Table des matières Page suivante


INTRODUCTION

1. Le Conseil a tenu sa soixante-deuxième session à Rome les 29 et 30 novembre 1973, sous la présidence de G. Bula Hoyos.

Adoption de l'ordre du jour 1

2. L'ordre du jour adopté figure à l'Annexe A.

Election du Vice-Président 2

3. Le Conseil a élu premier et deuxième Vice-Président, respectivement, Z. Behravesh (Iran) et R. Pasquier (Suisse).

Hommage à A.G. Orbaneja 3

4. Le Conseil a rendu hommage à A.G. Orbaneja, Secrétaire général de la Conférence et du Conseil, qui doit prendre sa retraite au printemps de 1974 après avoir passé 24 ans au service de l'Organisation.

5. A ce propos, le Conseil a adopté la résolution suivante:

Résolution 1/62

HOMMAGE A A.G. ORBANEJA

LE CONSEIL

Notant que M. Antonio Gomez Orbaneja prendra sa retraite au printemps de 1974, après avoir passé 24 ans au service de la FAO,

Conscient du précieux concours qu'a fourni M. Orbaneja en sa qualité de Secrétaire général du Conseil depuis 1970,

Reconnaissant unanimement ses mérites et les multiples services qu'il a rendus à l'Organisation durant ces années, singulièrement au Conseil et à la Conférence,

1. Déclare que M. Antonio Orbaneja a servi l'Organisation et ses objectifs avec une compétence et un dévouement incomparables,

2. Adresse à M. Orbaneja ses remerciements et ses voeux chaleureux de bonheur et de succès pour l'avenir.

Hommage à R.C. Fortunescu 3

6. Le Conseil a rendu hommage à M. Radu C. Fortunescu, Chef de la Sous-Division de la liaison et du protocole, dont le service actif auprès de l'Organisation prendra fin en 1974. M. Fortunescu est entré à l'Institut international d'agriculture en 1933 et à la FAO en 1947. Le Conseil le remercie sincèrement des 27 années de service ininterrompu qu'il a consacrées à l'Organisation, d'abord dans le domaine forestier et, pour finir, au Secrétariat de la Conférence et du Conseil, manifestant ainsi un remarquable attachement aux fins pour lesquelles oeuvre la FAO.

1 CL 61/1
2 CL 62/PV/1
3 CL 62/PV/2


Début de page Page suivante