D'après les activités du projet, on peut conclure que les structures administratives d'un projet ne permettent pas la réalisation effective d'un mandat consistant dans la construction d'infrastructures telles qu'une station piscicole, aussi petite soit-elle, en raison de la multiplication des facteurs totalement extérieurs au projet et à son personnel, ce qui provoque logiquement l'absence de transfert technologique entre l'expert et le personnel de contrepartie.
Les activités du projet ont permis d'établir des bases pratiques quant à la possibilité d'actions piscicoles dans la zone du Sourou et la réaction des communautés pouvant être impliquées dans de telles actions. Cependant, l'attitude et la structure du Ministère de l'Environnement et du Tourisme ne sont pas à même d'absorber techniquement, ni d'assurer pleinement la poursuite de telles actions. On peut rappeler à ce sujet que c'est le projet qui s'est engagé à transmettre les informations concernant ces activités sans tenir compte des sources de communication officiellement établies au début du projet et que de surcroît le projet était représenté à la fin de chaque mois à la Direction provinciale par le directeur de projet national.
Les recommandations suivantes sont proposées:
Conclure les travaux de construction et la mise en exploitation de différents étangs et enclos.
Effectuer l'inventaire extensif des possibilités d'approvisionnement en sous-produits agro-alimentaires avec les quantités, époques de disponibilité et localisation par rapport au site du projet.
Maintenir le siège du projet à la Sation piscicole du Sourou localisée sur la rive ouest du Sourou en aval des vannes de Léry.
Faire prévaloir les réalités géographiques sur les limites administratives en ce qui concerne le lieu de résidence du personnel affecté au projet.
Doter les homologues d'un budget de fonctionnement leur permettant de prendre en charge le salaire de tout le personnel national, y compris les manoeuvres de la station et leur assurer les moyens de se rendre au siège du projet dès lors que le lieu de résidence se doit de coïncider avec le lieu d'affectation.
Transférer le matériel acquis par le TCP/BKF/4511 sur le projet BKF/87/027 tout en restant sur la Station du Sourou pour y assurer la continuité des différentes opérations.
Sensibiliser le milieu apte à la pisciculture par une participation aux essais de pisciculture en enclos.