AMÉRICA DEL NORTE: Se prevé que la producción de trigo en los Estados Unidos descenderá de forma pronunciada con respecto al año pasado a causa de la reducción de la superficie plantada y del tiempo desfavorable imperante en algunas partes. En cambio, para la siembra de los cereales secundarios han predominado hasta el momento condiciones generalmente favorables. Se pronostica un aumento de la producción de cereales secundarios, especialmente maíz. En el Canadá, la siembra de los principales cultivos de cereales de 2004 ha marchado bien en lo que va del año, y las precipitaciones recibidas a principios de mayo proporcionaron la humedad necesaria en algunas zonas permanentemente secas de Alberta. Se prevé que la superficie total sembrada decereales disminuirá en 2004 a causa de la destinación de las tierras al cultivo de productos no cereales.