(a) Personnel international
| Nom | Fonction | Arrivée | Départ |
| JANSSEN J.A.L. | Expert en pisciculture | 10/80 | 06/85 |
(b) Bourse
Une bourse de perfectionnement en pisciculture a été octroyé pour la période allant du 15 janvier 1983 au 31 juillet 1983.
| Nom | Lieu de stage | Affectation actuelle |
| NDODET B. | Université agricole de Wageningen, Dépt. de la pisciculture et de la pêche continentale | Service Pisciculture Homologue de l'expert du project GCP/CAF/007/NET |
( ) Liste des stagiaires
| Nom | Fonction | Arrivée | Départ |
| BASS H. | Etudiant, Univ. agr. de Wageningen | 10/84 | 03/85 |
| KARALEMA J. | Etudiant ISDR de Mbaïki | 07/83 | 12/83 |
| KOYAGUITRIMBI M. | " " " " | 03/81 | 06/81 |
| Me A.S. | Fonctionnaire Eaux et Forêts, Côte d'Ivoire | 03/85 | 04/85 |
| Mheen van der H. | Etudiant Univ. agr. de Wageningen | 01/82 | 06/82 |
| NDAKADOUA A. | Etudiante ISDR de Mbaíki | 03/82 | 06/82 |
| NDODET B. | " " " " | 03/82 | 06/82 |
| RESINK J.W. | Etudiant Univ. agr. de Wageningen | 07/82 | 12/82 |
| SCHUILENBERG B. | " " " " | 12/82 | 05/83 |
| SIRE A. | Etudiant ENGREF de Montpellier | 05/82 | 10/82 |
| TOYAMA S. | Etudiant ISDR de Mbaíki | 07/84 | 12/84 |
| VAGBA J. | Fonctionnaire Eaux et Forêts Côte d'Ivoire | 03/85 | 04/85 |
| YALIBADA Y. | Etudiant ISDR de Mbaíki | 07/84 | 12/84 |
(d) Consultants
Dans le cadre du soutien technique, il a été convenu qu'une consultation serait effectuée tous les six mois par un expert du Département de la pisciculture et de la Pêche Continentale de l'Université agricole de Wageningen, Pays-Bas.
| Nom | Fonction | Date |
| HOGENDOORN H. | Expert en pisciculture - Wageningen | décembre 1982 |
| HUISMAN E.A. | Expert en pisciculture - Wageningen | 3–8 mai 1981 |
| VERRETH J. | Expert en pisciculture - Wageningen | 15–27 novembre 1981 |
| BOOTSMA R. | Expert en maladies des poissons | 6–10 juin 1982 |
| VERRETH J. | Expert en pisciculture - Wageningen | 3–11 juillet 1982 |
| WOYNAROVICH E. | Expert consultant | 7–21 juillet 1983 |
| CHOW K.W. | Expert consultant en alimentation | 7–17 novembre 1983 |
| EDING E.H. | Expert consultant en zootechnique | 28 novembre-22 décembre 1983 |
Parallèlement à ce projet, le Gouvernement néerlandais a financé un projet de recherches fondamentales appliquées sur la reproduction naturelle et artificielle de C. gariepinus en Israël. Dans le cadre de la collaboration technique et les échanges de connaissances entre ces deux projets, le responsable du projet en Israël, l'ing. W.J.A.R. Viveen a visité le projet en Centrafrique deux fois (novembre 1982 et novembre 1984) et l'expert FAO a visité le projet en Israël en septembre 1983.
