribourg: Règlement sur la sécurité alimentaire (RSAI).
Date of text: 08 April 2014
Glarus: Ordinance on the Introductory Law relating to the Federal Economic Supply Act (Cantonal Economic Supply Ordinance.
Date of text: 27 August 2013
Fribourg: Règlement sur l’eau potable (REP).
Date of text: 18 December 2012
Jura: Ordonnance sur le contrôle du lait.
Date of text: 17 January 2012
Glarus: Ordinance on viticulture (Cantonal Viticulture).
Date of text: 07 December 2011
Basel-Stadt: Implementing Regulation of the Industrial Plant Basel concerning supply of drinking water (772.800).
Date of original text: 28 November 2011 (01 January 2021)
Zug: Schedule of fees for inspection of slaughter cattle and inspection of meat.
Date of text: 20 November 2011
Schwyz: Cantonal Foodstuff Ordinance.
Date of text: 18 May 2011
Glarus: Ordinance on the implementation of federal legislation on food and objects for daily use in the sphere of slaughtering, meat inspection as well as on provisions on determination of slaughtering weight (Meat Inspection Ordinance).
Date of text: 17 May 2011
St. Gallen: Ordinance relating to the Law implementing the legislation on national economic supply.
Date of text: 07 December 2010
Obwalden: Ordinance implementing the Federal Food Act.
Date of text: 02 December 2010
Uri: Cantonal Food Ordinance.
Date of text: 17 November 2010
Schaffhausen: Ordinance on fees for meat inspection.
Date of text: 19 January 2010
Uri: Regulation on wine-growing and the designation of origin for wines (Wine Regulation).
Date of text: 26 May 2009
Basel-Stadt: Ordinance implementing the Federal Act on foodstuff and articles of daily use (351.100).
Date of original text: 08 July 2008 (25 October 2018)
Fribourg: Ordonnance sur la fixation des émoluments et des débours pour le contrôle de l’abattage des animaux et des viandes.
Date of text: 01 July 2008
Obwalden: Implementing Regulations on registered designation of origin of wines.
Date of original text: 04 March 2008 (27 April 2010)
Zug: Schedule of fees for food inspection.
Date of original text: 20 December 2005 (01 January 2006)
Luzern: Ordinance on economic supply (Cantonal Economic Supply Ordinance).
Date of original text: 25 October 2005 (01 July 2007)
Thurgau: Ordinance by the governing Council relating to the Law on management of extradordinary situations.
Date of text: 08 August 2005
Obwalden: Ordinance on national economic supply.
Date of text: 22 September 2004
Schwyz: Implementing Cantonal Ordinance relating to the Federal National Economic Supply Act.
Date of text: 09 March 2004
Graubünden: Regulation on cantonal alpine cheese award.
Date of text: 24 June 2003
Neuchâtel: Arrêté sur l'approvisionnement économique du pays.
Date of original text: 27 November 2001 (01 August 2013)
Uri: Ordinance on organization and tasks of the national economic supply.
Date of original text: 27 September 2000 (01 January 2007)
Fribourg: Arrêté concernant l’exécution de l’ordonnance fédérale relative à la déclaration de produits agricoles issus de modes de production interdits en Suisse.
Date of text: 17 August 2000
Genève: Règlement sur le contrôle des denrées alimentaires et des objets usuels.
Date of original text: 02 February 2000 (06 April 2011)
Bern: Ordonnance sur la production et la commercialisation dans l'agriculture (OPCA).
Date of original text: 05 November 1997 (29 June 2011)
Schwyz: Ordinance on meat hygiene.
Date of text: 29 October 1997
Basel-Landschaft: Decree relating to the Law of 7 June 1971 on the monopoly of salt.
Date of original text: 07 June 1997 (01 January 2015)
Luzern: Cantonal Meat Hygiene Ordinance.
Date of original text: 21 June 1996 (18 January 2011)
St. Gallen: Ordinance on food hygiene.
Date of original text: 29 May 1996 (21 June 2011)
St. Gallen: Meat Hygiene Ordinance.
Date of text: 29 May 1996
Luzern: Implementing Ordinance relating to the Federal Act on foodstuff and articles of daily use (Cantonal Foodstuff Ordinance).
Date of original text: 05 December 1995 (18 January 2011)
Appenzell Innerrhoden: Ordinance relating to the Federal Act on foodstuff and articles of daily use.
Date of original text: 30 October 1995 (01 December 2014)
Zürich: Ordinance implementing the Federal Food Act.
Date of original text: 28 June 1995 (19 July 2006)
Aargau: Ordinance implementing the federal legislation on foodstuff and articles of daily use (Foodstuff Ordinance).
Date of original text: 21 June 1995 (01 January 2011)
Graubünden: Implementing Ordinance relating to the Federal Act on foodstuffs and articles of daily use (Foodstuffs Ordinance).
Date of original text: 28 February 1995 (16 June 2010)
Bern: Ordonnance portant introduction de la loi fédérale sur les denrées alimentaires (OiLDA).
Date of original text: 21 September 1994 (27 October 2010)
Jura: Ordonnance sur la régale des sels.
Date of text: 06 December 1978
Appenzell Innerrhoden: Meat Hygiene Ordinance.
Date of original text: 24 February 1971 (25 October 2004)
Schaffhausen: Decision of the Government Council on the bacteriological examination of milk.
Date of original text: 24 December 1953 (11 May 2010)
Valais: Ordonnance concernant l'élimination des sous-produits animaux
Date of text: 03 February 2016
Schaffhausen: Cantonal Wine Ordinance.
Date of original text: 03 November 2009 (27 August 2013)
Fribourg: Ordonnance sur la vigne et le vin.
Date of original text: 01 October 2009 (01 July 2015)
Fribourg: Ordonnance sur l’organisation et le fonctionnement de la Commission de dégustation des vins d’appellation d’origine contrôlée.
Date of text: 01 October 2009
Zug: Regulation on the certification of quality concerning safety of foodstuff (Quality Certification Regulation).
Date of text: 15 September 2009
Genève: Règlement sur la vigne et les vins de Genève.
Date of original text: 20 May 2009 (24 July 2013)
Graubünden: Ordinance on fees in the sphere of foodstuffs, chemicals and ecological balance (Foodstuffs and Chemicals Fees Ordinance).
Date of text: 16 December 2008
Schaffhausen: Ordinance on the Introductory Law relating to the Foodstuff Act (Cantonal Foodstuff Ordinance).
Date of original text: 22 April 2008 (11 May 2010)
Thurgau: Ordinance by the governing Council on slaughtering and meat inspection.
Date of text: 23 January 2007
Obwalden: Implementing Regulations on securing potable water supply in emergency situations.
Date of text: 08 May 2006
Ticino: Ordinance on assignment of DOC to wines from Ticino.
Date of original text: 23 November 2004 (27 April 2010)
Vaud: Règlement sur le commerce et le contrôle des champignons (RChamp).
Date of original text: 21 January 2004 (01 April 2004)
Neuchâtel: Arrêté concernant les appellations des vins de Neuchâtel.
Date of original text: 18 September 2002 (24 May 2006)
Neuchâtel: Arrêté fixant la liste des cépages autorisés dans le vignoble neuchâtelois.
Date of original text: 17 June 2002 (24 May 2006)
Appenzell Innerrhoden: Ordinance on the securing of quality, control of quality and the promotion of marketing of milk and milk products.
Date of original text: 26 March 2001 (01 December 2014)
Neuchâtel: Arrêté sur l'organisation et le fonctionnement d'une commission d'experts en matière de cadastre viticole.
Date of original text: 21 June 1999 (01 August 2013)
Schaffhausen: Cantonal Meat Hygiene Ordinance,
Date of text: 12 December 1998
Basel-Landschaft: Ordinance implementing federal legislation on foodstuff and articles of daily use (Foodstuff Ordinance).
Date of original text: 27 May 1997 (01 July 2004)
Appenzell Ausserrhoden: Ordinance on meat inspection (Meat Inspection Ordinance).
Date of text: 18 November 1996
Genève: Règlement concernant le service d'inspection et de consultation en matière d'économie laitière.
Date of text: 03 July 1996
Vaud: Règlement concernant le service d'inspection et de consultation en matière d'économie laitière (RSICEL).
Date of original text: 26 June 1996 (01 April 2004)
Neuchâtel: Arrêté concernant l'assurance de la qualité dans l'économie laitière.
Date of original text: 19 June 1996 (24 May 2006)
Neuchâtel: Règlement concernant la détention et l'abattage des animaux.
Date of original text: 03 April 1996 (01 August 2013)
Vaud: Règlement sur les abattoirs et les contrôles en relation avec l'abattage.
Date of original text: 12 July 1995 (01 April 2004)
Thurgau: Ordinance by the governing Council on food control.
Date of original text: 14 December 1993 (03 December 2003)
Genève: Règlement concernant l'utilisation de certains produits toxiques en agriculture et dans l'industrie des denrées alimentaires.
Date of original text: 07 March 1969 (18 May 2010)
Neuchâtel: Arrêté concernant la protection des escargots.
Date of original text: 16 February 1968 (01 August 2013)
Appenzell Ausserrhoden: Ordinance on authorized vine plants (Vine Plants Ordinance).
Date of original text: 19 February 2013 (01 March 2013)
Jura: Ordonnance portant exécution de la législation fédérale sur l'abattage d'animaux et le contrôle des viandes.
Date of text: 24 April 2012
Luzern: Ordinance on controlled designation of origin for wine.
Date of original text: 07 July 2009 (01 January 2015)
Zug: Regulation on the protected designation of origin for wine.
Date of text: 29 June 2009
Nidwalden: Ordinance on the implementation of controlled wine origin designation (Wine Ordinance).
Date of text: 26 May 2009
Neuchâtel: Arrêté sur l'organisation et le fonctionnement d'une commission de degustation des vins d'appellation d'origine contrôlée (AOC).
Date of original text: 04 July 2007 (01 August 2013)
Fribourg: Ordonnance sur l’exécution du contrôle d’hygiène dans les domaines de la production et de la transformation laitières.
Date of text: 05 December 2006
Glarus: Ordinance on fees for meat inspection.
Date of original text: 31 October 2006 (17 May 2011)
Ticino: Ordinance concerning inspection and counselling service of dairy industries.
Date of text: 14 September 2004
Graubünden: Implementing provisions relating to the Ordinance on wine growing and the importation of wine.
Date of original text: 01 July 2002 (05 July 2011)
Bern: Ordonnance sur le contrôle des viandes (OCoV).
Date of original text: 23 October 1996 (21 October 2009)
Jura: Ordonnance portant application de la loi fédérale du 2 octobre 1964 modifiant l’arrêté sur le statut du lait
Date of text: 06 December 1978
Schaffhausen; Appenzell Innerrhoden; Appenzell Ausserrhoden; Schaffhausen: Agreement on joint food control of the cantons Appenzell Ausserrhoden, Appenzell Innerrhoden, Glarus and Schaffhausen.
Date of text: 15 December 2009
Appenzell Innerrhoden: Executive Board Decision on compensation and fees relating to the Meat Hygiene Ordinance.
Date of text: 20 March 2007
Appenzell Innerrhoden: Executive Board Decision on the use of the trade mark “Appenzeller milk”.
Date of original text: 08 January 2002 (16 September 2014)
Graubünden: Fee Schedule for inspection of animals for slaughter and meat inspection as well as plan approval and operating permits for slaughterhouses.
Date of original text: 21 December 1999 (04 December 2006)
Neuchâtel; Fribourg: Convention intercantonale sur le service d'inspection et de consultation en matière d'économie laitière Fribourg et Neuchâtel.
Date of text: 21 June 1996
Basel-Landschaft; Basel-Stadt; Bern; Aargau; Jura; Solothurn: Agreement on the organization and maintenance of a Regional Milk Management Control and Advisory Board.
Date of text: 07 May 1980
Basel-Stadt: Great Council Decision concerning the accession of the Canton Basel-Stadt to the Intercantonal Agreement on sale of salt in Switzerland.
Date of text: 09 May 1974
Genève: Convention intercantonale sur la vente du sel en Suisse.
Date of text: 22 November 1973
Graubünden: Intercantonal Agreement on sale of salt in Switzerland.
Date of text: 22 November 1973
Basel-Landschaft; Basel-Stadt: Agreement between the Canton Basel-Landschaft and the Schweizerischen Rheinsalinen (United Swiss Saltworks) on rights of salt deposits and brines in the Canton Basel-Landschaft.
Date of original text: 29 March 1963 (22 May 2008)
Ordonnance concernant les suppléments et l’enregistrement des données dans le domaine du lait (Ordonnance sur le soutien du prix du lait, OSL) Modification du 3 novembre 2021.
Date of text: 03 November 2021
Modification de la loi fédérale sur l'agriculture (Loi sur l'agriculture, LAgr).
Date of text: 18 June 2010
Ordonnance du DEFR sur l’utilisation des indications de provenance suisses pour les denrées alimentaires (OIPSD-DEFR). Modification du 18 mai 2022.
Date of text: 18 May 2022
Ordonnance du DFI sur les denrées alimentaires génétiquement modifiées (ODAlGM). Modification du 23 février 2022.
Date of text: 23 February 2022
Modification de l’ordonnance sur les marchés du bétail de boucherie et de la viande (Ordonnance sur le bétail de boucherie, OBB).
Date of text: 26 October 2011
Modification de l’ordonnance sur l’importation et l’exportation de légumes, de fruits et de plantes horticoles (OIELFP).
Date of text: 05 October 2011
Modification de l'ordonnance sur le pesage des animaux abattus (OPeA).
Date of text: 23 November 2010
Modification de l’ordonnance sur l’importation et l’exportation de légumes, de fruits et de plantes horticoles (OIELFP).
Date of text: 14 November 2007
Modification de l’ordonnance du DFI sur les potages, les épices et le vinaigre.
Date of text: 15 November 2006
Modification de l’ordonnance du DFI sur les céréales, les légumineuses, les protéines végétales et leurs dérivés.
Date of text: 15 November 2006
Modification de l'ordonnance concernant la réorganisation du marché laitier.
Date of text: 26 November 2003
Modification de l'ordonnance du 25 mars 1996 concernant le paiement d'un supplément pour le lait transformé en fromage.
Date of text: 11 December 1997
Modification de l'ordonnance du 11 septembre 1974 sur l'utilisation des récoltes de pommes de terre.
Date of text: 28 May 1997
Modification de l'ordonnance du 11 septembre 1974 sur l'utilisation des récoltes de pommes de terre.
Date of text: 29 January 1997
Modification de l'ordonnance du 17 mai 1995 concernant l'importation de plants de pommes de terre, de pommes de terre de table et de produits de pommes de terre destinés à l'alimentation humaine.
Date of text: 15 January 1997
Modification de l'ordonnance du 11 septembre 1974 sur l'utilisation des récoltes de pommes de terre.
Date of text: 15 January 1997
Modification de l'ordonnance du 21 août 1991 concernant les droits de monopole sur l'alcool.
Date of text: 15 January 1997
Modification de l'ordonnance du 1er septembre 1996 concernant la mise en valeur de fruits à pépins.
Date of text: 15 January 1997
Modification de l'arrêté fédéral du 19 juin 1992 sur la viticulture.
Date of text: 21 June 1996
Modification de l'ordonnance du 18 octobre 1995 concernant l'assurance de la qualité dans l'économie laitière.
Date of text: 17 June 1996
Modification de l'ordonnance du 19 octobre 1983 sur le classement selon des zones et l'encouragement de la production de fromage.
Date of text: 24 January 1996
Modification de l'ordonnance générale du 16 juin 1986 concernant la loi sur le blé.
Date of text: 22 June 1994
Ordinance amending the Meat Inspection Ordinance of 1957.
Date of text: 16 January 1985
Vaud: Loi modifiant celle du 30 novembre 1964 sur la distribution de l'eau.
Date of text: 20 May 1996
Vaud: Modification du règlement du 16 juillet 1993 sur la limitation de la production et le contrôle officiele de la vendange.
Date of text: 06 July 1994
Vaud: Règlement modifiant celui du 26 mars 1993 sur la qualité des vins vaudois.
Date of text: 11 January 1996