Chairman/President/Presidente
Professor Jean-Jacques BERNIER
Président du Comité National du Codex Alimentarius
ARGENTINA
ARGENTINE
Alfredo Jorge NADER
Sub. Secretaria de Alimentacion
Secretaria de Agricultura, Pesca y Alimentacion
Area Codex Alimentarius
Paseo Colon 922-2°P
(1063) Buenos Aires
AUSTRALIA
AUSTRALIE
San NG
Counsellor, Veterinary
Australia Embassy
Guimard Centre
Rue Guimard 6-8
1040 Brussells-BELGIUM
AUSTRIA
AUTRICHE
Dr. Arnulf SATTLER
Bundesministerium fur Gesundheit
und Konsumentenschutz
Sektion III
Radetzkystr.2
A-1030 Wien
BELGIUM
BELGIQUE
Charles CREMER
Ministère de la Santé
Inspection denrées alimentaires
Cité Administrative de l'Etat
Quartier Esplanade
1010 Bruxelles
Guido KAYAERT
Conseiller
Nestlé Coordination Center
Birmingham Straat 221
1070 Brussels
Gabriel YSEBAERT
Ingénieur Agronome
Ministère de l'Agriculture
Manhattan Office Tower
Av. du Boulevard 21
1210 Bruxelles
BRASIL
BRESIL
Denis SOUZA PINTO
Ambassade du Brésil
34 Cours Albert ler
75008 PARIS
Landemar AGUIAR
Ambassade du Brésil
34 Cours Albert ler
75008 PARIS
CANADA
Ron B. BURKE
Director
Bureau of Food Regulatory,
International and Interagency Affairs
Food Directorate
Health Protection Branch
Health Canada
H.P.B. Building, Room 200
Ottawa, Ontario, K1A OL2
Dr. Anne MAC KENZIE
Director General
Food Inspection Directorate
Food Production and Inspection Branch
Agriculture and Agri-Food Canada
59 Camelot Drive
Nepean, Ontario, K1A 0Y9
Robert MILLS
Director
Technical Trade and Intergovernmental Liaison
Inspection and Enforcement Directorate
Fisheries and Oceans Canada
200 Kent Street, 9th Floor
Ottawa, Ontario, K1A 0E6
CHILE/CHILI
Pedro MEDRANO
Via Po 23
ROMA (Italie)
M. Jaime MOSCOSO
Catedral 1158
COLOMBIA/COLOMBIE
Alvaro FRANCISCO URIBE
Avenida Jimenez No 7-65
Piso 4° Costado Sur
Bogota
CROATIA/CROATIE
Nada MARKOVCIC
Head of Contact Point of Codex Alimentarius
State Office for Standardization and Metrology
UI. Grada Vukovara 78
10000 Zagreb
DENMARK/DANEMARK
Lars HERBORG
Head of Division
Danish Veterinary Service
Rolighedsvej 25
DH-1958 Frederiksberg C
Anne BUSK-JENSEN
Executive Food Adviser, M.Sc. (Chem.Eng)
Confederation of Danish Industries
1787 Kobenhavn V
Knud OSTERGAARD
Adviser
Ministry of Health
Morkhoj Bygade 19
DK-2860 Soborg
EGYPT/EGYPTE
Professor Dr. Mohamed Amin
Ain-Shams University, 68 P.O. Box
Hadaek Shoubra 11241
Cairo, Egypt
FINLAND/FINLANDE
Pirkko RAUNEMAA
Deputy Director
National Food Administration
Box 5
00531 Helsinki
Kristian TAMMIVUORI
Ministerial Counsellor
Ministry of Trade and Industry
Box 230
00171 Helsinki
Pia MÄKELÄ
Veterinary Officer
Ministry of Agriculture and Forestry
Box 232
00171 Helsinki
FRANCE
Bernard VALLAT
Chef du Service Qualité Alimentaire et actions
vétérinaires et phytosanitaires
Ministère de l'Agriculture, de la Pêche et de
l'Alimentation
Direction Générale de l'Alimentation
175 rue du Chevaleret
75646 PARIS CEDEX 13
Patrick BONJOUR
Ministère de l'Agriculture, de la Pêche et de
l'Alimentation
Direction Générale de l'Alimentation
175 rue du Chevaleret
75646 PARIS CEDEX 13
Carole BUY
Ministère de l'Agriculture, de la Pêche et de
l'Alimentation
Direction de la Production et des Echanges
Service Relations Internationales
3 rue Barbet de Jouy
75007 PARIS
Marie-France CAZALERE
SGCI
Carré Austerlizt
2 boulevard Diderot
75012 PARIS
Dr. Sylvie COULON
Ministère de l'Agriculture, de la Pêche et de
l'Alimentation
Direction Générale de l'Alimentation
SDSPA Bureau Pharmacie
175 rue du Chevaleret
75646 PARIS CEDEX 13
Jean-Pierre DOUSSIN
Chargé de Mission
Ministère de l'Economie et des Finances
Direction Générale de la Concurrence, de la
Consommation
et de la Répression des Fraudes
59 boulevard Vincent Auriol
75703 PARIS CEDEX 13
Hubert FERRY-WILCZEK
Sous-Directeur
Ministère de l'Agriculture, de la Pêche et de
l'Alimentation
Direction Générale de l'Alimentation
175 rue du Chevaleret
75646 PARIS CEDEX 13
Patrick PRUVOT
Ministère de l'Agriculture, de la Pêche et de
l'Alimentation
Comité Interministériel Agriculture et Alimentation
30 rue Las Cases
75007 PARIS
Marie-Odile GAILING
NESTLE France
7 boulevard Pierre Carle
BP 900 NOISIEL
77446 MARNE LA VALLEE CEDEX 02
Françoise GUILLON
UFCS (Union Féminine Civique et Sociale)
6 rue Béranger
75003 PARIS
Nadine JOSIEN
Roquette Frères
Département Affaires Réglementaires
62136 LESTREM
Annie LOC'H
DANONE BISCUITS
6 rue Edouard Vaillant
BP 16
91207 ATHIS MONS CEDEX
Nadine NORMAND
AFNOR
Tour Europe
92049 PARIS LA DEFENSE 2 CEDEX
Philippe VERGER
Directeur du Centre de Recherches Foch
45 rue des Saints-Pères
75006 PARIS
Monique LORENCEAU
Famille de France (Organisation de
Consommateurs) 24 rue Lalo 75116 Paris
GERMANY
ALLEMAGNE
Dr. Wolf HÖLZEL
Ministerialdirigent
Bundesministerium fur Gesundheit
Am Propsthof 78a
D-53108 BONN
Prof. Dr. Dieter ECKERT
Bund fur Lebensmittelrecht und Lebensmittelkunde
Godesberger Allee 157
D-53175 BONN
Dr. Thomas HATZOLD
Kraft Jacobs Suchard R & D. Inc.
Postfach 83 05 50
D-81705 München
Dr. Jutta SCHAUB
Regierungsrätin
Bundesministerium fur Ernährung
Landwirtschaft und Forsten
Postfach 14 02 70
D-53123 BONN
Franz Josef SCHÜLLER
Regierungsdirektor
Bundesministerium fur Wirtschaft
Villemombler Str. 76
D-53123 BONN
GHANA
Therese STRIGGNER SCOTT
Embassy of Ghana
Via Ostriana 4
00199 Roma (Italie)
Mallam Issah SEIDU
Embassy of Ghana
Via Ostriana 4
00199 Roma (Italie)
GREECE
GRECE
Dimitris GERAKOPOULOS
Chief, Food Safety and Inspection Service
Codex Contact Point
Directorate of Food Processing, Standardization
and Quality Control
Ministry of Agriculture
2 Acharnon str.
101. 76 ATHENS
Angélique ASSIMACOPOULOU
Directeur au laboratoire Général
de Chimie de l'Etat
Ministère des Finances
16 rue A. Tsoha
P.O. Box 14620
11521 Athènes
HUNGARY
HONGRIE
Dr. Maria VARADI
Scientific Deputy Director
Central Food Research Institute
Scientific department division
H-1022 Budapest, Herman Otto ut 15
INDIA
INDE
Babu JACOB
Ministry of Agriculture
Krishi Bhevau
New Delhi 110001
Naresh CHAWLA
Executive Director
National Dairy Development Board
Anand - 388001
Dr Ravindra KUMAR
Executive
National Dairy Development Board
P.O. Box 40
Anand - 388001
Gujarat
Dr. C. KUNHIKRISHNAN NAIR
Scientist
Spices Board
Cochin
PIN 682025
INDONESIA
INDONESIE
Sumpeno PUTRO
Attaché Agricole
Indonesian Mission to EU
Bd de la Woluwe 38
1200 Bruxelles (Belgique)
Tatang W. SAPUTRA
Conseiller Economique
Ambassade d'Indonésie à Paris
47 - 49 Rue Corambert
75016 PARIS
TAR HANAFIAH
Centre for Standardization and Accreditation
Ministry of Agriculture
Jl Harsono RM No3
Gd. A lt 2 - Ragunan
Jakarta 12550
Akhmad SUHARDIYANTO
Centre for Standardization and Accreditation
Ministry of Agriculture
JL Harsono RM No3
Jakarta 12550
IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF)
IRAN (REPUBLIQUE ISLAMIQUE D')
Fataneh SHOKROLLAHI
Isiri - SeniorExpert
P.O. Box 31585 - 163
Karaj
Keshvar MONAKCHIAN
Isiri - Expert
P.O. Box 31585 - 163
Karaj
IRLAND
IRLANDE
James EGAN
Senior Veterinary Inspector,
Department of Agriculture,
Food and Forestry, Agriculture House
Kildare St, Dublin 2
Marie O'BRIEN
Economics and Planning Division, Department of
Agriculture
Food and Forestry, Agriculture House
Kildare St, Dublin 2
Noel HOLLERAN
Attaché; Agricultural Affairs
Permanent Representation of Ireland
to the European Union
Rue Froissart 89-93
1040 Brussels, Belgium
ITALY
ITALIE
Brunella LO TURCO
Dirigent - Ministero Agricoltura E Foreste
Via Sallustiana 10
00187 Roma
JAPAN
JAPON
Toshihito IKEDA
Deputy Director
Environmental Health Bureau
Food Sanitation Division
Ministry of Health and Welfare
1-2-2 Kasumigaseki, Chiyoda-Ku
100-45 Tokyo
Jun KOIDE
Chief, Standards and Labelling Division
Food and Marketing Bureau
Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries
1-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-Ku
100 Tokyo
JORDAN
JORDANIE
Reem KHIYAMI
Ministry of Agriculture
Department of plant protection
Head of pesticide division
KOREA, REPUBLIC OF
COREE,REPUBLIQUE DE
Ym Shik LEE
Ministry of Health and Welfare
Government Complex II; I Joongang-Dong
Kwacheon-City, Kyoungki-Do
Dr. Seonggyun SHIN
Korea Institute of Food Hygiene
51-1 Noryangjin Dong, Dongjak Gu
Seoul
MALAYSIA
MALAISIE
Mariam ABDUL LATIF
Food Quality Control Division
Ministry of Health Malaysia
Tkt 4, Blocke, JLN. Dungun
BKT Damansara, 50490 Kuala Lumpur
Ahmad BIN LOMAN
Principal Assistant Secretary
Primary Commodities/Future Market/Beverage
Section
Ministry of Primary Industries
6-8th. Floor, Menara Dayabumi
Jalan Sultan Hishamuddin
50654 Kuala Lumpur
MEXICO
MEXIQUE
Auila FELIPE
Chef des Consultants
Commission Nationale de Santé Animale
Amores 321 Col. Del Valle
Mexico
MOROCCO
MAROC
Mohammed MAJDI
Ingénieur d'Etat, Chef du Service de la
réglementation et du contentieux
Division Répression des Fraudes
Station Dbagh, Avenue Hassan II (près du centre de
transfusion sanguine)
B.P. 4495 - RABAT
Najib DOUBIANI
Directeur Technique de la société COCA-COLA
EXPORT CORPORATION
B.P. 8062 - CASABLANCA
NETHERLANDS
PAYS-BAS
Dr. Wim VAN ECK
Ministry of Health, Welfare and Sports
P.O. Box 5406
2280 HK Rijswijk
Edwin HECKER
Ministry of Agriculture, Nature Management and
Fisheries
P.O. Box 20401
2500 EK The Hague
Otto C. KNOTTNERUS
Central Product Board for Arable Products
P.O. Box 29739
2502 LS THE HAGUE
Joanne D.M.M. VERBERNE,
Codex Contact Point
Ministry of Agriculture, Nature Management and
Fisheries
P.O. Box 20401
2500 EK The Hague
Ing. F.G.B. WELTEN
Commission for the Dutch Food and Agricultural
Industry
p/a Campina Melkunie BV
P.O. Box 13
5460 BA VEGHEL
NEW ZEALAND
NOUVELLE ZELANDE
Sundararaman RAJASEKAR
Group Leader (External Relations)
MAF - Agriculture Policy
PO Box 2526
WELLINGTON
Dr. Steve HATHAWAY
National Manager (Research and Development)
MAF Regulatory Authority (Meat and Seafood)
PO Box 646
GISBORNE
Nemu LALLU
Manager
Food and Nutrition
Ministry of Health
PO Box 5013
WELLINGTON
NORWAY
NORVEGE
John RACE
Special adviser
Norwegian food Control Authority
PO Box 8187 Dep
N-0034 OSLO - NORWAY
Sissel Lyberg BECKMANN
Adviser
Ministry of Health and Social Affairs
PO Box 8011 Dep
N-0030 OSLO - NORWAY
Steinar SVANEMYR
Assistant Director General
Ministry of Agriculture
PO Box 8007 Dep
N-0030 OSLO - NORWAY
POLAND
POLOGNE
Anna MACHNIO
Ministry of Agriculture
and Food Economy
30 Wspolny Street
00-950 Warszawa
PORTUGAL
Dr. Carlos ANDRADE DE FONTE
Assessor Principal
Ministéro Agricultura
1194 LISBOA
ROMANIA
ROUMANIE
Olimpia VOROVENCI
Expert in Quality Produce and
Standardisation
Romanian Standard Institute
13 Jean-Louis Calderont, Sect. 3
Bucarest
SPAIN
ESPAGNE
Dr. Felipe MITTELBRUNN GARCIA
Consejero Tecnico de la Secretaria de la Comision
Interministerial
para la Ordenacion Alimentaria
Ministerio de Sanidad y Consumo
Paseo del Prado 18-20
28071 Madrid
SWEDEN
SUEDE
Professor Stuart SLORACH
Deputy Director-General
National Food Administration
Box 622
S-751 26 UPPSALA
Nils-Gunnar FORSBERG
Principal Administrative Officer
National Board of Trade
Box 1209
S-111 82 STOCKHOLM
Gunilla HENRYSDOTTER
Head of Legal Division
National Food Administration
Box 622
S-752 26 UPPSALA
Eva LÖNBERG
Codex Coordinator
National Food Administration
Box 622
S-751 26 UPPSALA
Daniel SAMUELSON
Ministry of Agriculture
S-10333 STOCKHOLM
SWITZERLAND
SUISSE
Eva ZBINDEN
Chef de la section Codex
Service Normes Internationales
Office Fédéral de la Santé Publique
3003 Berne
Irina DU BOIS
Nestec SA
1800 VEVEY
Marquard IMFELD
Directeur Affaires extermes
F. Hoffmann-La Rochel Ltd.
Basel
THAILAND
THAILANDE
Phani NA RANGSI
Ministry of Industry
Rama VI RD
Bangkok
Dr. Pakdee POTHISIRI
Chairperson of the Codex Alimentarius
Commission
Food and Drug Administration
Ministry of Public Health
Nondburi 11000
Viriyakitpattana KAWKIAT
Commodity Standard Division
Department of Foreign Trade
Rajdamnern Klang Ave.
Bangkok 10200
Chotiratana SALINEE
Thai Industrial Standards Institute
Rama IV Road
Bangkok 10400
Reingvirodkij SANSANEE
Thai Industrial Standards Institute
Rama IV Road
Rajthevi
Bangkok 10400
Wongwiwat SHERLEY
Ministry of Commerce
4 Sanamchai Road
Bangkok 10600
UNITED KINGDOM
ROYAUME-UNI
Grant MEEKINGS
Head of Food Labelling and Standards Division
MAFF, Room 322, Ergon House, c/o Nobel House
17 Smith Square, London SWIP 3JR
Allan BUCHAN
Head of Branch B,
Food Labelling and Standards Division.
MAFF, Room 314 Ergon House
Dr. Roger SKINNER
Health Aspects of Environment and Food
Department of Health. Skipton House
80 London Road
ondon SE1 6LW
UNITED STATES
ETATS-UNIS
Thomas J. BILLY
Administrator
Food Safety and Inspection Service
U.S. Department of Agriculture
Rm. 331 - E. Jamie Whitten Bldg
14th and Independence Ave
Washington. DC 20250
Rhonda BOND
Executive Officer for Codex Alimentarius
Food Safety and Inspection Service
Rm 311 West End Court
U.S. Department of Agriculture
Washington. DC 20250
Gloaria BROOKS-RAY
Director
Regulatory Affairs and Nutritional Sciences
CPC International Inc.
PO Box 8000, International Plaza
Englewood Cliffs, NJ 07632
Dr. Catherine CARNEVALE
Director. Constituent Operations
Center for Food Safety and Applied Nutrition
(HFS-22)
Food and Drug Administration
200 C Street S.W.
Washington, DC 20204
Patrick CLERKIN
Director, US Codex Office
Food Safety and Inspection Service
Rm 311 West End Court
U.S. Department of Agriculture
Washington, DC 20250
Marsha A. ECHOLS
National Association for the Speciality Food Trade.
Inc.
1529 Wisconsin Avenue. N.W.
Washington. DC 20007
Linda HORTON
Director, International Policy
Office of Policy
Office of Commissioner (HF-23)
Food and Drug Administration
5600 Fishers Lane
Rockville, MD 20857
Julia C. HOWELL
Director
Regulatory Submissions
The Coca-Cola Company
PO Drawer 1734
Atlanta, GA 30301
Eddie KIMBRELL
Consultant
13209 Moss Ranch Lane
Fairfax, VA 22033
Dr. Allen MATTHYS
Vice President
Technical Regulatory Affairs
National Food Processors Association
1401 New York Avenue, NW
Washington. DC 20005
Dr. W. Martin STRAUSS
Agricultural Regulations Director
Monsanto Company
Suite 1100
700 14th Street, NW
Washington, DC
Dr. Alex THIERMANN
Senior Trade Coordinator
USDA, APHIS
FAS/USEC
PSB-Z, Box 002
APO AE 09724
Francis J. VACCA
Agricultural Attache
Permanent Representative to FAO
PSC 59 Box 31
APO AE 09624
Dr. I. Kaye WACHSMUTH
Acting Deputy Administrator
Office of Public Health and Science
Food Safety and Inspection Service
U.S. Department of Agriculture
Washington, DC 20250
Dr. H. Michael WEHR
Novigen Science, Inc.
1730 Rhode Island Avenue, NW
Suite 1100
Washington, DC 20036
Dr. Stephen A. ZILLER
Vice President
Scientific and Technical Affairs
Grocery Manufacturers of America
1010 Wisconsin Ave., NW
Suite 900
Washington, DC 20007
URUGUAY
Cristina VAZ
Membre du Bureau des Affaires Internationales du
Ministère de l'Elevage,
Agriculture et Pêche
Membre du Comité National du Codex
Alimentarius
Julio MOREIRA MORAN
Ministre Conseiller auprès de l'Ambassade
VIETNAM
PHAN DUC THANG
Director of Department for Quality Control
of Goods and Metrology
Ministry of Commerce
76 Nguyen Truong TÔ Street
Hanoi
Cô NGÔ DINH
Ministry of Commerce
76 Ng Truong Tô Street
Hanoi
OBSERVER COUNTRIES
NIGER
Dr. Moumouni ABSI
Chef Service Hygiène Alimentaire
LANSPEX
O.N.P.P.C. (Office National des Produits
Pharmaceutiques et Chimiques)
B.P. 11.585 NIAMEY
(République du Niger)
RUSSIAN FEDERATION
FEDERATION DE RUSSIE
Nicolay STARODUBTSEV
Chief of Department of Suppliling with State
Commission for Quality of Agricultural Production,
Ministry of Agriculture and Food of Russia
Mikhail BOUNINE
Deputy-Director of Research Institute of Vegetable
Crops Breeding
and Seed Production of Russia
Ministry of Agriculture and Food of Russia
Anatolly MISHELOV
Deputy-Director of « Rostok »
Firm
Ministry of Agriculture an Food of Russia
OBSERVATEURS
AEDA (European Food Law Association)
Rachida SEMAIL
Courtelis et Associés
235 rue de la Loi
Bruxelles (Belgique)
CIAA (Confédération des Industries Agro-Alimentaires de l'UE)
Raymond DESTIN
Directeur Général
Avenue des Arts 43
B. 1040 BRUXELLES
Dominique TAEYMANS
Directeur
Avenue des Arts 43
B. 1040 BRUXELLES
CICILS/IPTIC (Confédération Internationale du Commerce et des Industries des Légumes Secs
Pierre HEISER
Délégué Général
286 Bourse de Commerce
2 rue de Viarmes
75040 PARIS CEDEX 01
Jacques GAUTHIER
Conseiller Technique
286 Bourse de Commerce
2 rue de Viarmes
75040 PARIS CEDEX 01
CISDA (Conferdation of International Soft Drinks Associations)
Dr. Rolph LANGLAIS
Chairman - Technical Committee
CISDA
Boulevard Louis Schmidt 35
P.O. Box 14
1040 Bruxelles (Belgique)
COMISA
Christian VERSCHUEREN
COMISA
rue Defacqz, l
1050 Bruxelles
Belgique
Dr Peter ALTREUTHER
COMISA
rue Defacqz. l
1050 Bruxelles
Belgique
EFFCA (European Food and Feed Cultures Association)
Jean-Jacques PIOT
Conseiller
85 boulevarld Haussmann
75008 PARIS
EFTA (European Free Trade Association)
Berit WILSHER
EFTA Secretariat
74 rue de Trèves
B-1040 Brussels
FIL (Fédération Internationale de Laiterie)
IDF (International Dairy Federation)
Dominique BUREL
Association Laitière Française
34 rue de Saint-Pétersbourg
75382 PARIS CEDEX 08
M. C. HEGGUM
Danish Dairy Board
Frederisk Allé 55
DK-8000 Aarhus C (Denmark)
Edward HOPKIN
Secretary General
International Dairy Federation
41 Square Vergote
1030 Brussels (Belgium)
FIVS (Fédération International des Vins et Spiritueux)
Anthony MAXWELL
116 boulevard Haussmann
75008 PARIS
ILSI (International Life Sciences Institute)
Päivi JULKUNEN
1126 Sixteenth Street, NW
Washington, D.C. 20036
Institut International du Froid (IFF/IIR)
Félix DEPLEDT
Institute International du Froid
177 boulevard Malesherbes
75017 Paris
CONSUMERS INTERNATIONAL
Diane McCREA
2 Marylebone Road
London NW1 4DF, UK
Lucy HARRIS
24 Highbury Crescent
London N5 1RX, UK
Leen PETRE
24 Highbury Crescent
London N5 1RX, UK
Dr. Sri Ram KHANNA
24 Highburg Crescent
London N5 1RX, UK
MARINALG INTERNATIONAL
Paul COUCHOUD
Conseiller
85 boulevard Haussmann
75008 PARIS
OIV (Office International de la Vigne et du Vin)
Yann JUBAN
18 rue d'Aguesseau
75008 PARIS
WTO/OMC
Gretchen STANTON
Counsellor
Agriculture and Commodities Division
154 rue de Lausanne
Genève (Suisse)
EUROPEAN COMMUNITY
COMMUNAUTE EUROPEENNE
Commission
Sophie WEISSWANGE
Commission Européenne
DG III Industrie
Division Denrées alimentaires
BP 11 /3/26
Rue de la Loi, 200
1049 Bruxelles (Belgique)
Andrew WILSON
Chef de Section, Santé publique
Communauté européenne
Unité Législation vétérinaire
84 rue de la Loi
1040 Bruxelles (Belgique)
Secrétariat du Conseil
Paul CULLEY
Secrétariat du Conseil de l'Union Européenne
170 rue de la Loi
1048 Bruxelles (Belgique)
FRENCH SECRETARIAT
SECRETARIAT FRANCAIS
Jean-Luc ANGOT
Ministère de l'Agriculture, de la Pêche et de
l'Alimentation
CIAA/DGAL
175 rue du Chevaleret
75013 PARIS
Michelle-Annick GUNZLE
Ministère de l'Economie et des Finances
D.G.C.C.R.F.
59 boulevard Vincent Auriol
75013 Paris
Geneviève RAOUX
Ministère de l'Economie et des Finances
D.G.C.C.R.F.
59 boulevard Vincent Auriol
75013 PARIS
JOINT FAO/WHO SECRETARIAT
Alan W.RANDELL
Senior Officer
Joint FAO/WHO Food Standards Programme
FAO
Viale delle Terme di Caracalla
00100 Rome (Italie)
Selma H. DOYRAN
Food Standards Officer
Joint FAO/WHO Food Standards Programme
FAO
Viale delle Terme di Caracalla
00100 Rome (Italie)
Gregory D. ORRISS
Chief, Joint FAO/WHO
Food Standards Programme
FAO
Viale delle Terme di Caracalla
00100 Rome (Italie)
FAO
Richard STEIN
Bureau Juridique
FAO
Viale delle Terme di Caracalla
00100 Rome (Italie)
Richard J. DAWSON
FAO RAP
Maliwan Mansion
39 Phra Atir RD
Bangkok (Thailande)
Rohana SUBASINGHE
Fisheries Industries Division
FAO
Viale delle Terme di Caracalla
00100 Rome (Italie)
WHO/OMS
Ewa CARLSSON HÖPPERGER
World Health Organization
Legal Office
20. avenue Appia
1211 Genève (Suisse)
F.K. KÄFERSTEIN
Chief, Food Safety Unit
WHO
20, avenue Appia
1211 Genève (Suisse)
Kazuaki MIYAGISHIMA
Food Safety Unit
20, avenue Appia
1211 Genève (Suisse)