Le sondeur SIMRAD EY a été étalonné au moyen d'une cible standard constituée d'une sphère en cuivre placée à 15,8 m du transducteur. Le graphique de la FIGURE 5, permet d'établir que la valeur de TS de la sphère est -39,2 dB. Les constantes d'étalonnage entrant dans l'équation de calibration ont été obtenues de la manière suivante.
Constante de TVG (dB)
CTVQ = 40log Ro + 2αRo = 40log 60m + 2 × 0,0025 × 60m = 71,43 dB
où Ro représente la distance en mètres à laquelle la fonction 40 log R arrive à saturation, et α est le coefficient d'absorption du son dans l'eau douce à la fréquence de 70 kHz
Le gain du sondeur a été fixé à la valeur standard de 10 pour toute la durée de la prospection et pour l'étalonnage. Le niveau d'écho de la sphère mesuré à l'oscilloscope était de 1,45 Volt pic. La constante globale pour le niveau d'écho SL et le voltage de réponse VR peuvent être obtenus:
| (SL + VR) | = | Vrms dB + CTVQ - TSsphere |
| = | 20log (1,45/√2) + 71,43 - (-39,2) | |
| = | 110,8 dB |
Le résultat ci-dessus confirme que les performances du sondeur sont bien conformes aux spécifications. En modifiant cette dernière équation, on obtient une expression plus générale qui permet une mesure directe de la puissance d'écho (TS) à partir du voltage lu sur un oscilloscope.
TS = Vpic - 42,3 dB
Une représentation graphique de cette relation est donnée à la FIGURE 6.
Par la suite le programme HADAS permet de recalibrer l'ensemble du système, sur la base des enregistrements de l'écho de la cible de référence. Cette procédure permet d'améliorer la précision de l'ensemble des résultats
L'étude de la relation entre la puissance d'écho TS et la longueur des isambazas a fait l'objet d'expériences spécifiques.
TS = 20 log Lcm - a
où Lcm est la taille du poisson en cm, “a” une constante et TS la puissance d'écho
Le 17 avril 1989, L'ISAMBAZA FAO 99 suivi de trois unités de pêche (no. 23, 31 et 32) se sont rendus sur les lieux de pêche en début de nuit. Les unités de pêches ont été disposées, elles ont allumé leurs lampes et après une heure de fonctionnement, l'ISAMBAZA a effectué des mesures de puissance d'écho en décrivant des cercles autour des unités. Des échantillons de poissons étaient prélevés en même temps pour déterminer la distribution réelle de la taille des poissons. Les résultats sont présentés à l'APPENDICE 3a, et la distribution de tailles correspondante à l'APPENDICE 3b. D'autres mesures du même type ont été effectuées à plus grande échelle sur une couche de poissons dispersés entre le 3 et le 7 avril 1989 (FIGURE 6a), les résultats sont présentés a l'APPENDICE 4., L'étude comparative de ces mesures a permis d'établir la valeur de a = 69,0. La puissance d'écho des isambazas en fonction de leur longueur s'exprime ainsi:
Lcm = 100.05(69-TS)
Si l'on remplace la taille des poissons Lcm par le poids correspondant en grammes, Wg, l'expression résultante permet d'obtenir directement la relation entre le poids individuel des poissons et leur puissance d'écho:
Wg = 0,055 [100.05(69-TS)]2.27
Cette expression a été utilisée pour la répartition de la biomasse en groupes de puissance d'écho (TS), est représentée dans les histogrammes de l'APPENDICE 2, pages 2–4.
Cette expérience avait deux buts, (1) comprendre la façon dont les isambazas réagissent à la lumière dans les conditions analogues de celles utilisées par le bateau Isambaza pendant la pêche, et (2) recueillir de nouvelles mesures de puissance d'écho (TS) dans diverses tranches de profondeur.
Cette expérience a été réalisée quelques jours avant la pleine lune dans une région située à 3 milles nautiques au sud de Gisenyi où de nombreux pêcheurs ont l'habitude de travailler. Le transducteur du sondeur SIMRAD EY-M a été monté sur un cadre métallique suspendu sous' la lumière de l'annexe à un mètre sous la surface. Des mesures ont été effectuées pendant deux heures, la lumière n'étant allumée qu'après les premières 10 minutes. La disposition générale du système est représentée à la FIGURE 7. Les résultats ont été analysés en quatre couches de profondeur de 12 metres d'épaisseur. Chaque 10 minutes d'enregistrement, correspondant à 950 transmissions pris comme échantillon a été traité avec le système HADAS. Un exemple de résultats fournis par le système de traitement correspondant à 950 transmissions de 6650 à 7600 est présenté à l'APPENDICE 5, pages 1–5. Les densités observées par intervalle de profondeur et par périodes de 10 minutes sont présentées dans le tableau ci-dessous.
DENSITE DE POISSON poissons/ha
| TEMPS | (Couche 1) | (Couche 2) | (Couche 3) | (Couche 4) | |
| (mm) | 2–14 m | 14–26 m | 26–38 m | 38–50 m | Total |
| 10 | 905 | 74,5 | 42 | 89 | 1,781 |
| 20 | 14,834 | 5,009 | 622 | 71 | 20,536 |
| 30 | 54,544 | 13,925 | 1,010 | 270 | 69,749 |
| 40 | 73,330 | 30,710 | 1,375 | 223 | 105,638 |
| 50 | 146,607 | 30,952 | 1,827 | 73 | 179,459 |
| 60 | 99,318 | 22,533 | 3,545 | 138 | 125,534 |
| 70 | 68,312 | 28,186 | 2,549 | 92 | 99,139 |
| 80 | 29,618 | 36,938 | 4,126 | 147 | 70,829 |
| 90 | 39,326 | 23,116 | 6,364 | 200 | 69,006 |
| 100 | 44,045 | 21,236 | 4,204 | 284 | 69,769 |
| 110 | 55,008 | 19,554 | 3,323 | 213 | 78,100 |
| 120 | 16,922 | 8,663 | 1,132 | 161 | 26,878 |
Les mêmes résultats sont présentés de façon graphique à la FIGURE 8. On remarque que:
Les échogrammes présentés dans les FIGURES 9a et 9b, correspondent à des densités faible et fortes respectivement.
pour la partie de l'expérience concernée par l'étude de la puissance d'écho, 32 histogrammes de distribution de puissance d'écho (8 pour chaque tranche de profondeur) ont été obtenus. Ces mesures on été utilisées pour affiner la détermination de la constante “a” décrite plus haut.
La principale conclusion de cette expérience, est que l'approche utilisée est convenable et qu'elle fournit des résultats utiles. Cette expérience devra être renouvelée dans diverses conditions (phase lunaire, intensité de la lumière) avant de pouvoir généraliser les conclusions. Il est certain cependant que l'on obtiendra ainsi une meilleure compréhension des phénomènes qui régissent la réaction des poissons à l'attraction lumineuse.
