Página precedente Indice Página siguiente


VIII. OTROS ASUNTOS

Otros asuntos dimanantes de los informes del 23o período de sesiones del Comité del Programa, del 29o período de sesiones del Comité de Finanzas y del informe conjunto de ambos Comités 1

Esquema para el Examen de los programas de campo de la FAO, 1972–73

298. El Consejo tomó nota de que los Comités del Programa y de Finanzas habían examinado un proyecto de esquema para el documento que va a presentarse a la Conferencia. Convino en que se denomine “Examen de los programas de campo de la FAO, 1972–73”, que su alcance se limite a actividades extrapresupuestarias y que se preste atención lo mismo a los factores adversos que a los favorables que interesen a la formulación, estimación, ejecución, evaluación y continuación de proyectos de campo y a las lecciones que se saquen para el futuro.

299. El Consejo convino en que ningún tema central que se refiera a las actividades de campo y las conexiones entre éstas y el Programa Ordinario debería perderse en demasiados detalles descriptivos, que en el documento se deberían resaltar algunas de las cuestiones básicas de política y desarrollo relativas a los programas de campo y que debería prestar la suficiente atención a los aspectos financieros de los programas de campo.

300. El Consejo acordó que el documento debe contener la máxima información posible sobre las actividades del Servicio de Evaluación, que se proporcionen datos sobre proyectos globales, interregionales, regionales y otros proyectos colectivos de países y que se preste especial atención a los países menos desarrollados.

301. El Consejo recordó asimismo que se habían de dedicar dos días completos al examen de este tema en la Comisión II de la Conferencia 2.

Objetivos y prioridades a plazo medio

302. El Consejo observó que ya había expresado su acuerdo con el criterio del Comité del Programa de que este documento se concentrara en las estrategias y políticas generales y en los objetivos de la FAO en el sector del fomento agrícola, dentro del contexto tanto del Programa Ordinario como de las actividades extrapresupuestarias, y que el citado documento debe servir de complemento del Programa de Labores y Presupuesto concentrándose en cuestiones como la situación, las tendencias futuras, la estrategia y las opciones de política en la esfera del desarrollo, las perspectivas de los recursos extrapresupuestarios, las repercusiones globales del Programa para la FAO, etc. El Consejo convino en que el documento debe ser conciso y no reproducir las materias relativas a las perspectivas a plazo medio, que se incluirán en los textos expositivos de los subprogramas dentro del texto definitivo del Programa de Labores y Presupuesto para 1974–75.

303. El Consejo tomó nota de que el documento se había distribuido oficiosamente en su actual período de sesiones y de que será examinado detalladamente en los próximos períodos de sesiones del Comité del Programa, y de Finanzas, el Consejo y la Conferencia.

Fecha y lugar del 61o período de sesiones del Consejo 3

304. El Consejo decidió que su 61o período de sesiones se celebre en Roma del 5 al 9 de noviembre de 1973 4.

1 CL 60/3 y CL 60/PV/15.
2 Véase el anterior párrafo 155.
3 CL 60/PV/15.
4 Véase el anterior párrafo 150.


Página precedente Inicěo de página Página siguiente