93. La Commission a souligné, comme lors des sessions précédentes, l'importance que les résultats obtenus par la CECPI pouvaient avoir pour les pays en développement. Elle a également constaté que l'assistance fourni par certains pays membres à d'autres pays n'était pas négligeable (programme de formation ou missions sur le terrain), comme en témoignent le document CECPI/XII/82/19 et d'autres informations présentées oralement au cours de la Session.
94. A ce sujet, le représentant du Directeur général de la FAO a appelé l'attention des participants sur les problèmes très graves des captures des pêches continentales dans les pays en développement, compte tenu de l'augmentation continue de la demande intérieure de poissons comestibles. Dans la plupart des cas, l'exploitation et le développement des pêches intérieures se heurtent aux obstacles suivants:
l'approvisionnement en matériel de pêche se détériore rapidement, à cause de l'augmentation du coût des matériaux synthétiques (utilisés pour la fabrication des nappes de filet, des cordages, des flotteurs, etc.);
le combustible est rare et son prix augmente rapidement, à cause de la crise énergétique;
les installations à terre sont en général médiocres (par exemple chantiers navals, ateliers de réparation des moteurs, magasins de pièces de rechange, aires de débarquement et installations pour la manutention, l'entreposage et la conservation du poisson);
compte tenu de leur isolement, les pêcheurs n'ont pas connaissance des nouvelles améliorations apportées aux techniques de capture et de traitement des poissons, ou du moins en sont mal informés; de plus ils sont en général mal organisés et mal encadrés au niveau des collectivités, à cause du manque général de compétences techniques et administratives (par exemple pour les services de vulgarisation, les coopératives, les programmes de crédit, etc.).
Il serait donc hautement souhaitable que les pays européens aident davantage les pays en développement en élargissant leur programme de coopération ou d'assistance en matière de techniques des pêches intérieures.
95. La Commission a décidé que l'appel lancé par le représentant du Directeur général de la FAO devrait être porté à la connaissance des instituts européens travaillant dans le domaine des techniques et des engins de pêche et à celle des organismes gouvernementaux intéressés.