A. Los Bruchidae están más estrechamente relacionados con los gorgojos de las familias Cerambycidae y Chrysomelidae. Los cerambícides tienen por lo general antenas largas o mayormente desarrolladas, que frecuentemente están insertadas sobre prominencias frontales y los cuerpos de estos gorgojos son corrientemente grandes, elongados u oblongos, con costados paralelos y superficies superiores pubescentes. Los crisomélides tienen antenas que son de un largo moderado o cortas, que no están adheridas sobre prominencias frontales, y el cuerpo es por lo común glabro arriba y a menudo de forma ovalada. Diferentemente a las otras dos familias, los Bruchidae son ovales, gorgojos compactos, con el élitro recortado y exponiendo el pigidio, las antenas tienen 11 segmentos, serratas, raramente pectinata, y la cabeza se alarga en una trompa ancha.
B. Llave del género Bruchidae en el Nuevo Mundo que infestan en la actualidad o potencialmente las semillas de Prosopis.
| 1. | Fémur posterior no fuertemente engrosado, con una a cuatro espinas en la parte inferior del fémur posterior cerca del apex. | 2 |
| Fémur posterior fuertemente engrosado, con una gran espina seguida por 10 a 12 espinas más pequeñas, en la parte inferior del fémur cerca del apex; sobre semillas de Tamarindus indica, Mexico, Indias Occidentales | Caryedon serratus (Olivier) | |
| 2. | Tibia posterior con espinas fijadas en el apex; coxa posterior de ancho no doble del ancho del fémur | 3 |
| Tibia posterior con dos espolones movibles en el apex; coxa posterior de un ancho doble del fémur; Nuevo Mundo | Amblycerus Thunberg. | |
| 3. | 4–11 segmentos en las antenas y ojos de los machos muy agrandados (Figura 3) | 4 |
| Segmentos en las antenas y ojos de los machos no agrandados, o poco (Figura 4) | 5 | |
| 4. | Espinas y áreas aplanadas en la base de las estrías 3 y 4 del élitro (Figura 9); cuerpo corto; corta espina en el apex de la tibia posterior (Figura 10): Argentina, Chile Uruguay | Rhipibruchus Brindwell |
| Estrías elitrales 3 y 4 extendiéndose a la base del élitro; sin espinas ni áreas aplanadas en la base del élitro (Figura 8); cuerpo elongado; sin espinas en el apex de la tibia posterior (Figura 11); en semillas de Prosopis alba, Argentina | Pectinibruchus longiscutus Kingsolver |
Figura 3 Cabeza de Rhipibruchus picturatus
Figura 4 Cabeza de Acanthoscelides longescutus
Figura 5 Cabeza de Mimosestes amicus
Figura 6 Cabeza de Mimosestes insularis
Figura 7 Vista dorsal de Mimosestes amicus
Figura 8 Vista dorsal de Pectinibruchus longiscutus
Figura 9 Vista dorsal de Rhipibruchus picturatus
Figura 10 Pata trasera de Rhipibruchus picturatus
Figura 11 Pata trasera de Pectinibruchus longiscutus
Figura 12 Pata trasera de Neltumius arizonensis
Figura 13 Pigidio de Scutobruchus ceratioborus
Figura 14 Pigidio de Algarobius prosopis hembra
Figura 15 Pigidio de Algarobius bottimeri hembra
Figura 16 Primer esternón abdominal de Scutobruchus ceratioborus macho mostrando la depresión media.
| 5. | Parte inferior del fémur posterior con una fuerte espina cerca del apex, seguida por una o más espinas más chicas | 6 |
| Parte inferior del fémur posterior con una espina chica cerca del apex, sin espinas más pequeñas (Figura 12); sudoeste de EE.UU., norte de México | Neltumius Bridwell | |
| 6. | Abdomen elongado; fémur posterior no llega al apex del abdomen | 7 |
| Abdomen menos elongado; ojos levemente agrandados; antenas elongadas y levemente expandidas (Figura 4); sobre semillas de Prosopis strombulifera; Bolivia | Acanthoscelides longescutus(Pic) | |
| 7. | Escutelo dos veces más largo que ancho; línea glabra sobre el frente no expandida hacia el vertex; fémur posterior de machos y hembras sin canal en la superficie inferior | 8 |
| Escutelo cuadrado o más ancho que largo (Figura 7); frente con zona glabra expandida hacia el vertex (Figura 5); fémur posterior del macho profundamente acanalado en la superficie inferior; Norteamérica, Indias Occidentales, Venezuela, Hawai | Mimosestes Bridwell | |
| 8. | Pigidios sin surcos (Figura 13); machos con pequeña cavidad con pelos blancos densos en la base del primer esternón abdominal (Figura 16); Argentina, Chile, Perú, Ecuador, Galápagos | Scutobruchus Kingsolver |
| Pigidios de las hembras con dos surcos (Figura 14); machos sin pequeña cavidad en la base del primer esternón abdominal; Norteamérica, Venezuela, Hawai | Algarobius Bridwell |
Solamente una de las especies descritas para cada uno de los géneros Acanthoscelides, Caryedon y Pectinibruchus se alimenta con las semillas de Prosopis, por lo que estas especies pueden ser identificadas usando la llave recién mencionada para los géneros. Las especies en el género Scutobruchus pueden ser solamente separadas con seguridad removiendo los genitales masculinos y examinando sus caracteres. Los dibujos sobre los genitales masculinos de las especies de Scutobruchus pueden verse en el artículo de Kingsolver (1983).
| C. | Llave de las especies de Bruchidae que atacan Prosopis | ||
| 1. | Llave de las especies de Algarobius | ||
| 1. | Hembras con surcos en el pigidio como en la Figura 15; genitales masculinos como en Kingsolver (1972) Figura 1; Texas, Nuevo México, norte de México, Hawai | bottimeri Kingsolver | |
| 2. | Hembras con surcos en el pigidio como en la Figura 14; genitales masculinos como en Kingsolver (1972) Figura 4; de Norteamérica a Venezuela | prosopis (LeConte) | |
| 2. | Llave de las especies de Amblycerus | ||
| 1. | En semillas de Prosopis chilensis, en Puerto Rico y en la República Dominicana | martorelli Bridwell | |
| En semillas de Prosopis de Perú o Costa Rica | 2 | ||
| 2. | En semillas de Prosopis juliflora en Costa Rica | epsilon Kingsolver | |
| En semillas de Prosopis sp. en Perú | piurae (Pierce) | ||
| 3. | Llave de las especies de Mimosestes | ||
| 1. | Margen posterior de los ojosprotuberante de las superficies adyacentes, que no fusiona con el contorno de la cabeza (Figura 6) | 2 | |
| Margen posterior de los ojos no protuberante de las superficies adyacentes, fusionado con el contorno de la cabeza (Figura 5); Norteamérica al sur hasta Costa Rica, Hawai | amicus (Horn) | ||
| 2. | Pigidio anaranjado con mancha grande de pardo oscura a negra con forma de vidrio-reloj; de EE.UU. hasta centro de México protractus (Horn) Pigidio sin una mancha grande como arriba | 3 | |
| 3. | Ancho del ojo 1,5–2 veces mayor del ancho de la frente; márgenes laterales cerca del apex del protorax no hinchado y sin espinas; Hawai, Puerto Rico, Jamaica, Colombia | insularis Kingsolver y Johnson | |
| Ancho del ojo 1,2–1,5 veces mayor del ancho de la frente; márgenes laterales cerca del apex del protorax hinchado, con fuertes espinas; Norteamérica a Brasil | nubigens (Motschulsky) | ||
| 4. | Llave para las especies de Neltumius | ||
| 1. | Tibia posterior uniformemente gris; sobre semillas de Prosopis pubescens; sudoeste de EE.UU., norte de México | gibbithorax (Schaeffer) | |
| Tibia posterior con una banda parda a mitad del margen posterior; sobre semillas de Prosopis velutina; sudoeste de EE.UU. de N.A. | arizonensis (Schaeffer) | ||
| 5. | Llave para las especies de Rhipibruchus | ||
| Los dibujos y las descripciones de las especies de Rhipibruchus se hallan en Kingsolver (1982). | |||
| 1. | Cuerpo grande de 3,6–5,4mm de largo; sin esquema distinto en el pronoto, élitro o pigidio; pelos mayormente grises con pronoto y élitro en gran parte bronceados; pronoto sin zonas medias prominentes hinchadas, pero con zonas sub-basales hinchadas; Argentina | oedipygus Kingsolver |
| Cuerpo grande o pequeño; generalmente con un esquema sobre las superficies dorsales, color mixto; pronoto con zonas longitudinales hinchadas adyacentes a la línea media; zonas sub-basaleshinchadas prominentes | 2 | |
| 2. | Pronoto visto lateralmente con perfil dorsal fuertemente sinuoso; élitro sin un esquema de fuertes contrastes; pigidio con triángulo basal corto, estrecho, blanco y una mecha pequeña de pelos blancos sobre ambos costados a 1/3 de la base; Argentina | rugicollis Kingsolver |
| Pronoto visto lateralmente con perfil dorsal sólo levemente sinuoso; élitro y pigidio normalmente con esquema contrastante | 3 | |
| 3. | Machos: antenas fuertemente expandidas; ojos poco separados en el frente; pigidio sin depresiones sublaterales | 4 |
| Hembras: antenas serratas; ojos con separación más ancha en el frente; pigidio con depresiones prominentes sublaterales, a menudo colores contrastantes en el tegumento interno y la vestidura | 7 | |
| 4. | Pigidio con tegumento interno uniformemente de pardo oscuro a negro, con al máximo una franja estrecha amarillo-rojiza desde el centro del disco hasta el apex, vestidura dispersa, uniformemente distribuida; Argentina | psephenopygus Kingsolver |
| Tegumento interno del pigidio con zonas alargadas amarillentas a rojo amarillento; vestidura por lo general en parches densos | 5 | |
| 5. | Pronoto fundamentalmente negro con un parche contrastante basal de setas, estrecho, blanco y una línea media estrecha, raramente con una marca en forma de cruz en medio del disco; élitro con márgenes laterales y apicales principalmente negros; zona mediana del disco con 2–4 manchas aisladas oscuras, pero sin la mancha común, discal, larga mediana, o banda ancha transversal; Argentina | atratus Kingsolver |
| 6. | Pelos y tegumento interno del 1/3; basal del élitro amarillentos; centro del élitro normalmente con mancha discal común grande, raramente con banda transversal; Argentina, Uruguay | prosopis Kingsolver |
| Vestidura del 1/3; basal del élitro gris; centro del élitro ocasionalmente con banda oscura transversal discontinua, pero nunca con mancha discal; Argentina, Chile, Uruguay | picturatus (Fähraeus) | |
| 7. | 1/5 apical del élitro largamente negro, ocasionalmente con mancha elongada más pálida sobre el séptimo intervalo; pigidio con depresiones sublaterales fuertemente contrastante en negro, depresiones separadas por franja mediana, blanca; Argentina | atratus Kingsolver |
| Apices del élitro negro variegado y pardo amarillento; pigidio con manchas contrastantes u oscuras | 8 | |
| 8. | Tegumento interno pigidial uniformemente negro con al máximo una franja rojiza desde mitad del pigidio al apex; manchas sublaterales oscuras; Argentina | psephenopygus Kingsolver |
| Tegumento interno pigidial con manchas sublaterales oscuras contrastantes | 9 | |
| 9. | Pigidio con triángulo basal y faja mediana corta blanca, pelos restantes amarillentos, manchas laterales oscuras o negras; Argentina, Uruguay | prosopis Kingsolver |
| Vestidura pigial gris plateada; triángulo basal y manchas (“cejas”) arriba de las manchas negras sublaterales con apariencia más intensamente blancas que las zonas entrelazadas; Argentina, Chile, Uruguay | picturatus (Fähraeus) |
| D. | Referencias en las cuales se han publicado llaves taxonómicas de especies de Bruchidae que se alimentan sobre Prosopis: | ||
| Algarobius | : | Kingsolver, 1972 | |
| Mimosestes | : | Kingsolver y Johnson, 1978 | |
| Neltumius | : | Kingsolver, 1964 | |
| Rhipibruchus | : | Kingsolver, 1982 | |
| Scutobruchus | : | Kingsolver, 1983 | |
| E. | Referencias a estudios sobre la ecología de Bruchidae que se alimentan con semillas de Prosopis: Forister (1970; Center (1971); Swier (1974); Kingsolver, Johnson, Swier y Terán (1977); Conway (1980). Además, estudiantes graduados regulares del Dr. C.D. Johnson están estudiando la ecología de Prosopis, sus Bruchidae y sus parásitos en Arizona. | ||
| F. | Algunos de los taxonomistas del Nuevo Mundo que pueden identificar Bruchidae criados con semillas de Prosopis. Se ruega establecer contacto con estos científicos antes de enviar especímenes para su identificación: | ||
| Dr. Clarence D. Johnson Box 5640 - Biology Northern Arizona University Flagstaff, Arizona 86011 U.S.A. | |||
| Teléfono: (602) 523–2505 | |||
| Dr. John M. Kingsolver Systematic Entomology Laboratory, USDA c/o U.S. National Museum, NHB 168 Washington, D.C. 20560 U.S.A. | |||
| Teléfono: (202) 382–1787 | |||
| Dr. Arturo Terán Departamento de Zoología Universidad Nacional de Tucumán Fundación Miguel Lillo Miguel Lillo 205 Tucumán Argentina | |||
