Les premières évaluations réalisées par la FAO indiquant pour de nombreux stocks une exploitation actuelle proche du maximum, il peut paraître souhaitable de stabiliser l'effort de la région au niveau actuel jusqu'à plus ample informé.
En ce qui concerne le secteur Sherbro, les migrations étant a priori restreintes, chaque pays doit pouvoir définir son effort en fonction de ses propres contraintes et objectifs.
En ce qui concerne le secteur Cap-Vert, l'existence de migrations importantes implique une entente régionale pour l'adoption de mesures concertées. En attendant, un accord pourrait être recherché visant à obtenir que chaque pays accepte de stopper l'accroissement de l'effort pour stabiliser l'exploitation à son niveau actuel 1.
