Page précédente Table des matières Page suivante


ANNEXE G

Portuguese Fishery in the CECAF Area (1986–88)

Contribution to the Working Group on Hakes and Deep-sea Shrimp (Northern zone of CECAF) by Manuel Lima Dias - I.N.I.P., January 1990

INTRODUCTION

In 1987 and 1988 the Portuguese fleet operated in various areas of the CECAF region, as can be seen from the following table, with catches shown in metric tonnes.

Madeira19871988
6.6387.575
Morocco13.38914.124
Mauritania42455
Guinea-Bissau + Senegal + Sierra Leone15.633.226
Total of African Coastal Countries14.99417.805
TOTAL21.63225.380

The catches realized off the African coastal countries were more or less the same in both years with 69% and 70%, in 1987 and 1988, respectively of the total catches in the whole region. The Portuguese fishery in Division 34.1.2 (Madeira waters) was, as in previous years, mainly conducted concerned with tunas and tuna-like species as shown in the following table (captures by artisanal and tuna boat).

Species19871988
 Tons.%Tons.%
Black scabbard fish - Aphanapus carbo228634272436
Tuna - Thunnusspp67510172823
Horse mackerel - Trachurusspp156323176423
Chub mackerel - Scomber japonicus15932490313
Total fishery6638 7575 

With regard to CECAF Statistical Divisions 34.1.1, 34.1.3 and 34.3.1 information as to the origin of catches were not always reliable, specially off Mauritania and Morocco. In doubtful situations, catches and landings were refferred to more than one division, ex. 34.1.3 and 34.3.1.

The target species in the Northern Zone off the African coast have, in recent years, been not only the hake but also the seabreams, the scabbard fish (Lepidopus caudatus), the rubberlip grunt (Plectorhinchus mediterraneus), among others.

Many difficulties were encountered in obtaining reliable statistics of respective landings.

THE FISHERY

Taking into account only the fishery carried out off the African coastal countries, Table 1 shows the landings of the hakes (Merluccius spp), the seabreams (Sparidae) and the rubberlip grunt (Plectorhinchus mediterraneus) for 1949–1988. These historical statistical data of the most important species, or group of species, were previously elaborated for the CECAF Working Group and concerned only the seabreams. It is presently updated for 1985–1988 and the range of species enlarged.

Table 2, on the other hand, presents more species referring to the entire area of the CECAF and the main landings of the target fisheries report from 1979 to 1988 in Divisions 34.1.1, 34.1.3, 34.3.1 and 34.1.2. Some of the figures relating to recent years are also updated.

Table 3 presents statistics for Divisions 34.1.2 - Madeira,34.1.1-Morocco,34.1.3 + 34.3.1 Mauritania and 34.3.1 - Guinea - Bissau + Senegal +

THE HAKE FISHERY

Regarding the Portuguese hake fishery it is to be emphasized that it was impossible, with the present statistical data available, to separate data by fishing area and gear.

However, and considering that the highest percentage of catches concerns the European hake (Merluccius merluccius) fished mainly by artisanal gear (gill net and line) in the northern CECAF region, it is possible to estimate different volumes of catches, according to the two main groups of hakes and gears used.

The result of this estimation is presented on Table 4 which shows landings of each type of hake in the Morocco and Mauritania waters.

FISHING EFFORT

It is not possible to provide information on the fishing effort of the different Portuguese units operating in CECAF waters.

One of the main reasons is that exploitation was carried out by several units which at times operated in waters off the southern Portuguese coast and, fishing grounds further away (south-west of Sagres and in northern CECAF waters).

In 1988 47, 13, 5 and 18 fishing boats operated in Morocco, Mauritania, Senegal and Guinea-Bissau, respectively with the following average GRT:

Morocco115tonnes
Mauritania161"
Senegal170"
Guinea-Bissau274"

Attention is however drawn to the fact that some of these fishing boats were also operating not only in these areas but also off some other coastal countries, even though this was done sporadically.

Concerning the different fishing regimes of the Portuguese fleet fishing off the northern African countries, only about 3% of all boats operated in the Mauritania waters in 1988 while 97% operated mainly off Morocco. As for the fishery conducted in these waters, 71% fished under joint venture arrangement while only 29% fished under the EEC/Morocco agreement.

Considering the main gears used by the Portuguese fleet operating in this area, the reference to “polivalente” ships means that the gears used are artisanal, mainly gill nets and long-line. Some of the units also used traps.

In spite of all difficulties encountered, with reliable data it was possible to obtain some information which, together with other data directly obtained in the fishing harbours, permitted estimation of the percentage of ships using different gears. The result can be roughly summarized as follows:

Off Morocco48%units using gill nets and line
 22%boats using line only
 19%trawlers
 11%purse seiners
Off Mauritania77%boats using gill nets and line
 17%boats using line only
 7%trawlers

For Mauritania, it should be emphasized that at least for the last three years some of the boats also fished with traps (for crustaceans). Lines and gill nets were used in the Senegalese area.

All these informations concern the entire Portuguese fleet, independently of the fishing regime.

BIOLOGICAL STUDIES

Taking into account the insufficient knowledge on the fishing grounds and on gears used, difficulties were encountered in recent years for a collection of reliable biological data. In spite of this, it was possible to develop a sampling programme in the main fishing harbours where the hakes, fished in the CECAF region were landed.

Tables 5, 6 and 7 show the length compositions of the hakes landed (mainly Merluccius merluccius) respectively for 1986, 1987 and 1988.

In 1987, it was also possible to obtain the length composition of the European hake, apart from the most important species present in the landings (Table 8). The mean length of the fishes was 55 cm and the mean weight 1.3 kg. On the other hand, the values of the mean length and mean weight for all the hakes landed during this year was respectively 43.8 cm and 1.4 kg.

Table 4 shows the 1988 estimates of the different landings of the white and the black hakes fished off Morocco and Mauritania, with different types of gears. Sampling were carried out along 1988 in fishing harbours for length composition of the hakes caught with gill net only (mainly white hake - M. merluccius and black hake - M. senegalensis) - Table 9. On the other hand, it was also possible to find out the length composition of the main species landed - Table 10 and Figure 2. (M. merluccius was mainly caught with trawl and gill net).This figure also shows the length composition of the black hake caught with gill net - Figure 2 B.

Note should be taken of the predominance of the catches of the European hake with gill net. From the total weight landed, 500.3 tonnes were from gill nets and only 26.8 tonnes trawl fishery (Table 10 and Figure 3.)

The last column of this table and figure 30 show the length composition of the European hake fished with both gears. The different length composition of fish landed with the two different gears is quite evident. The average length of hakes fished with trawl was 34.4 cm and that fished with gill net was 52.8 cm.

Figure 2 also shows the length frequency of the landings of the black hake fished with gill net.The same information concerns the whole hake fishery.

Taking into account all the 1988 biological data (length composition) on hakes - Merluccius spp. It can be observed that two main groups attained two main peaks at 28–29 cm and between 42–43 cm and 46–47 cm classes.The first group probably concerns the total number of small fish caught by trawlers and the second by liners and by boats with gill net (Figure 1).

Referring only to the European hake landed during 1988 and fished with gill net and trawl, with an estimated 527 tonnes (Table 10) fishery with gill net comprised about 95%. Such a situation could explain the total length frequency obtained for this species with both gears (last column of Table 10 and Figure 3).

It can be seen from Table 9 that values corresponded to length composition of M. merluccius landed and caught by gill net. The total of the European hake fished with this gear is about 63%. The mean length and mean weight of the European hake were as follows:

European hake= 57.3 cm= 1.8 kg
Black hake= 48.7 cm= 1.3 kg

Table 11 also shows the length composition of the whole sampling of M. merluccius senegalensis during 1988. Such a distribution is also presented on Figure 2 (2C).

Table 1-Portuguese Fishery in CECAF Katers - 1949–1988. All division and gears. Landing of seabreams (Sparidse).hakes and rubberlip grunt - Tons and /..
YearsTotal FisheryHakesSeabreamsRubberlip gruntOthers
 TonsTons%.Tons%.Tons%.Tons%.
1949315248204279.310514333.53590113.98616273.3
50310655933191.011827380.75059162.98246265.4
51296657539254.111192377.34178140.86756227.7
523268310697327.310667332.54654142.26465197.8
533285711429347.89622292.83817116.27989243.1
543455410104292.49841284.84088118.310525304.6
553420010400304.19172268.24392128.410236299.3
56371468055216.811359306.85144138.512588338.9
57399798601215.110475272.05151128.815352384.0
584040410242253.010470239.15059125.214633362.2
59495507985161.212251247.27350148.321964443.3
1960495918245166.211059233.06062122.224227488.5
61493906591133.410464212.1427986.628056568.1
62425004762112.07978187.7356183.826199616.4
6342163271864.56669158.2330078.329476699.1
64413204732114.55302133.2299472.528092679.8
65l.9585239.15495136.1196949.12083573.7
6636712104064285.04623125.7105728.820578560.5
673387710283302.64244124.9142141.819029530.6
683304511107336.13373102.1128138.817284523.0
69311039928319.23837123.4109535.216243522.2
1970257456717260.7340515.298638.314657568.9
71225505075225.1303411343.5147045.214971575.2
72249325496220.43239130.0183073.414366576.2
73282777575267.93932139.0202071.414751521.7
74230427295316.65830232.62935122.46992303.4
75209773942189.84291204.63018143.896864417
76290854701161.64244145.9283397.417305595.0
771277085667.03670287.42637206.55607439.1
78852436442.73066359.71501176.13593421.5
791471452335.44190283.43471234.26600446.4
1980156641767112.83380215.81738111.08779565.5
812280813510.53473271.21867145.87333572.5
82l.19915.82232178.61810144.98254660.6
83182581769.63347183.32051112.312684694.7
842111824011.43456163.72927138.614495686.4
857946057519.55060171.81003135.919822672.8
8627742234284.44659167.9274498.917997648.7
8720058176688.03083153.72060102.713149655
8825379135153.245918.022388.023346919.9


Table 2- Short suasarr of main species or group of species; caught by Portugal in the CECA
SPECIES 1979198019811982198319841985198619871988
HakesMerluccius spo.5231767135198170242575234217661351
Rubberlip gruntPlectorhinchus sediterraneus347117381867181020512927400327442060223
SeabreansSparidae419033803473223233473456506045693083435
Horse makerelTrachurus spp.77966965061804604170119933798047201985
Tuna neiThunidae10382615309677481149140019217071728
Black scabbard fisAphanoous carbo1068117011641590177518061497211723022724
Chub sackerelScoaber japonicus104013231077127511071216142611041604915
Other fish mollusc and crustaceans 26665329405626183013331155664965539016019
TOTAL ( Tons ) 14775156641260612494182582111829460277422163225380


Table 3-Portuguese fishery carried cut in the CECAF region for the period 1979–88 ( setric tons ) according fishing areas of operation.
Areas of operationCECAF STATIES DI1979198019811982198319841985198619871988
Madeira 4698421039194905506357116874748766387575
Morocco34.1.1       151031338914124
Maurit.34.1.373.1       515247455
Guinea-Bissau + Senegal+Sierra Leone 343.1        156313226
 Not known100771145488897589131951649922586   
African coastal countries100771145488897589131951649922586202551499417805
TOTAL14775156641280812494182582111829460277422163225380


Table 4 - Merlucciusspp. Landings from Portuguese fishery during 1988 (Main regions visited and gears used). Estimations based on several sources and observations in fishing harbours/Tons.
Regions: MOROCCOMAURITANIATOTAL
HakesWhiteBlackTotalWhiteBlackTotalWhiteBlackTotal
Gears
Trawl265310.8-0.826.8531.8
Gill net4992877861.34.25.5500.3291.2791.5
Trawl and Gill net5252928172.1426.3527.1296.2823.3
Line3331915240.92.83.7333.9193.8527.7
Gill net and Line83247813102.27.09.2834.24851319.2
TOTAL85848313413.07.0108614901351


Table 5 - Size composition (total length) of european hake (Merluccius merluccius) landed in Portugal - 1986.
ClassesMerluccius merluccius
NNx103%.
28–29---
30–31507375122.1
32–3313563813659.0
34–3518646018681.1
36–3722273722397.0
38–3915965316069.4
40–41426194318.5
42–43679046829.5
44–45696797030.3
46–4713834413860.2
48–4917436717475.8
50–5118087918178.7
52–5317851117977.6
54–5516286716370.8
56–57635066427.6
58–59483704821.0
60–61421974218.3
62–63919199240.0
64–6510342010345.0
66–67549655524.0
68–69522605222.7
70–7112515135.4
72–7311670125.1
74–75744273.2
76–7716997177.4
78–79701973.1
80–81262131.1
82–83338-0.1
84–85482052.1
86–8759210.2
88–89338-0.1
90–91---
92–93---
94–95228321.0
96–97228321.0
98–99254-0.1
100–101---
106–1072283 1.0
TOTAL22994872295999.5
landed1921 tons  
48 cm  
840 g  


Table 6 - Length frequency of black hake - Merluccius spp. landed in Portugal - 1987.
Merluccius spp
ClassesNN×103%
30–31125210.7
32–33862696.6
34–35351793525.7
36–37756017655.8
38–39828258360.9
40–41813588159.4
42–43833668360.9
44–45868809771.2
46–4710711510778.5
48–4910555310677.8
50–51893898965.3
52–53671056749.2
54–55852438562.4
56–57630746346.2
58–59477694835.2
60–61287732921.3
62–63288092921.3
64–65264032619.1
66–67269462719.8
68–69296283022.0
70–71282622820.5
72–73240852417.6
74–75289932921.3
76–77330383324.2
78–79212822115.4
80–81173611712.5
82–8313403139.5
84–85689575.1
86–87185421.5
88–89173121.5
90–91465353.7
92–93272132.2
94–95384142.9
96–97299632.2
100–1014020.40.3
102–1032010.20.2
104–1052010.20.2
TOTAL13627721363-
= 55.2= 1.319 KgWC = 1798 Tons


Table 7 - Portuguese hake fishery (Merluccius spp) 1988. Number of fish landed.
Classe 2 cmMerluccius spp
NN×103%.
20–218 88097.1
22–2334.2533426.8
24–2557 0895745.0
26–2731 0453124.5
28–2971 0457156.0
30–3136 7913729.2
32–3331 7163225.3
34–3536 7913729.2
36–3724 1042418.9
38–3926 6412721.3
40–4149 9405039.5
42–4398 9559978.1
44–45104 03010482.1
46–47104 03010482.1
48–4965 9706652.1
50–5154 5625543.4
52–5354 5525543.4
54–5546 9404737.1
56–5753 2835341.8
58–5945 6714636.3
60–6149 4774938.7
62–6334 2533426.8
64–6540 5974132.4
66–6726 6412721.3
68–6929 1792922.9
70–7120 2982015.8
72–7315 2231511.8
74–758 88097.1
76–773 80543.2
78–791 26810.8
80–81---
TOTAL1 302 8991 303-
Weight landed (Kg)135 100 


Table 8 - Length frequency of european hake- Merluccius merluccius landed in Portugal - 1987.
Classes 2 cmMerluccius merluccius
NNx103%.
32–33125211.0
34–35862696.7
36–37344753527.0
38–39727537357.0
40–41775777860.7
42–43705427155.2
44–45758147659.3
46–47897449070.2
48–4910362710481.1
50–51984179877
52–53770057760.2
54–55604176047.2
56–57816278264.0
58–59585305945.8
60–61473854737.1
62–63280292822.0
64–65285852922.3
66–67250912520.0
68–69269462721.1
70–71284762922.3
72–73263742621.0
74–75214852217.1
76–77265292721.0
78–79330383326.0
80–81205772116.1
82–83173611713.6
84–85134031310.5
86–87689575.4
88–89185421.4
90–91173121.3
92–93465353.6
94–95272132.1
96–97361743.0
98–99216421.7
100–101402-0.3
102–103201-0.1
104–105201-0.1
TOTAL12784841282-
WD 1702330 Kg
1 54.9 cm
W 1.33Kg


Table 9 - Size composition of Merluccius spp. landed from gill net fishery. 1988.
HakesEuropean hake Gill netBlack hake Gill netEuropean and black hake Gill net
Gears
Classes 2 cmNNx103NNx103NNx103
38–391227- -12271
40–411254313993141638717
42–43116581227866283952440
44–45110441166878677792278
46–4721475228917189110646111
48–49131481461305617480375
50–51202482016720173696837
52–53220882216720173880839
54–55184071819506203791338
56–57220882216720173850839
58–592086121557362643427
60–61220882255736276128
62–631533915557362091221
64–651902019278732180722
66–671288513--1288513
68–691411214--1411214
70–71981710--981710
72–7373637--73637
74–7542954--42954
76–7718412--18412
78–796141--6141
TOTAL272422273348325351620747624
Weight landed 500.3 Tons291.2 Tons791.5 Tons
Mean length =57.3 cm=48.7 cm=52.5 cm
Mean weight =0.8 Kg=1.3 Kg


Table 10 - Merluccius merluccius Portuguese fishery in Northern zone of CECAF region-1988. Estimations of number of fishes landed according to gill net and trawl fisher by 2 cm length. classes (WD : Weight landed obtained by estimation).
2cm ClassesMerluccius merluccius
Gill netTrawlTOTAL
NNx103NN×103NN×103
20–21  1294112941
22–23  4990549905
24–25  8317883178
26–27  10350101035010
28–29  10350101035010
30–31  5360553605
32–33  4621546215
34–35  5360553605
36–37  3512435124
38–39122713512447395
40–41245435175576298
42–431165812905692071421
44–451104411739371843718
46–472147522277232424725
48–491349814147921497716
50–51202482073912098721
52–532208822185-2227322
54–551840718--1840718
56–572208822--2208822
58–592086121--2086121
60–612208822185-2227322
62–631533915--1533915
64–651902019--1902019
66–671288513--1288513
68–691411214--1411214
70–71981710--981710
72–7373637--73637
74–7542954--42954
76–7718412--18412
78–796141--6141
80–81------
TOTAL2724222738465084 337
WD500.3 T26.8 T527.1 T


Table 11 - Merluccius spp. - Landings from trawl and gill net fishery (N×103).
Classes 2 cmMerluccius merlucciusMerluccius senegalensisMerluccius spp.
20–211 1
22–235 5
24–258 8
26–2710 10
28–2910 10
30–315 5
32–335 5
34–355 5
36–374 4
38–395 5
40–4181422
42–43212849
44–45186785
46–472589114
48–49166177
50–51211738
52–53221739
54–55182038
56–57221739
58–5921627
60–6122628
62–6315621
64–6519322
66–6713 13
68–6914 14
70–7110 10
72–737 7
74–754 4
76–772 2
78–791 1
80–81---
TOTAL357351708


Table 12 - Portuguese hake fishery Merluccius spp in the Northern region of CECAF.- (With Trawl and gill nets) - 1988 - % of length composition of the landings by 5 cm. classes
Length calsses (5 cm)M. merlucciusM. seneglensisMerluccius spp
TrawlGill net TotalGill netTotal
20–247.0 3.8 3.3
25–2934.3 17.4 15.3
30–3411.8 6.0 5.2
35–3914.60.57.6 6.7
40–4416.85.211.112.011.2
45–4913.716.915.362.421.0
50–541.115.58.29.68.4
55–59 22.511.112.011.2
60–640.213.76.93.26.4
65–69 16.98.30.87.4
70–74 6.33.1 2.7
75–79 2.51.2 1.1
l 34.856.945.248.145.5
WD=26.800500.300572.700391.200818.300
(Weight of
landings Kg)
     


Fig.1

Fig. 1 - Length composition of the 1988 landgins of Merluccius spp Thousands of fish landed

Fig. 2A

Fig. 2A - Length composition of the 1988 landgins of Black Hake from gill net fishery (Thousands of fish)

Fig. 2B

Fig. 2B - Length composition of the 1988 landgins of European Hake from gill net and trawl fisheries (Thousands of fish)

Fig. 2C

Fig. 2C - Length composition of the 1988 landgins of Merluccius spp. from gill net and trawl fisheries (Thousands of fish)

Fig. 3A

Fig. 3A - Length composition of the 1988 landgins of Merluccius merluccius from gill net fishery (Thousands of fish)

Fig. 3B

Fig. 3B - Length composition of the 1988 landgins of Merluccius merluccius from trawl fishery (Thousands of fish)

Fig. 3C

Fig. 3C - Length composition of the 1988 landgins of Merluccius merluccius from gill net and trawl fisheries (Thousands of fish)

Fig. 4

Fig. 4 - Portugues Hake fishery (Merluccius spp. ) 1988 of fish landed

Fig. 5

Fig. 5 - Merluccius merluccius - Length composition of landings from the trawl and gill net fishery (1988) ( % of fish )

Fig. 6

Fig. 6 - Merluccius merluccius - Length composition of landings from the trawl and gill net fishery (1988) (Thousands of fish)


Page précédente Début de page Page suivante