7. Conformément aux dispositions du Règlement général de l'Organisation, le Conseil a élu le Comité du programme pour la période novembre 1973 – novembre 1975, comme suit:
| Président: | R.W. Phillips (Etats-Unis) |
| Membres: | W.A.F. Grabish (Rép. féd. d'Allemagne) |
| C. Nagata (Japon) | |
| K. Prasad (Inde) | |
| B. Shaib (Nigeria) | |
| A.S. Tuinman (Pays-Bas) | |
| J.C. Vignaud (Argentine) | |
| Premier suppléant: | E. Buciuman (Roumanie) |
| Deuxième suppléant: | H.J. Kristensen (Danemark) |
| Troisième suppléant: | S. Juma'a (Jordanie) |
8. Conformément aux dispositions du Règlement général de l'Organisation, le Conseil a élu le Comité financier pour la période novembre 1973 – novembre 1975, comme suit:
| Président: | F. Shefrin (Canada) |
| Membres: | S. Barkat Ahmad (Pakistan) |
| Soegeng Amat (Indonésie) | |
| Melle M. de Barros e Vasconcellos (Brésil) | |
| P.J. Byrnes (Etats-Unis d'Amérique) | |
| Premier suppléant: | C-H Lagerfelt (Suède) |
| Deuxième suppléant: | K.G.W. Frost (Royaume-Uni) |
| Troisième suppléant: | Poste vacant |
9. Conformément aux dispositions du Règlement général de l'Organisation, le Conseil a élu sept membres du Comité des questions constitutionnelles et juridiques pour la période novembre 1973 – novembre 1975, comme suit:
Algérie
Finlande
France
Italie
Philippines
Suisse
Venezuela
10. Le Conseil a confirmé la nomination des Etats Membres énumérés ci-après en tant que membres des comités ouverts du Conseil, pour la période novembre 1973 – novembre 1975:
1 CL 62/LIM/3, CL 62/PV/1
2 CL 62/LIM/3, CL 62/PV/1, CL 62/PV/2
3 CL 62/LIM/4, CL 62/PV/2
Algérie
Argentine
Australie
Bangladesh
Belgique
Brésil
Bulgarie
Canada
Chili
Colombie
Cuba
Chypre
Danemark
Equateur
Egypte
Finlande
France
Gabon
Allemagne, Rép. féd. d'
Guinée
Hongrie
Inde
Indonésie
Iran
Irlande
Israël
Italie
Japon
Kenya
Corée, Rép. de
Madagascar
Malaisie
Malte
Maxique
Maroc
Pays-Bas
Nouvelle-Zélande
Nicaragua
Nigeria
Norvège
Pakistan
Panama
Pérou
Philippines
Pologne
Roumanie
Sénégal
Sierra Leone
Espagne
Soudan
Suède
Suisse
Tanzanie
Thaïlande
Tunisie
Turquie
Ouganda
Royaume-Uni
Etats-Unis d'Amérique
Uruguay
Venezuela
Viet-Nam, Rép. du
Yougoslavie
Zaïre
Zambie
Argentine
Australie
Bangladesh
Belgique
Brésil
Bulgarie
Canada
Chili
Cuba
Chypre
Danemark
Equateur
Egypte
Finlande
France
Gabon
Gambie
Allemagne, Rép. féd. d'
Guinée
Guyane
Hongrie
Inde
Indonésie
Iran
Irlande
Israël
Italie
Japon
Kenya
Corée, Rép. de
République arabe libyenne
Madagascar
Malawi
Malaisie
Malte
Pays-Bas
Nouvelle-Zélande
Nigeria
Norvège
Oman
Pakistan
Panama
Pérou
Philippines
Pologne
Roumanie
Arabie saoudite
Sénégal
Sierra Leone
Espagne
Soudan
Suède
Tanzanie
Thaïlande
Tunisie
Turquie
Ouganda
Emirats arabes unis
Royaume-Uni
Etats-Unis d'Amérique
Uruguay
Viet-Nam, République du
Zaïre
Zambie
Argentine
Australie
Autriche
Bangladesh
Belgique
Brésil
Bulgarie
Canada
Cuba
Chypre
Danemark
Finlande
France
Gabon
Allemagne, Rép. féd. d'
Guinée
Guyane
Hongrie
Islande
Inde
Indonésie
Iran
Irlande
Israël
Italie
Côte-d'Ivoire
Japon
Kenya
Corée, Rép. de
Libéria
Madagascar
Malaisie
Maroc
Pays-Bas
Nouvelle-Zélande
Nigeria
Norvège
Pakistan
Pérou
Philippines
Pologne
Roumanie
Sénégal
Sierra Leone
Espagne
Soudan
Suède
Suisse
Tanzanie
Thaïlande
Tunisie
Turquie
Ouganda
Royaume-Uni
Etats-Unis d'Amérique
Viet-Nam, Rép. du
Yougoslavie
Zaïre
Zambie
Argentine
Australie
Autriche
Bangladesh
Belgique
Brésil
Bulgarie
Canada
Chili
Colombie
Cuba
Chypre
Danemark
Equateur
Egypte
Finlande
France
Gambie
Gabon
Allemagne, Rép. féd. d'
Guinée
Hongrie
Islande
Inde
Indonésie
Iran
Irlande
Israël
Italie
Japon
Kenya
Corée, République de
Lesotho
Libéria
République arabe libyenne
Madagascar
Malaisie
Malte
Mexique
Maroc
Pays-Bas
Nouvelle-Zélande
Nicaragua
Nigeria
Norvège
Pakistan
Panama
Pérou
Philippines
Pologne
Roumanie
Arabie saoudite
Sénégal
Sierra Leone
Espagne
Soudan
Suède
Suisse
Tanzanie
Thaïlande
Tunisie
Turquie
Ouganda
Emirats arabes unis
Royaume-Uni
Etats-Unis d'Amérique
Venezuela
Viet-Nam, Rép. du
Yougoslavie
Zaïre
Zambie
