‘Conseiller le Gouvernement du Viet Nam en ce qui concerne le développement de l'aquaculture et assister à la préparation d'un programme général de développement’.
En fait, à son arrivée à Hanoi, l'expert, M.M.J. Vincke, a été accueilli par le Directeur de l'Entreprise de Pêche du Comité Populaire d'Hanoi que avait demandé ses services, suite aux recommendations contenues dans le rapport de Mme Delmendo, Fonctionnaire des Pêches, Bureau régional pour l'Asie et le Pacifique. Le 28 juin, lors de sa visite à M. Mengin, Représentant de la FAO en Viet Nam, il a été confirmé à l'expert que sa mission consistait, à l'heure actuelle, à préparer un programme de développement de l'aquaculture et des pêches pour la Municipalité d'Hanoi. L'expert a donc exécuté cette tâche et a visité uniquement la Municipalité d'Hanoi.
L'expert a cependant profité de son séjour à Hanoi pour rassembler le maximum d'information sur la situation des pêches maritimes, des pêches continentales et le l'aquaculture en République socialiste du Viet Nam. Ces données sont contenues dans un rapport séparé.
